Fontaines D.C. - Sha Sha Sha - Live - translation of the lyrics into German

Sha Sha Sha - Live - FONTAINES D.C.translation in German




Sha Sha Sha - Live
Sha Sha Sha - Live
You're so real, I'm a showreel
Du bist so echt, ich bin ein Showreel
You work for money and the rest you steal
Du arbeitest für Geld und den Rest stiehlst du
I feel like an old tattoo
Ich fühle mich wie ein altes Tattoo
I feel like I'm falling for you
Ich fühle mich, als würde ich mich in dich verlieben
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
A cabbie pisses on the wheel of his own car
Ein Taxifahrer pinkelt an das Rad seines eigenen Wagens
Heads hit the streets, turn cheeks at stars
Köpfe knallen auf die Straßen, Wangen wenden sich zu Sternen
There's always tears
Es gibt immer Tränen
There's always gonna be tears
Es wird immer Tränen geben
There's always gonna be
Es wird immer geben
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Under the lamplight's faded career
Im Lampenlicht einer verblassten Karriere
Two men at a rickshaw pumping up a tyre
Zwei Männer an einer Rikscha pumpen einen Reifen auf
They're tire and tire and tire and tire
Sie sind müde und müde und müde und müde
Tire and tire and tire and tire
Müde und müde und müde und müde
And now the cabbie waits at invisible gates
Und jetzt wartet der Taxifahrer an unsichtbaren Toren
Shoulders to the curb
Schultern zum Bordstein
Manic and wretching like a drunken perv
Manisch und würgend wie ein betrunkener Perverser
Now here comes the sun
Jetzt kommt die Sonne
That's another one done
Das ist wieder einer geschafft
That's another one
Das ist wieder einer
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Sha sha sha
Ha ha
Ha ha
Sha sha sha
Sha sha sha





Writer(s): Carlos Ramos O Connell, Thomas Patrick Coll, Grian Alexander Chatten, Conor Patrick Curley, Conor Patrick Deegan


Attention! Feel free to leave feedback.