Lyrics and translation FR:EDEN feat. Od Rhomp - I DON'T KNOW WHAT TO DO

I DON'T KNOW WHAT TO DO

어렸을 때 문득 봤던 드라마에선
음악가는 초라하고 돈이 없더라고
아름다운 여잘 만나도 현실의 벽에 부딪혀서
혼자 쓸쓸하게 거릴 걷더라고
그 뒷모습을 나는 아직도 기억해
긴 뒷머리 쓸쓸한 갈색 코트를 입었었네
그땐 나는 내가 음악을 할 줄은 몰랐지만
아 음악가란 직업은 원래 가난해
사춘기가 왔고 나도 중2병에 사무쳐
남들과 다른 삶 원했지 당연히
Q형이 말한 것처럼 같기도 원했지
그래서 나 역시 뭔가 다른 문화에
흥미를 가졌지 왜냐면 이 불안이
둔탁한 드럼 소리를 들으면
강해지는 듯 싶어서 그 나이에 yeah
어 뭔가 이상하다 했어
음악가는 분명히 가난한데
이어폰 속 래퍼는 돈 얘기만하지
자기는 진짜로 잘나간대
아 TV가 거짓말했구나
그때 그 음악가는 진짜로 가난한데
아 TV속 래퍼는 돈 얘기만하지
자기는 진짜로 잘나간대
아 사람들 수근대는 소리가 들려
저 새끼 미래도 알만하대요
I DON'T KNOW WHAT TO DO
I DON'T KNOW WHAT TO DO
그래 여기까지도 정말 멀었는데
I DON'T KNOW WHAT TO DO
I DON'T KNOW WHAT TO DO
그래 거기까지도 정말 멀었는데
처음에 접한 곡들엔
돈 얘기 정말 없었지
처음 당시 나의 마음가짐 가난한 ARTIST
자신 있었네 예술가가 되는 것에 진심
야자시간 안경잡이 새끼는
공부대신 노트 위
적어내려 내 얘기
그때 쓴 거 보면 나도 애
근데 지금도 애
근데 지금은 불평불만
돈이 안되면 누가 듣고 쓰냐
내가 스님이나 수녀님?
누구든 간에 숙이기 싫어서 하는 건데
허리가 알아서 굽었지
숙연히 돌아보네 어린 나를
순수를 죽인 범인, 나였군
술수가 어찌됐든 ＄￥￦
눈에 불을 키고서 찾던
그 놈과는 여기서 작별
아니 다시 찾게 되겠지
자본주의 이건 각별해
부를 누릴래, 아 NG
I DON'T KNOW WHAT TO DO
I DON'T KNOW WHAT TO DO
그래 여기까지도 정말 멀었는데

Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ

В детстве, мельком увидев в дораме,
Музыканта, бедного и без гроша,
Встретив прекрасную девушку, но разбившись о стену реальности,
Он бродил в одиночестве по улице,
Я до сих пор помню его спину,
Длинные волосы, грустное коричневое пальто,
Тогда я не знал, что буду заниматься музыкой,
Ах, музыкант - это изначально бедная профессия,
Наступил подростковый возраст, и меня охватила "болезнь восьмиклассника",
Я хотел другую жизнь, конечно же,
Как говорил Q, я тоже хотел быть таким же,
Поэтому я тоже интересовался другой культурой,
Потому что эта тревога,
Когда я слышал глухой звук барабана,
Казалось, становилась сильнее, в том возрасте, да,
Э, что-то не так, подумал я,
Музыкант определенно беден,
Но рэпер в наушниках только о деньгах говорит,
Что он реально крут,
А, телевизор врал,
Тот музыкант действительно беден,
А рэпер из телевизора только о деньгах говорит,
Что он реально крут,
А, я слышу шепот людей,
Говорят, что будущее этого парня предсказуемо,
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Да, даже до этого еще очень далеко,
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Да, даже до этого еще очень далеко,
В первых услышанных мною песнях
Не было и речи о деньгах
Мой первоначальный настрой, бедный АРТИСТ
Я был уверен, что стану художником, искренне
Очкарик во время вечерней учебы
Вместо учебы в тетради
Записывал свою историю
Если посмотреть на то, что я писал тогда, я был ребенком
Да и сейчас ребенок
Но сейчас одни жалобы
Если это не приносит денег, кто будет слушать и писать?
Я что, монах или монахиня?
Все делают это, чтобы не кланяться никому
Но спина сама согнулась
С почтением оглядываюсь на себя молодого
Убийцей моей чистоты был я сам
Как бы то ни было, ＄￥￦
С горящими глазами искал
С тем парнем я здесь прощаюсь
Нет, снова буду искать
Капитализм - это нечто особенное
Хочу богатства, а, NG
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ
Да, даже до этого еще очень далеко,