Lyrics and translation FORTELLA - Get Up Off The Floor
Get Up Off The Floor
Поднимайся с пола
I
tell
myself
to
get
up
off
the
floor
again
Я
говорю
себе
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Get
up
off
the
floor
again
Поднимайся
с
пола
снова,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Can't
lie,
no
phony
Не
могу
лгать,
никакой
фальши,
Bad
time,
no
Rolly
Плохое
время,
никаких
Ролексов,
White
eye,
no
OD
Белые
глаза,
никакой
передозировки,
Look
high,
no
holy
Смотрю
высоко,
ничего
святого,
Oh,
no,
I
know
me
О,
нет,
я
знаю
себя,
I
can't
control
me
Я
не
могу
себя
контролировать,
Go,
go
just
slowly
Давай,
давай
только
помедленнее,
High,
low,
still
lonely
Вверху,
внизу,
все
еще
одинока.
Gimme
some
peace,
I
fall
to
my
knees
Дайте
мне
немного
покоя,
я
падаю
на
колени,
Passing
beliefs,
I
catch
and
release
Проходя
мимо
убеждений,
я
ловлю
и
отпускаю,
So
bittersweet,
goes
'round
on
repeat
Так
горько-сладко,
все
повторяется,
Replaying
Проигрывается
заново,
Dreaming
so
deep,
but
I
never
sleep
Снятся
такие
глубокие
сны,
но
я
никогда
не
сплю.
I
tell
myself
to
get
up
off
the
floor
again
Я
говорю
себе
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Get
up
off
the
floor
again
Поднимайся
с
пола
снова,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Gimme
some
peace,
I
fall
to
my
knees
Дайте
мне
немного
покоя,
я
падаю
на
колени,
Passing
beliefs,
I
catch
and
release
Проходя
мимо
убеждений,
я
ловлю
и
отпускаю,
So
bittersweet,
goes
'round
on
repeat
Так
горько-сладко,
все
повторяется,
Replaying
Проигрывается
заново,
Dreaming
so
deep,
but
I
never
sleep
Снятся
такие
глубокие
сны,
но
я
никогда
не
сплю.
I
tell
myself
to
get
up
off
the
floor
again
Я
говорю
себе
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Get
up
off
the
floor
again
Поднимайся
с
пола
снова,
When
you
down,
you
gotta
get
up
off
the
floor
again
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
снова
подняться
с
пола,
When
you
down,
you
gotta
turn
that
L
into
a
win
Когда
ты
на
дне,
ты
должен
превратить
это
поражение
в
победу,
Make
'em
bow
before
you
get
up
off
the
floor
again,
get
up
off
the
floor
again
Заставь
их
преклониться,
прежде
чем
ты
снова
поднимешься
с
пола,
поднимись
с
пола
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ash Milton, Dan Goudie, Fortella
Attention! Feel free to leave feedback.