Lyrics and translation FORTEEN - 10 Jari Aidilfitri
Sibuknya
orang
membakar
lemang
Все
так
заняты
приготовлением
леманга,
Mengatur
persiapan
Syawal
tiba
Завершают
подготовку
к
Шаввалу.
Tak
sabar
rasanya
mahu
pulang
Не
терпится
уже
вернуться
домой,
Ke
kampung
untuk
Hari
raya
В
родную
деревню,
на
праздник
Ураза-байрам.
Bertemu
keluarga
yang
tercinta
Встретиться
с
любимой
семьёй,
Setelah
setahun
tak
berjumpa
Которую
не
видел
целый
год.
Terima
pemberian
dari
hati
Принять
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Oh-oh-oh,
syukur
padanya,
kita
berjumpa
О-о-о,
благодарю
Всевышнего,
что
мы
снова
вместе,
Oh-oh-oh,
sekali
lagi
di
Syawal
ini
О-о-о,
снова
в
этот
Шаввал
Bersama
sanak
saudara
С
родными
и
близкими
Menikmati
Hari
Raya
Празднуем
Ураза-байрам.
Jamulah
beraneka
hidangan
На
столах
изобилие
разных
блюд,
Bermesra
dan
saling
bermaafan
Мы
дружелюбны
и
просим
друг
у
друга
прощения.
Terima
pemberian
dari
hati
Прими
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Hari
Raya,
hari
mulia
Ураза-байрам,
великий
праздник,
Terimalah
sepuluh
jari
Aidilfitri
Прими
мои
десять
пальцев,
Идильфитри.
Oh-oh-oh,
syukur
padanya,
kita
berjumpa
О-о-о,
благодарю
Всевышнего,
что
мы
снова
вместе,
Oh-oh-oh,
sekali
lagi
di
Syawal
ini
О-о-о,
снова
в
этот
Шаввал
Bersama
sanak
saudara
С
родными
и
близкими
Menikmati
Hari
Raya
Празднуем
Ураза-байрам.
Jamulah
beraneka
hidangan
На
столах
изобилие
разных
блюд,
Bermesra
dan
saling
bermaafan
Мы
дружелюбны
и
просим
друг
у
друга
прощения.
Terima
pemberian
dari
hati
Прими
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.