Lyrics and translation Joe Bay - Wholesome

Wholesome

You love this music with a passion i know
You like the foreign when it's rapid i know
You hate them boys when they cappin' i know
You love the stacking keep it stacking i know
You hate them bitties' when they're plastic i know
They never preaching what they preaching i know
You so exclusive with the fashion i know (i know, i know)
You mermaid they way you splashing i know
You like to go and get the cash and i know... I know

I know my baby looking wholesome
You need some pounds i'll let you hold some
Hit the mall and let you throw some
Make em freeze and leave em frozen yeah, yeah

I said my baby looking wholesome
You need some pounds i'll let you hold some (i'll let you hold)
Hit the mall and let you throw some (i'll let you hold)
Make em freeze and leave em frozen yeah, yeah

Said she like bankrolls like me
Hair long sing songs baritone like me
SSNOW hoodie on, she put it on like me
Ain't nobody put her on but she gon' like me
I ain't never done her wrong, how they know like me

She ain't never taking bronze, always making funds
Make her shake like reggaeton
But babe i gotta run, i gotta deal with these bums
Show these Niggas that i'm the one

I know my baby looking wholesome
You need some pounds i'll let you hold some
Hit the mall and let you throw some
Make em freeze and leave em frozen yeah

I said my baby looking wholesome
You need some pounds i'll let you hold some
Hit the mall and let you throw some
Make em' freeze and leave em frozen yeah, yeah

I love the top that's something you know
I let you chop before the Judo
I was the boss before the Hugo
Before the cops tried to gentrify the blocks, and push us out like sumos
You were the baddest in the city that's a fact now
And when when you back it up that's when you back down
Bent over, tryna' pull your tracks out
Deep strokes summer walker playing in the background

You love this music with a passion i know
You like the foreign when it's rapid i know
You hate them boys when they cappin' i know
You love the stacking keep it stacking i know
You hate them bitties' when they're plastic i know
They never preaching what they preaching i know
You so exclusive with the fashion i know (i know, i know)
You mermaid they way you splashing i know
You like to go and get the cash and i know

Sain

Tu aimes cette musique avec passion, je sais
Tu aimes l'étranger quand c'est rapide, je sais
Tu détestes ces mecs quand ils racontent des mensonges, je sais
Tu aimes empiler, continuer à empiler, je sais
Tu détestes ces petites quand elles sont en plastique, je sais
Elles ne prêchent jamais ce qu'elles prêchent, je sais
Tu es tellement exclusive avec la mode, je sais (je sais, je sais)
Tu es une sirène, la façon dont tu éclabousses, je sais
Tu aimes aller chercher l'argent et je sais... je sais

Je sais que ma chérie est belle
Tu as besoin de quelques livres, je vais te laisser en tenir quelques-uns
Va au centre commercial et laisse-moi t'en acheter
Fais-les geler et laisse-les gelés, ouais, ouais

J'ai dit que ma chérie est belle
Tu as besoin de quelques livres, je vais te laisser en tenir quelques-uns (je vais te laisser tenir)
Va au centre commercial et laisse-moi t'en acheter (je vais te laisser tenir)
Fais-les geler et laisse-les gelés, ouais, ouais

Elle a dit qu'elle aime les billets comme moi
Les cheveux longs, chantant des chansons baryton comme moi
Un sweat à capuche SSNOW, elle l'a mis comme moi
Personne ne l'a mise en avant, mais elle va m'aimer
Je ne lui ai jamais fait de mal, comment ils le savent comme moi

Elle ne prend jamais le bronze, elle fait toujours des fonds
Fais-la bouger comme du reggaeton
Mais bébé, je dois courir, je dois m'occuper de ces clochards
Montre à ces négros que je suis le seul

Je sais que ma chérie est belle
Tu as besoin de quelques livres, je vais te laisser en tenir quelques-uns
Va au centre commercial et laisse-moi t'en acheter
Fais-les geler et laisse-les gelés, ouais

J'ai dit que ma chérie est belle
Tu as besoin de quelques livres, je vais te laisser en tenir quelques-uns
Va au centre commercial et laisse-moi t'en acheter
Fais-les geler et laisse-les gelés, ouais, ouais

J'aime le haut, c'est quelque chose que tu sais
Je te laisse couper avant le Judo
J'étais le patron avant le Hugo
Avant que les flics essaient de gentrifier les blocs, et nous poussent dehors comme des sumos
Tu étais la plus méchante de la ville, c'est un fait maintenant
Et quand tu la ramènes, c'est là que tu te dégonfles
Penchée, essayant de tirer tes pistes
Des coups profonds, Summer Walker joue en arrière-plan

Tu aimes cette musique avec passion, je sais
Tu aimes l'étranger quand c'est rapide, je sais
Tu détestes ces mecs quand ils racontent des mensonges, je sais
Tu aimes empiler, continuer à empiler, je sais
Tu détestes ces petites quand elles sont en plastique, je sais
Elles ne prêchent jamais ce qu'elles prêchent, je sais
Tu es tellement exclusive avec la mode, je sais (je sais, je sais)
Tu es une sirène, la façon dont tu éclabousses, je sais
Tu aimes aller chercher l'argent et je sais