FOM Cam - Jewish Paper - translation of the lyrics into French

Jewish Paper - FOM Camtranslation in French




Jewish Paper
Journal Juif
Mind racing, Heart pacing, I'm Blue hundreds chasing
L'esprit s'emballe, le cœur bat la chamade, je suis des centaines de Bleus à la poursuite
My time is coming nigga, and it ain't no debating
Mon heure arrive négro, et ce n'est pas un débat
Niggas ask me how I do it, watch this demonstration
Les négros me demandent comment je fais, regardez cette démonstration
You niggas prolly think I'm Jewish how I'm getting paper
Vous, les négros, pensez prolly que je suis Juif comment je reçois du papier
But nawh
Mais naouh
I'm just really good at saving
Je suis juste vraiment douée pour économiser
I run it up on the daily
Je le lance quotidiennement
You still broke so you hate me
Tu t'es encore cassé alors tu me détestes
All that loose talkin' don't phase me
Toutes ces bavardages lâches ne me mettent pas en phase
It more so just amaze me
Ça m'étonne encore plus
Tryna make it like Jay- Z
Essaie de faire comme Jay-Z
Rolls Royce and Mercedes
Rolls Royce et Mercedes
All white shit, no 80's
Toute la merde blanche, pas les années 80
Got a new bad bitch from Haiti
J'ai une nouvelle mauvaise chienne d'Haïti
And She tryna have my baby
Et elle essaie d'avoir mon bébé
I had to tell the bitch she crazy
J'ai dire à la salope qu'elle était folle
She said fuck me and who raised me
Elle a dit baise - moi et qui m'a élevé
I got niggas tryna erase me
J'ai des négros qui essaient de m'effacer
They can take a shot wit' no chaser
Ils peuvent prendre une photo sans chasseur
I gotta black Glock, red laser
Je dois Glock noir, laser rouge
How you strapped up wit a taser
Comment tu t'es attaché avec un taser
Man that shit is outrageous
Mec, cette merde est scandaleuse
When beef come, you gon tase shit
Quand le boeuf arrive, tu vas te foutre de la merde
My niggas gon spray shit
Mes négros vont pulvériser de la merde
That taser ain't gon save shit
Ce taser ne va pas sauver la merde
But lemme gon head and say this
Mais laisse-moi me diriger et dire ceci
I'm who I am, I can't change shit
Je suis qui je suis, je ne peux rien changer merde
Wait till that mother fuckin bass hit
Attends que cette putain de basse frappe
Like,
Comme,
I'm so sick wit it
Je suis tellement malade d'esprit
If you good at sum better stick wit it
Si tu es bon en somme, mieux vaut t'en tenir à ça
You can prolly get rich wit it
Vous pouvez devenir riche avec lui
You might wake up to like 6 figures
Vous pourriez vous réveiller pour aimer 6 chiffres
But you gotta have common sense nigga
Mais tu dois avoir du bon sens négro
Stack up and don't spend nigga
Empilez et ne dépensez pas négro
Stop hanging round new friends nigga
Arrête de traîner de nouveaux amis négro
Them ain't even yo mans nigga
Ils ne sont même pas yo mans nigga
They just come around cause you getting money
Ils viennent juste parce que tu reçois de l'argent
I see the real and I see the phony
Je vois le réel et je vois le faux
Exactly why I got this heater on me
Exactement pourquoi j'ai ce radiateur sur moi
I Pull the trigger, leave yo mama lonely
J'appuie sur la gâchette, laisse ta maman seule
Ima D nigga, I be eating coney
Je suis un mec, je mange du coney
Some nights It be beefaroni
Certaines nuits, c'est du bœuf faroni
I got a lotta sauce, it be leaking on me
J'ai beaucoup de sauce, ça fuit sur moi
Know a lotta people tried leeching off me
Je sais que beaucoup de gens ont essayé de me saigner
Yeah, I had to cut em off before they sucked me dry
Ouais, j'ai les couper avant qu'ils ne me sucent à sec
If my pockets empty, I'd probably cry
Si mes poches se vidaient, je pleurerais probablement
Sike nawl, that shit a lie
Sike nawl, cette merde est un mensonge
Lemme take a minute and thank god
Laisse-moi prendre une minute et remercie Dieu
Amen, Amen, If you talking money let's shake hands
Amen, Amen, Si tu parles d'argent serrons-nous la main
Ion really do new friends, cause them friends gon fuck up yo bands
Ion fait vraiment de nouveaux amis, parce que leurs amis vont baiser tes groupes
And that's sum I really can't chance
Et c'est une somme que je ne peux vraiment pas risquer
Niggas love holding out hands
Les négros adorent tendre la main
I ain't really tryna hear niggas ask
Je n'essaie pas vraiment d'entendre les négros demander
These niggas wit me ain't friends
Ces négros avec moi ne sont pas amis
These MFs my fam
Ces MFs ma famille
Remember, I was just eating off scams
Souviens-toi, je mangeais juste des arnaques
Then I went and got a job at the plant
Puis je suis allé chercher un travail à l'usine
All my, money went up towards rap
Tout mon argent a augmenté pour le rap
But I still had enough for me to stack
Mais j'en avais encore assez pour empiler
I ain't, never eva gotta go back
Je ne suis pas, jamais eva ne dois y retourner
I was, a young nigga, fucking up my sack
J'étais, un jeune négro, en train de foutre mon sac
Every day, I spent money ona bag
Chaque jour, je dépensais de l'argent pour un sac
Then I blew that bitch into ash
Puis j'ai soufflé cette salope en cendres
Bought too much weed, it ain't last
J'ai acheté trop d'herbe, ce n'est pas la dernière
That shit made a nigga real mad
Cette merde a rendu un mec vraiment fou
But now I'm real smart with my cash
Mais maintenant je suis vraiment intelligent avec mon argent
I put all my shit in the stash
J'ai mis toute ma merde dans la réserve
I might take 50 as cash
Je pourrais en prendre 50 en espèces
For 1 week, that 50 should last
Pendant 1 semaine, ces 50 devraient durer
And if it don't then nigga too bad
Et si ce n'est pas le cas alors mec tant pis
Hol on Hol on nigga, I ain't done
Hol sur Hol sur nigga, je n'ai pas fini
I'm tryna tell you how to stack
J'essaie de te dire comment empiler
You better take notes on this rap
Tu ferais mieux de prendre des notes sur ce rap
Never trick off ona rat
Ne jamais tromper un rat
You should really know better than that
Tu devrais vraiment savoir mieux que ça
If you don't then you need to be smacked
Si vous ne le faites pas, vous devez être frappé
But I'm gone, gotta count these racks
Mais je suis parti, je dois compter ces racks
Bye
Au Revoir
Mind racing, Heart pacing, I'm Blue hundreds chasing
L'esprit s'emballe, le cœur bat la chamade, je suis des centaines de Bleus à la poursuite
My time is coming nigga, and it ain't no debating
Mon heure arrive négro, et ce n'est pas un débat
Niggas ask me how I do it, watch this demonstration
Les négros me demandent comment je fais, regardez cette démonstration
You niggas prolly think I'm Jewish how I'm getting paper
Vous, les négros, pensez prolly que je suis Juif comment je reçois du papier





Writer(s): Cameron Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.