FPC Kevin - No Hook - translation of the lyrics into French

No Hook - FPC Kevintranslation in French




No Hook
Pas de refrain
Bout to snap like a motherfuckin turtle
Sur le point de craquer comme une tortue de mer
Got shipwrecked cause life full of hurdles
J'ai fait naufrage parce que la vie est pleine d'obstacles
I'm still the captain of my ship tho
Je suis toujours le capitaine de mon navire, cependant
Saw where I wanted to be
J'ai vu je voulais être
Gonna get there one day
J'y arriverai un jour
No wack ass rapper will stop me
Aucun rappeur merdique ne m'arrêtera
Not even cringy Dax, Only speaking fax
Pas même ce Dax pitoyable, je ne dis que des vérités
I'm calculating my moves like I'm in math class
Je calcule mes mouvements comme si j'étais en cours de maths
You hear my music that shit go full blast
Tu entends ma musique, ça défonce tout
I studied the greats
J'ai étudié les grands
This rap shit isn't foreign to me
Ce truc de rap, c'est pas étranger pour moi
I just let my thoughts roam freely
Je laisse simplement mes pensées vagabonder librement
Not gonna let salty ass motherfuckers
Je ne vais pas laisser des salauds
Tell me what to have in my music anymore
Me dire ce que je dois mettre dans ma musique
Fuck that, my pen gripped and not holding back
Fous le camp, mon stylo est serré et je ne retiens rien
I'm on a whole different vibe yeah, I'm too alive
Je suis sur un vibe totalement différent, ouais, je suis trop vivant
Yeah, had to cut a few of you off
Ouais, j'ai couper les ponts avec certains d'entre vous
I'm sick of your bullshit now I got the semi
J'en ai marre de vos conneries, maintenant j'ai la semi
With a full clip
Avec un chargeur plein
You wanna battle me, let's do this
Tu veux te battre avec moi, on y va
Wait sike nah, don't wanna ruin you
Attends, non, je ne veux pas te ruiner
I've been perfecting my craft
J'ai perfectionné mon art
Staying away from others call me the OutKast
Je reste loin des autres, appelle-moi OutKast
I'm really better than these fools
Je suis vraiment meilleur que ces imbéciles
If only they knew, I could spit too
Si seulement ils savaient, je peux aussi cracher du feu
I'm sorry Ms. Jackson, so many bodies on the scene
Je suis désolé, Madame Jackson, il y a tellement de corps sur la scène
Did this with no effort like Tee Grizzley
J'ai fait ça sans effort, comme Tee Grizzley
Word to G, they been telling me to Calm Down
Mot pour G, ils me disent de me calmer
Cause I feel like I'm coldest rapper in town
Parce que j'ai l'impression d'être le rappeur le plus froid de la ville
Yeah I know this kinda cocky
Ouais, je sais que c'est un peu arrogant
Everyone tryna stop me, but trust me
Tout le monde essaie de m'arrêter, mais fais-moi confiance
I can cook you up like stir fry without the teriyaki
Je peux te cuisiner comme un sauté sans le teriyaki
Might as well call up Bobby
On pourrait aussi bien appeler Bobby
He got that BoomTrap Protocol
Il a le protocole BoomTrap
To destroy anyone as a hobby
Pour détruire n'importe qui comme un passe-temps
This just the pregame, a lil warmup
Ce n'est que le pré-match, un petit échauffement
I ain't gonna stop rappin till my times up
Je n'arrêterai pas de rapper tant que mon heure ne sera pas venue
Woah yeah okay I am not done
Woah ouais, ok, je n'ai pas fini
I'm having lots of fun
Je m'amuse beaucoup
A lot of you rappers is dumb
Beaucoup de rappeurs sont stupides
Stop clout chasing, like a bum
Arrêtez de chercher la gloire comme un clochard
I'm the man with the plan
Je suis l'homme avec le plan
Started music for a reason
J'ai commencé la musique pour une raison
The pen hits the pad with precision
Le stylo frappe le pad avec précision
Y'all just hate cause it's another dry season
Vous détestez juste parce que c'est une autre saison sèche
I stepped in the game, hi how are you
Je suis entré dans le jeu, salut, comment vas-tu ?
I'm Never gonna change
Je ne changerai jamais
Shitting on you rappers, marking my damn territory
Je te pisse dessus, rappeur, je marque mon territoire
I'm here tellin my story and then some
Je suis pour raconter mon histoire et plus encore
These girls really tried to bring me down
Ces filles ont vraiment essayé de me faire tomber
Played me for a fool, used me like a tool
Elles m'ont joué un tour, elles m'ont utilisé comme un outil
But what doesn't kill you, makes you stronger
Mais ce qui ne te tue pas te rend plus fort
They gon be calling once I blow, it's whatever
Elles vont appeler quand j'exploserai, c'est comme ça
I stay Independent,so these labels don't collect my ransoms
Je reste indépendant, donc ces labels ne collectent pas mes rançons
If I was you, I wouldn't catch these hands
Si j'étais toi, je n'attraperais pas ces mains
Bitch I'm a blair, we will rip apart your glands
Salope, je suis un Blair, on va te déchirer les glandes
Now please gimme my award for being the fuckin badass of the year
Maintenant, donne-moi mon prix pour être le putain de bad ass de l'année





Writer(s): Kevin Blair Jr

FPC Kevin - Never Gonna Change - EP
Album
Never Gonna Change - EP
date of release
27-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.