FN DaDealer feat. Young Stoner Life - All Star - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FN DaDealer feat. Young Stoner Life - All Star




All Star
All Star
We been ballin' all week, I feel like an all-star
On est en train de tout déchirer toute la semaine, je me sens comme une superstar
Nigga, this an SRT, nigga, fuck a cop car
Mec, c’est une SRT, mec, fous le camp de la voiture de flic
I ain't never dropped salt in, I ain't never dropped the ball
Je n’ai jamais baissé le ton, je n’ai jamais lâché le ballon
Fuck it, I'll drop 'em all, all it take is one call
Fous le camp, je vais tous les lâcher, il suffit d’un seul appel
Yeah, I been on my shit, they tryna knock me off
Ouais, j’ai été sur mon truc, ils essaient de me faire tomber
Got a bad lil' bitch tryna fuck and top me off
J’ai une petite salope qui essaie de baiser et de me terminer
Real shit, fuck y'all, these bands come in like rush hour
Vraiment, fous le camp, ces billets arrivent comme aux heures de pointe
I done ran through a couple thousand,
J’ai passé des milliers,
Fuck it, I'ma keep the money pilin'
Fous le camp, je vais continuer à faire des piles d’argent
New whips, no mileage, that mean I'm the first to drive it
Nouvelles voitures, pas de kilométrage, ça veut dire que je suis le premier à la conduire
She say that she wanna ride it, she can't even get inside it
Elle dit qu’elle veut la chevaucher, elle ne peut même pas entrer dedans
Yeah, I'm lit, I can't hide it, yeah, I'm rich, I ain't Roddy
Ouais, je suis allumé, je ne peux pas le cacher, ouais, je suis riche, je ne suis pas Roddy
Try this shit, it get violent, bitch, I'm sick just like the virus
Essaie ce truc, ça devient violent, salope, je suis malade comme le virus
Got a white vibe like Miley Cyrus, she want me to touch her body
J’ai une vibe blanche comme Miley Cyrus, elle veut que je touche son corps
She say that I gotta pay to get inside it, bitch, you childish
Elle dit que je dois payer pour entrer, salope, tu es immature
I'm one of the flyest, I ain't talkin' 'bout no pilot
Je suis l’un des plus stylés, je ne parle pas de pilote
You might catch me on a private on the way to an island
Tu peux me trouver dans un jet privé en route vers une île
We been ballin' all week, I feel like an all-star
On est en train de tout déchirer toute la semaine, je me sens comme une superstar
Nigga, this an SRT, nigga, fuck a cop car
Mec, c’est une SRT, mec, fous le camp de la voiture de flic
I ain't never dropped salt in, I ain't never dropped the ball
Je n’ai jamais baissé le ton, je n’ai jamais lâché le ballon
Fuck it, I'll drop 'em all, all it take is one call
Fous le camp, je vais tous les lâcher, il suffit d’un seul appel
Yeah, I been on my shit, they tryna knock me off
Ouais, j’ai été sur mon truc, ils essaient de me faire tomber
Got a bad lil' bitch tryna fuck and top me off
J’ai une petite salope qui essaie de baiser et de me terminer
Real shit, fuck y'all, these bands come in like rush hour
Vraiment, fous le camp, ces billets arrivent comme aux heures de pointe
I done ran through a couple thousand,
J’ai passé des milliers,
Fuck it, I'ma keep the money pilin'
Fous le camp, je vais continuer à faire des piles d’argent
Ask around, we them young niggas that run the town
Demande autour de toi, on est les jeunes mecs qui dirigent la ville
Got these niggas frownin', I'ma get that paper, ain't no way around it
J’ai ces mecs qui font la gueule, je vais me faire du fric, il n’y a pas moyen de contourner ça
How you broke? Bitch, you clownin', I went up, they tryna down me
Comment tu es fauché ? Salope, tu te moques, j’ai monté, ils essaient de me faire tomber
Pour me up a cup and down it, piece so wet, it got me drownin', yeah
Verse-moi un verre et avale-le, le morceau est si humide, il me fait noyer, ouais
Who the fuck said I lost it? Bitch, I went and found it
Qui a dit que j’avais perdu ? Salope, je l’ai trouvé
Got some clothes out of my closet, I can't even pronounce it
J’ai des vêtements de ma garde-robe, je ne peux même pas les prononcer
You ain't got no motion, you can't be around me
Tu n’as pas de mouvement, tu ne peux pas être près de moi
Remember when I ain't have no motion, you wouldn't come around me
Tu te souviens quand je n’avais pas de mouvement, tu ne voulais pas venir me voir
We been ballin' all week, I feel like an all-star
On est en train de tout déchirer toute la semaine, je me sens comme une superstar
Nigga, this an SRT, nigga, fuck a cop car
Mec, c’est une SRT, mec, fous le camp de la voiture de flic
I ain't never dropped salt in, I ain't never dropped the ball
Je n’ai jamais baissé le ton, je n’ai jamais lâché le ballon
Fuck it, I'll drop 'em all, all it take is one call
Fous le camp, je vais tous les lâcher, il suffit d’un seul appel
Yeah, I been on my shit, they tryna knock me off
Ouais, j’ai été sur mon truc, ils essaient de me faire tomber
Got a bad lil' bitch tryna fuck and top me off
J’ai une petite salope qui essaie de baiser et de me terminer
Real shit, fuck y'all, these bands come in like rush hour
Vraiment, fous le camp, ces billets arrivent comme aux heures de pointe
I done ran through a couple thousand,
J’ai passé des milliers,
Fuck it, I'ma keep the money pilin'
Fous le camp, je vais continuer à faire des piles d’argent





Writer(s): Jakobe Moody, Anthony Gargoura


Attention! Feel free to leave feedback.