Lyrics and translation Frank Cortés feat. Adrián Ghiardo - Desde Que Te Vi

Desde Que Te Vi

Nunca viví lo que hoy me pasa
Siento un amor que me amenaza
Va más allá de lo que yo me imaginé

Se despertó en un segundo
Me persiguió como un vagabundo
Y me atrapó, yo me entregué
Y me dejé llevar

Qué difícil es cuando apareces otra vez
Verte girarte la cara si estoy desarmada a tus pies

Mira lo que has hecho tú de mí
Que llevo diez lunas sin dormir
Tengo la sonrisa pintada, no la quita nada
Yo vuelo desde que te vi

Mira lo que has hecho tú de mí
Que mi corazón se quiere ir
Todo lo que digo te nombra, yo sigo tu sombra
Soy tuya desde que te vi

Desde que te vi
Uoh, uoh, uoh, uoh
Desde que te vi
Uoh, uoh, uoh, uoh

Cada canción que escucho en la radio
Cuentas mi amor, desde un escenario
Somos los dos la inspiración
De lo que se escribirá

Qué difícil es cuando apareces otra vez
Verte girarte la cara si estoy desarmada a tus pies

Mira lo que has hecho tú de mí
Que llevo diez lunas sin dormir
Tengo la sonrisa pintada, no la quita nada
Yo vuelo desde que te vi

Mira lo que has hecho tú de mí
Que mi corazón se quiere ir
Todo lo que digo te nombra, yo sigo tu sombra
Soy tuya desde que te vi

Desde que te vi
Oh oh no no

Mira lo que has hecho tú de mí
Que llevo diez lunas sin dormir
Tengo la sonrisa pintada, no la quita nada
Yo vuelo desde que te vi

Mira lo que has hecho tú de mí
Que mi corazón se quiere ir
Todo lo que digo te nombra, yo sigo tu sombra
Soy tuya desde que te vi

Desde que te vi
Uoh, uoh, uoh, uoh
Desde que te vi (Desde que te vi)

Depuis Que Je T'ai Vu

Je n'ai jamais vécu ce qui m'arrive aujourd'hui
Je ressens un amour qui me menace
Il va au-delà de ce que j'imaginais

Il s'est réveillé en une seconde
Il m'a poursuivi comme un vagabond
Et il m'a attrapé, je me suis abandonnée
Et je me suis laissée emporter

Comme c'est difficile quand tu réapparais
Te voir me tourner le dos, alors que je suis désarmée à tes pieds

Regarde ce que tu as fait de moi
Je n'ai pas dormi depuis dix lunes
J'ai un sourire peint, rien ne peut l'effacer
Je vole depuis que je t'ai vu

Regarde ce que tu as fait de moi
Mon cœur veut partir
Tout ce que je dis te mentionne, je suis ton ombre
Je suis à toi depuis que je t'ai vu

Depuis que je t'ai vu
Uoh, uoh, uoh, uoh
Depuis que je t'ai vu
Uoh, uoh, uoh, uoh

Chaque chanson que j'écoute à la radio
Compte mon amour, depuis une scène
Nous sommes tous les deux l'inspiration
De ce qui sera écrit

Comme c'est difficile quand tu réapparais
Te voir me tourner le dos, alors que je suis désarmée à tes pieds

Regarde ce que tu as fait de moi
Je n'ai pas dormi depuis dix lunes
J'ai un sourire peint, rien ne peut l'effacer
Je vole depuis que je t'ai vu

Regarde ce que tu as fait de moi
Mon cœur veut partir
Tout ce que je dis te mentionne, je suis ton ombre
Je suis à toi depuis que je t'ai vu

Depuis que je t'ai vu
Oh oh non non

Regarde ce que tu as fait de moi
Je n'ai pas dormi depuis dix lunes
J'ai un sourire peint, rien ne peut l'effacer
Je vole depuis que je t'ai vu

Regarde ce que tu as fait de moi
Mon cœur veut partir
Tout ce que je dis te mentionne, je suis ton ombre
Je suis à toi depuis que je t'ai vu

Depuis que je t'ai vu
Uoh, uoh, uoh, uoh
Depuis que je t'ai vu (Depuis que je t'ai vu)