FNK - Aquí estoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FNK - Aquí estoy




Aquí estoy
Я здесь
Ya no he dormido nada amor
Я не спал всю ночь, любовь
Y empiezo a pensar lo peor
И я начинаю думать о худшем
No logro recordar ni un instante... o a ti
Я не могу вспомнить ни единого момента... или тебя
Ya no se que debería sentir
Я больше не знаю, что должен чувствовать
En mi mente eras latente, pero
В моем сознании ты был неотъемлемой частью, но
Mira como estás
Посмотри, что с тобой стало
Desapareciste de mi
Ты исчез из моей жизни
Ahora ya no estas aquí
Теперь тебя больше нет рядом
Y aquí estoy
А я здесь
Y aunque digas que me amas
И хотя ты говоришь, что любишь меня
"Y que no puedes vivir, sin mi"
что не можешь жить без меня"
Ya estoy después de esto
Я уже после этого
Hace tiempo que no sueño con tus besos
Давно не вспоминаю о твоих поцелуях во сне
Y realmente no quisiera mentir
И я действительно не хочу лгать
Hace tiempo que dejé de sentir
Я уже давно перестал чувствовать
Ayúdate y sal de mi tormenta
Помоги себе и уйди из моей бури
Ayúdame a entender
Помоги мне понять
¿Por qué insistes en volver?
Зачем ты настаиваешь на возвращении?
Aquí no hay nada
Здесь ничего нет
Desde tu llegada te llevaste todo de mi
С тех пор, как ты приехала, ты забрала все у меня
Y aquí estoy
А я здесь
Y aunque digas que me amas
И хотя ты говоришь, что любишь меня
"Y que no puedes vivir, sin mi"
что не можешь жить без меня"
Ya estoy después de esto
Я уже после этого
Hace tiempo que no sueño con tus besos
Давно не вспоминаю о твоих поцелуях во сне
Y realmente no quisiera mentir
И я действительно не хочу лгать
Hace tiempo que dejé de sentir
Я уже давно перестал чувствовать
Ayúdate y sal de mi tormenta
Помоги себе и уйди из моей бури
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
No quiero volver, ya no quiero saber de ti
Я не хочу возвращаться, я больше не хочу знать о тебе
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
Ya no mientas todos saben que no es cierto
Не лги, все знают, что это неправда
No quiero volver, ya no quiero saber de ti
Я не хочу возвращаться, я больше не хочу знать о тебе
Y aquí estoy
А я здесь
Y aunque digas que me amas
И хотя ты говоришь, что любишь меня
"Y que no puedes vivir, sin mi"
что не можешь жить без меня"
Ya estoy después de esto
Я уже после этого
Hace tiempo que no sueño con tus besos
Давно не вспоминаю о твоих поцелуях во сне
Y realmente no quisiera mentir
И я действительно не хочу лгать
Hace tiempo que dejé de sentir
Я уже давно перестал чувствовать
Ayúdate y sal de mi tormenta
Помоги себе и уйди из моей бури
Y aquí estoy
А я здесь
Y aunque digas que me amas
И хотя ты говоришь, что любишь меня
"Y que no puedes vivir, sin mi"
что не можешь жить без меня"
Ya estoy después de esto
Я уже после этого
Hace tiempo que no sueño con tus besos
Давно не вспоминаю о твоих поцелуях во сне
Y realmente no quisiera mentir
И я действительно не хочу лгать
Hace tiempo que dejé de sentir
Я уже давно перестал чувствовать
Ayúdate y sal de mi tormenta
Помоги себе и уйди из моей бури





Writer(s): Israel Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.