FRANK T feat. Guerra - Rap en punto - feat. Guerra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FRANK T feat. Guerra - Rap en punto - feat. Guerra




Rap en punto - feat. Guerra
Рэп вовремя - feat. Guerra
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
Volviendo del cielo en el metro
Возвращаюсь с небес на метро
No grites solo quiero oír mis pensamientos
Не кричи, просто хочу слышать свои мысли
Tus penas son tan feas como las mías
Твои печали так же уродливы, как и мои
Si vas a pregonar hazlo bonito o que parezca una poesía
Если собираешься проповедовать, делай это красиво или пусть это будет похоже на поэзию
Aquí son las rap en punto
Здесь рэп вовремя
El año es el dos mil ahora mismo y yo rapeo siempre igual
Сейчас 2000 год, и я читаю рэп так же, как всегда
Si cambias porque cambias, sino porque es lo mismo
Если меняешься, то почему меняешься, а если нет, то почему всё то же самое?
Y si te echas colonia alguien dirá que hueles mal
И если ты надушишься одеколоном, кто-нибудь скажет, что от тебя плохо пахнет
Por viejo al final se agudiza la astucia
С возрастом хитрость обостряется
Hacer que se crean tus mentiras, que argucia
Заставить поверить в свою ложь, какая уловка
Pongo en mayúsculas minucias
Я пишу мелочи заглавными буквами
Sonido de vinilo rayado y que la base quede sucia
Звук поцарапанного винила и пусть бит будет грязным
Tendrías que aplaudir cuando mareo la perdiz
Тебе следовало бы аплодировать, когда я морочу голову
Sale solo, natural sin que entre nada en mi nariz
Это происходит само собой, естественно, без всяких допингов
A ver cómo te comes mientras bebes un litro
Посмотрим, как ты будешь есть, выпивая литр
Que mientras yo estoy jugando también os arbitro
Пока я играю, я также сужу вас
Soy un súper hombre, hago dos cosas a la vez
Я супермен, делаю две вещи одновременно
Y si me pagan incluso llegaría hacer tres
И если мне заплатят, я бы даже сделал три
El amor mueve el mundo usémoslo de carburante
Любовь движет миром, давайте использовать её как топливо
Veo un negocio para aquel que tenga un corazón gigante
Я вижу бизнес для того, у кого гигантское сердце
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
Dejare el rap cuando mi ego sea mayor que mi estilo
Я брошу рэп, когда моё эго станет больше, чем мой стиль
Espero darme cuenta yo primero
Надеюсь, я сам это пойму первым
Vuelve el micro en Madrid a pesar 90 kilos
Микрофон возвращается в Мадрид, несмотря на 90 килограммов
Samuel y Travolta con trajes negros vestidos
Самуэль и Траволта одеты в чёрные костюмы
El vicio del efectivo el... ¿y cuanto vales?
Порок наличных... а ты сколько стоишь?
Yo no soy de los tuyos y yo no somos iguales
Я не из твоих, мы с тобой не равны
El corazón plegado y estas líneas que no salen
Сложенное сердце и эти строки, которые не выходят
Vine a traerte flores la espina de los rosales
Я пришёл принести тебе цветы, шипы роз
Mis vicios todos carnales la piel que no nos separe
Мои пороки все плотские, пусть кожа нас не разделяет
Ella quería poesía y yo tenía solo retales
Она хотела поэзии, а у меня были только лоскутки
Pa coser con parches lo que el olvido no puede
Чтобы зашить заплатками то, что забвение не может
Y regar yo mismo si en primavera no llueve
И поливать самому, если весной не будет дождя
Suelto como Leo jugando de falso nueve
Отпускаю, как Лео, играя ложную девятку
si viene Papa o José por el ruido de las llaves
Я знаю, идет ли Папа или Хосе, по звуку ключей
Otra vez de pie porque me han jodío los planes
Снова на ногах, потому что мне испортили планы
Si me va bien mientras pierdo voy a fliparlo cuando gane
Если у меня всё хорошо, когда я проигрываю, я буду в восторге, когда выиграю
Estáis esperando que alguno funcione
Вы ждете, что кто-нибудь добьется успеха
Pa pillar la técnica pero la actitud se tiene o no se tiene
Чтобы перенять технику, но отношение есть или его нет
Denso como un lunes
Плотный, как понедельник
Pero con más poder que una mujer en tacones
Но с большей силой, чем женщина на каблуках
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
Tu odio, sin cortes de manga ¿o eres sastre?
Твоя ненависть, без неприличных жестов, или ты портной?
No recuerdas el disco ese mío que te compraste
Ты не помнишь тот мой альбом, который ты купил?
Es verdad, me hice monja, budista y carpintero
Это правда, я стал монахиней, буддистом и плотником
Ayudarme a ser más G a ver si de una vez me entero
Помоги мне стать круче, чтобы я наконец понял
Yo tengo menos calle que Felipe Sexo
У меня меньше улиц, чем у Фелипе Сексо
Pero soy un tío guay, tu pregunta por a ahí
Но я классный парень, спроси где-нибудь
Un pique andando a ver que quien es más chulo
Соревнование в том, кто круче
No podrías ganarlo porque yo tengo más culo
Ты не сможешь выиграть, потому что у меня больше задницы
Pa ti la calle y to la droga de Perú entera
Для тебя улица и вся наркота Перу
Los bancos del parque, tus propias mentiras
Скамейки в парке, твоя собственная ложь
La burbuja opaca que no ve lo que hay fuera
Непрозрачный пузырь, который не видит, что снаружи
Típico engaño que al final se vuelve ira
Типичный обман, который в конце концов превращается в гнев
Venga dime que tienes algo más que ofrecerle a los demás
Давай, скажи, что у тебя есть что-то ещё, что можно предложить другим
Más allá de tus porritos y tus tres mil problemas
Помимо твоих косяков и твоих трёх тысяч проблем
Háblame de tu verdad de lo que hay detrás de la
Расскажи мне о своей правде, о том, что скрывается за
Mascara de súper rapper y esa mierda que te ciega
Маской супер-рэпера и этим дерьмом, которое тебя ослепляет
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Dj, mc es el mejor conjunto
Диджей, МС - лучшая команда
What's the time... Rap en punto
Который час... Рэп вовремя
Versos en las bases, si ese mi asunto
Строки на битах, да, это моё дело





Writer(s): Tshimini Nsombolay


Attention! Feel free to leave feedback.