Lyrics and translation FORTEEN - Seperti Dulu
Sehari
terasa
bagai
seminggu
День
кажется
неделей.
Sebulan
terasa
bagai
setahun
Месяц
кажется
годом.
Mencari
cinta
yang
gugur
В
поисках
падшей
любви
Dari
genggamanku
Из
моей
хватки
Sejengkal
terasa
bagai
sebatu
Дюйм
кажется
куском.
Saujana
bagai
tiada
penghujung
Saujana
like
no
end
Namunku
tak
putus
harapan
Мое
имя
не
оставляет
надежды.
Untuk
berdampingan
lagi
Снова
бок
о
бок
Seandainya
nanti
Если
позже
Kita
bertemu
kembali
Мы
снова
встретились.
Masihkah
kau
akan
mengenali
Ты
все
еще
узнаешь
Diriku
seperti
dulu
Я
такой,
каким
был
раньше.
Dan
ketika
itu
И
когда
это
было
Mungkinkah
dihati
sudi
Может
ли
сердце
быть
суди
Izinkan
ku
mencintai
Позволь
мне
любить
Ataupun
perasaanmu
tak
seperti
dulu
Или
твои
чувства
уже
не
те,
что
были
раньше?
Setiap
langkah
ku
makin
percaya
Я
верю
каждому
шагу.
Dirimu
menanti
ku
akhirnya
Наконец
то
ты
ждешь
меня
Walaupun
jalan
berliku
Хотя
дорога
извилиста.
Terbentang
menunggu
Ложь
ждет.
Seandainya
nanti
Если
позже
Kita
bertemu
kembali
Мы
снова
встретились.
Masihkah
kau
akan
mengenali
Ты
все
еще
узнаешь
Diriku
seperti
dulu
Я
такой,
каким
был
раньше.
Dan
ketika
itu
И
когда
это
было
Mungkinkah
dihati
sudi
Может
ли
сердце
быть
суди
Izinkan
ku
mencintai
Позволь
мне
любить
Ataupun
perasaanmu
tak
seperti
dulu
Или
твои
чувства
уже
не
те,
что
были
раньше?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.