Lyrics and translation FPN norway - Morning Landings

Morning Landings

It's morning and it's still raining outside
Lately I've been missing some fun times
Weather so cold, I need someone now
Home alone in a Friday night
I know what I said to you last time
Only you know how to give me a good time
I guess I've been drinking too much
I'm home alone but it's alright

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

Meet me on the bar I'm getting loaded
Part of it it's 'cause I'm getting older
Birthday, baby, come and see me
I really wish we could be closer
Speak to me, how you're doing lately
Text back, don't leave me waiting
Another girl want some fun with me
She said I should fly to her city
Flights in the morning, I'm annoied
You ask me why is it boring
Hate when I don't get enough sleep
Hate when it get on my nerves more
I need sometime for myself
Just a moment in my zone
You reply you're doing well
You know you can tell me what's wrong, yeah
Kiss me, I just want peace
Let me pass out in my place
Too long I've been seeing things
Babe, I really miss my own space
I don't know why it still hurts
I can't even pick the right words
Money should heal, doesn't it
I've been thinking, it could be worse
I know girls that wanna be here
I don't remeber their names now
When you call me say you'll be here
I don't want nobody else now
It's all quiet and it's getting late
And I just opened a wine bottle
Dim lights, you know how it tastes
I'm waiting up, hope you're on the way

It's morning and it's still raining outside
Lately I've been missing some fun times
Weather so cold, I need someone now
Home alone in a Friday night
I know what I said to you last time
Only you know how to give me a good time
I guess I've been drinking too much

I'm home alone but it's alright

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

Talk slow 'cause I'm too faded
You say you've been too jaded
Baby, I'm sorry for these things
I've been thinking too much these days
I know we both had great times
Still I need to grow up
I know money is curse though
They keep saying it will blow up
It was easier when I was a kid
Maybe 'cause cars didn't matter
I'm not the same but I'm still here
Fighting for things that ain't even matter
I got this feeling I don't belong
I feel good, please, don't get me wrong
I'm too smart for this fake shit
I know how it is but I play along
I wish I could love and believe peers
Guess it's bliss not to know shit
Never wanted to make you cry
Yeah
You know what it is
I don't know why it still hurts
I can't even pick the right words
Money should heal, doesn't it
I've been thinking, it could be worse
I know girls that wanna be here
I don't remeber their names now
When you call me say you'll be here
I don't want nobody else now
It's all quiet and it's getting late
And I just opened a wine bottle
Dim lights, you know how it tastes
I'm waiting up, hope you're on the way

It's morning and it's still raining outside
Lately I've been missing some fun times
Weather so cold, I need someone now
Home alone in a Friday night
I know what I said to you last time
Only you know how to give me a good time
I guess I've been drinking too much
I'm home alone but it's alright

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

I need you one more time
Need you one more time
Baby, please say you're coming by high

Утренние посадки

Утро, а на улице всё ещё идёт дождь
В последнее время мне не хватает веселья
Погода такая холодная, мне бы сейчас кого-нибудь
Дома один в ночь на пятницу
Я помню, что я тебе говорил в прошлый раз
Только ты умеешь дарить мне удовольствие
Кажется, я слишком много выпил
Я дома один, но всё в порядке

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная

Встретимся в баре, я накидываюсь
Отчасти потому, что я становлюсь старше
День рождения, детка, приходи повидаться
Я бы очень хотел, чтобы мы были ближе
Расскажи мне, как у тебя дела в последнее время
Напиши ответ, не заставляй меня ждать
Другая девушка хочет развлечься со мной
Она сказала, что я должен прилететь к ней в город
Рейсы утром, меня это раздражает
Ты спрашиваешь, почему это скучно
Ненавижу, когда мне не хватает сна
Ненавижу, когда это ещё больше действует мне на нервы
Мне нужно время для себя
Просто мгновение в моей зоне
Ты отвечаешь, что у тебя всё хорошо
Ты знаешь, ты можешь рассказать мне, что не так, да
Поцелуй меня, я просто хочу покоя
Дай мне отключиться у себя дома
Слишком долго я veía вещи не такими, как они есть
Детка, мне очень не хватает моего личного пространства
Не знаю, почему мне всё ещё больно
Я даже не могу подобрать нужных слов
Деньги должны лечить, не так ли?
Я подумал, что могло быть и хуже
Я знаю девушек, которые хотят быть здесь
Я не помню их имён сейчас
Когда ты позвонишь мне, скажи, что будешь здесь
Я больше никого не хочу
Вокруг тихо, и уже поздно
И я только что открыл бутылку вина
Приглушённый свет, ты знаешь, каков он на вкус
Я жду тебя, надеюсь, ты на подходе

Утро, а на улице всё ещё идёт дождь
В последнее время мне не хватает веселья
Погода такая холодная, мне бы сейчас кого-нибудь
Дома один в ночь на пятницу
Я помню, что я тебе говорил в прошлый раз
Только ты умеешь дарить мне удовольствие
Кажется, я слишком много выпил

Я дома один, но всё в порядке

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная

Говори медленнее, я слишком пьян
Ты говоришь, что ты слишком измотана
Детка, прости меня за всё
Я слишком много думал в последнее время
Я знаю, у нас обоих были прекрасные моменты
Тем не менее, мне нужно взрослеть
Я знаю, деньги - это проклятье
Все твердят, что они всё испортят
Было проще, когда я был ребёнком
Может быть, потому, что машины не имели значения
Я не тот, что раньше, но я всё ещё здесь
Борюсь за вещи, которые даже не имеют значения
У меня такое чувство, что я здесь лишний
Я чувствую себя хорошо, пожалуйста, не пойми меня неправильно
Я слишком умён для этого дерьма
Я знаю, как оно есть, но я играю по правилам
Жаль, что я не могу любить и верить людям
Думаю, это блаженство - ничего не знать
Никогда не хотел заставлять тебя плакать
Да
Ты знаешь, каково это
Не знаю, почему мне всё ещё больно
Я даже не могу подобрать нужных слов
Деньги должны лечить, не так ли?
Я подумал, что могло быть и хуже
Я знаю девушек, которые хотят быть здесь
Я не помню их имён сейчас
Когда ты позвонишь мне, скажи, что будешь здесь
Я больше никого не хочу
Вокруг тихо, и уже поздно
И я только что открыл бутылку вина
Приглушённый свет, ты знаешь, каков он на вкус
Я жду тебя, надеюсь, ты на подходе

Утро, а на улице всё ещё идёт дождь
В последнее время мне не хватает веселья
Погода такая холодная, мне бы сейчас кого-нибудь
Дома один в ночь на пятницу
Я помню, что я тебе говорил в прошлый раз
Только ты умеешь дарить мне удовольствие
Кажется, я слишком много выпил
Я дома один, но всё в порядке

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная

Ты нужна мне ещё раз
Ты нужна мне ещё раз
Малышка, пожалуйста, скажи, что ты приедешь укуренная