Oatmeal - FPC Kevin translation in French

Oatmeal

We on the comeup, better know the rundown
FPC Kevin and Tytanium equals real deal
Grindin′, to eat that next meal
They been sleeping on us
We'll get em woke, like bowls of oatmeal

I was a gamer now I′m a rapper
Lot of y'all cappin enough of that chatter
Me and Ty gonna be at the top
Yeah, this game is not gonna stop us
We make music 'cause it′s therapeutic
I used to make excuses
Worried too much about opinions
But now fuck it it′s over for y'all
People been doubting ′cause I'm the underdog
I′m only real no fakin
So if you hate me that's on you
Mac was the illest, sad how people didn′t realize
So I just be "kickin' incredibly dope shit"
Till I die
'Cause the people gotta know that I′m fly, Right?
And that me and Ty will be the greatest
I′m speaking this into existence
We will not be defeated, yeah
Dreamed of selling out arenas
I'm better than you always have been
Gonna stay that way too
Only designer I wear is Nike
Just Do It, we all been through it
And nowadays people judge ′cause they shameless
But Ralph told me just to keep wreckin' it
Like YG, I gotta Stay Dangerous
At the end of the day, I′m tryna be marvelous

We on the comeup, better know the rundown
FPC Kevin and Tytanium equals real deal
Grindin', to eat that next meal
They been sleeping on us
We′ll get em woke, like bowls of oatmeal
We on the comeup, better know the rundown
FPC Kevin and Tytanium equals real deal
Grindin', to eat that next meal
They been sleeping on us
We'll get em woke, like bowls of oatmeal

Everyday wake up at like twelve o′ clock dull
Grindin′ for a while so the shock is now null
I feel like creepin' on the come up
And grindin′ till the sun up
You only get one shot there's no poppin′ up a 1-Up
Yeah, hey, hoppin' on COD I′m gonna go hit a trickshot
Dropping some bars in the lobby yeah
They gonna be off of the top
My Snapchat is poppin' so I had to change the name
'Cause marketing is everything in the modern game
I′m an engineer with a critical hit
TF2 that′s a digital pit
T and whack a reciprocal flip
Litmer pull up in Miracle Whip
He keep sayin yo "I'm gonna eat all your Pringles"
We bump our singles till they shakin′ off some shingles
I've been at it for a year and I plan to do it for many more to come
Had to get my boy Kevin over his fear
But homie hear a single and you′ll know that we one, I'm done

We on the comeup, better know the rundown
FPC Kevin and Tytanium equals real deal
Grindin′, to eat that next meal
They been sleeping on us
We'll get em woke, like bowls of oatmeal
We on the comeup, better know the rundown
FPC Kevin and Tytanium equals real deal
Grindin', to eat that next meal
They been sleeping on us
We′ll get em woke, like bowls of oatmeal

Flocons d'avoine

On est en train de monter, tu devrais connaître le déroulement
FPC Kevin et Tytanium, c'est du sérieux
On travaille dur pour manger notre prochain repas
Ils ont dormi sur nous
On va les réveiller, comme des bols de flocons d'avoine

J'étais un joueur, maintenant je suis un rappeur
Beaucoup d'entre vous racontent des bêtises, assez de ce bavardage
Ty et moi, on sera au sommet
Ouais, ce jeu ne nous arrêtera pas
On fait de la musique parce que c'est thérapeutique
J'avais l'habitude de trouver des excuses
Trop préoccupé par les opinions
Mais maintenant, on s'en fout, c'est fini pour vous
Les gens doutaient parce que j'étais le perdant
Je suis authentique, pas de faux
Donc si tu me détestes, c'est ton problème
Mac était le meilleur, triste que les gens ne se rendent pas compte
Alors je continue de "délivrer des trucs incroyablement dope"
Jusqu'à la mort
Parce que les gens doivent savoir que je suis cool, non ?
Et que Ty et moi, on sera les meilleurs
Je le dis et ça va se réaliser
On ne sera pas vaincus, ouais
J'ai rêvé de faire salle comble
Je suis meilleur que toi, tu l'as toujours été
Et ça va rester comme ça
Le seul designer que je porte, c'est Nike
Just Do It, on a tous vécu ça
Et aujourd'hui, les gens jugent parce qu'ils n'ont pas de honte
Mais Ralph m'a dit de continuer à tout casser
Comme YG, je dois rester dangereux
En fin de compte, j'essaie d'être formidable

On est en train de monter, tu devrais connaître le déroulement
FPC Kevin et Tytanium, c'est du sérieux
On travaille dur pour manger notre prochain repas
Ils ont dormi sur nous
On va les réveiller, comme des bols de flocons d'avoine
On est en train de monter, tu devrais connaître le déroulement
FPC Kevin et Tytanium, c'est du sérieux
On travaille dur pour manger notre prochain repas
Ils ont dormi sur nous
On va les réveiller, comme des bols de flocons d'avoine

Tous les jours, je me réveille vers midi, ennuyé
Je travaille dur pendant un moment, donc le choc est maintenant nul
J'ai envie de ramper, de monter
Et de travailler dur jusqu'au lever du soleil
Tu n'as qu'une seule chance, il n'y a pas de "1-Up" qui revient
Ouais, hey, je saute sur COD, je vais faire un trickshot
Je lâche des bars dans le hall, ouais
Ils vont être au top
Mon Snapchat est en feu, j'ai dû changer de nom
Parce que le marketing, c'est tout dans le jeu moderne
Je suis un ingénieur avec un coup critique
TF2, c'est un gouffre numérique
T et whac, un flip réciproque
Litmer arrive en Miracle Whip
Il n'arrête pas de dire "Je vais manger tous tes Pringles"
On fait tourner nos singles jusqu'à ce qu'ils secouent les bardeaux
Je suis dans le coup depuis un an, et je compte bien continuer pendant encore bien longtemps
Il a fallu que je fasse passer Kevin par-dessus sa peur
Mais mec, écoute un seul morceau et tu comprendras que nous sommes un, je suis fini

On est en train de monter, tu devrais connaître le déroulement
FPC Kevin et Tytanium, c'est du sérieux
On travaille dur pour manger notre prochain repas
Ils ont dormi sur nous
On va les réveiller, comme des bols de flocons d'avoine
On est en train de monter, tu devrais connaître le déroulement
FPC Kevin et Tytanium, c'est du sérieux
On travaille dur pour manger notre prochain repas
Ils ont dormi sur nous
On va les réveiller, comme des bols de flocons d'avoine