FN DaDealer feat. Young Stoner Life - No Pass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FN DaDealer feat. Young Stoner Life - No Pass




No Pass
Aucun Laissez-Passer
(Yo, gyard, stop playin')
(Yo, le maton, arrête de jouer)
(Gelo, make your shit viral)
(Gelo, rends ton truc viral)
Uh, let's do it
Uh, allons-y
I might pull that bag out, I'm flexin' on your ass
Je pourrais sortir ce sac, je flex devant toi
We might leave 'em stretched out, we steppin' on your ass
On pourrait les laisser étendus au sol, on te marche dessus
Oh, you thuggin' with your chest out? Bitch, you on your ass
Oh, tu fais la dure avec ton torse bombé ? Salope, tu es à terre
You can't get no pass, you can't get no pass
Tu n'auras aucun passe-droit, tu n'auras aucun passe-droit
I got me a sack like okay, okay
J'ai un sac plein, comme ci comme ça
I ran up them racks, give a damn what you think
J'ai accumulé les billets, je me fous de ce que tu penses
Bitch, I ain't come to play, you can see it in my face
Salope, je ne suis pas venu pour jouer, tu peux le voir sur mon visage
Bitch, I ain't in no race, it's just me and my snakes
Salope, je ne suis dans aucune course, il n'y a que moi et mes serpents
On gang
Sur le gang
Tell me what you know about that pain and that rain
Dis-moi ce que tu sais de la douleur et de la pluie
I done seen a couple niggas change for that change
J'ai vu des gars changer pour l'argent
Tell them keep the fame
Dis-leur de garder la gloire
I'm solid, nigga, that's how I remain, fuck you think?
Je suis solide, salope, c'est comme ça que je reste, tu crois quoi ?
Pockets on overload, I look like a walking bank
Poches surchargées, je ressemble à une banque ambulante
I kicked a couple doors, I ran up a lot of stain
J'ai défoncé quelques portes, j'ai accumulé beaucoup d'argent sale
I ran up a lot of dough 'fore I got famous
J'ai accumulé beaucoup de fric avant de devenir célèbre
I was down below and they went up,
J'étais en bas et ils sont montés,
They left me hangin', I'm just sayin', yeah
Ils m'ont laissé en plan, je dis juste ça, ouais
Put your hand down, you can't get shit from me
Baisse ta main, tu n'auras rien de moi
Turnt up, I'm the man now, I know she miss me
Je suis chaud, je suis le patron maintenant, je sais que je lui manque
Honestly, I'm spendin' cash now like it ain't shit to me
Honnêtement, je dépense de l'argent comme si ce n'était rien pour moi
And I ain't showin' no sympathy
Et je ne montre aucune pitié
I'ma put this shit in they face if they wan' mention me (Let's do it)
Je vais leur mettre ça en pleine face s'ils veulent me mentionner (Allons-y)
I might pull that bag out, I'm flexin' on your ass
Je pourrais sortir ce sac, je flex devant toi
We might leave 'em stretched out, we steppin' on your ass
On pourrait les laisser étendus au sol, on te marche dessus
Oh, you thuggin' with your chest out? Bitch, you on your ass
Oh, tu fais la dure avec ton torse bombé ? Salope, tu es à terre
You can't get no pass, you can't get no pass
Tu n'auras aucun passe-droit, tu n'auras aucun passe-droit
I got me a sack like okay, okay
J'ai un sac plein, comme ci comme ça
I ran up them racks, give a damn what you think
J'ai accumulé les billets, je me fous de ce que tu penses
Bitch, I ain't come to play, you can see it in my face
Salope, je ne suis pas venu pour jouer, tu peux le voir sur mon visage
Bitch, I ain't in no race, it's just me and my snakes
Salope, je ne suis dans aucune course, il n'y a que moi et mes serpents
On gang
Sur le gang
Tell me what you know about that pain and that rain
Dis-moi ce que tu sais de la douleur et de la pluie
I done seen a couple niggas change for that change
J'ai vu des gars changer pour l'argent
Tell them keep the fame
Dis-leur de garder la gloire
I'm solid, nigga, that's how I remain, fuck you think?
Je suis solide, salope, c'est comme ça que je reste, tu crois quoi ?
Oh yah
Oh ouais
Young nigga beat the odds, really had it hard, now I'm livin' large
Jeune négro a déjoué les pronostics, j'ai vraiment galéré, maintenant je vis large
Ridin' in these foreign cars, nigga,
Je roule dans ces voitures étrangères, négro,
I'm a star, fuckin' foreign broads
Je suis une star, je baise des meufs étrangères
Nigga, you know you wasn't here from the start
Négro, tu sais que tu n'étais pas depuis le début
So don't you come 'round, you can't get a part, on God
Alors ne viens pas, tu n'auras pas ta part, juré
Had to pick my head up so I can get my bread up
J'ai relever la tête pour pouvoir gagner mon pain
Nigga, we got fed up, you wan' get fed or what?
Négro, on en a eu marre, tu veux manger ou quoi ?
You told 'em what was said, boy, is you fed or what?
Tu leur as dit ce qu'on a dit, mec, tu as mangé ou quoi ?
But I ain't gon' say too much, feel like I said enough
Mais je ne vais pas trop en dire, j'ai l'impression d'en avoir assez dit
I might pull that bag out, I'm flexin' on your ass
Je pourrais sortir ce sac, je flex devant toi
We might leave 'em stretched out, we steppin' on your ass
On pourrait les laisser étendus au sol, on te marche dessus
Oh, you thuggin' with your chest out? Bitch, you on your ass
Oh, tu fais la dure avec ton torse bombé ? Salope, tu es à terre
You can't get no pass, you can't get no pass
Tu n'auras aucun passe-droit, tu n'auras aucun passe-droit
I got me a sack like okay, okay
J'ai un sac plein, comme ci comme ça
I ran up them racks, give a damn what you think
J'ai accumulé les billets, je me fous de ce que tu penses
Bitch, I ain't come to play, you can see it in my face
Salope, je ne suis pas venu pour jouer, tu peux le voir sur mon visage
Bitch, I ain't in no race, it's just me and my snakes
Salope, je ne suis dans aucune course, il n'y a que moi et mes serpents
On gang
Sur le gang
Tell me what you know about that pain and that rain
Dis-moi ce que tu sais de la douleur et de la pluie
I done seen a couple niggas change for that change
J'ai vu des gars changer pour l'argent
Tell them keep the fame
Dis-leur de garder la gloire
I'm solid, nigga, that's how I remain, fuck you think?
Je suis solide, salope, c'est comme ça que je reste, tu crois quoi ?





Writer(s): Unknown Unknown, Daniele Veglia


Attention! Feel free to leave feedback.