Lyrics and translation FREDRIZE - Space Odyssey 2021

Space Odyssey 2021

Гуманоиды и пришельцы!
Маргиналы и отшельники!
Добро пожаловать на борт нашего корабля
Приготовьтесь к дальнему путешествию через тернии к победам
На пути вас будут ждать сюрпризы, зона турбулентности
Переходы меж мирами
Присаживайтесь поудобнее
Пристегните ремни и наслаждайтесь этой космической одиссеей 2021
Желаю приятного полёта!

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Неизвестность пугает большинство людей
Но погаснуть, стать обывателем перспектива страшней!
И мы командой собрались навстречу иной судьбе
И космос манит. Открывателем быть опасней, сложней!

Из иллюминаторов видны не облака
Мы говорим Земле пока быть может и навсегда
Но жажда познаний как вектор для корабля
Их рамки - клетка и нам уже нечего терять

Мы ускоряемся и улетаем
Те, кто не верил - они проиграли
Наш путь наверх, а их по спирали
Вы хотели за нами? Но не успевали!
Я инноватор с фейк-даблтаймом
Ты хейтишь тупых? Это friendly fire
Зависть дегродов нам не помешает
Разница в том что вы - стадо, мы - стая!
Не на шаг впереди, а на сотню лет
Дайте мне джетпак и экзоскелет!
Роботов армию - секьюритронов
Возьму своё, а ваше не трону!
К чёрту всё моду ведь мы мыслим шире
Ваши копирки все выглядят вшиво
Вы dead inside, а мы rize и мы живы!
Мы вас разносим в турбо-режиме!

Мы летим вслед за мечтой
Презирая их застой
Принимая этот бой

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Год 2109... Противников нет в живых
Пройдена роботизация, но я ценю живых
А заводы, производство, - это всё не про живых
Эта рифма тебя бесит, как и всех других живых!
Слушай дальше: ведь машина человеку не указ
Только настоящий мозг разработает указ
Нейросеть мне подсказала, как звучать мой должен текст
Огорчу: ведь целиком себе писал я этот текст
(Новый рэп, однако, what's next?.)

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Время идёт, и сменяется у нас год за годом
И третий мир вроде где-то набрал обороты
Но роботы не захватили ещё наш бренный мир
Хоть белый свет стал чернее и уже нам не мил

Роботы захватили наш мир
С опытом мы баг в системе нашли
Зомби вы, вы без свободы пьяны
Новый мир - искать никто не решил
Потерян ориентир, потребление - смысл
В неведении вы, какой может быть жизнь
В трендах теперь пассивность и дебилизм
Не верьте мне, ведь вам уже не спастись

Tell me, friend, what are you fighting for?
Are you in an unequal struggle?
This is what you deserve
But remember, it hurts, it hurts
All the girls break your heart
Squeeze it and throw it in the urn
And only the cyber-effect prays
For your ass in this new world
Match all the sentences
We're going to the big fortune
Take every second breath in the spaceship
We need more
The galaxy never ends, folks
I need some great hoes in short skirts
Welcome to the party in the apartment on "Planet Her"
With good food, drinks
Wonderful company and sexy girls
We have forgotten about life on a boring earth
Here is a carefree area in 3021, we roam like birds
Is our home the whole universe?
Do you agree? Of course.of course

I have always dreamed of flying far beyond the heavens
I'll get to the cryogenic chamber
So freeze my genitals like Walt Disney
The chilling master (yeah)
Oh, that nasty naked body, get ready, lady
But is there an end to everything
Or is it all just empty chatter?
So what can I expect from science fiction writers?
Or is the path to the truth always thorny? (i don't know)
Damn, K, you're so mindless
But you need to maneuver
Through the suddenness only higher
Remember why you were
Watching the "October Sky", so spread the fire!

Space Odyssey 2021

Humanoids and aliens!
Marginals and hermits!
Welcome aboard our ship
Get ready for a long journey through hardship to victory
On the way you will find surprises, a turbulence zone
Transitions between worlds
Get comfortable
Fasten your seat belts and enjoy this space odyssey 2021
Have a nice flight!

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Uncertainty frightens most people
But to go out, to become a layman is a terrible prospect!
And we as a team gathered to meet a different fate
And space beckons. Being a discoverer is more dangerous and difficult!

It's not clouds that are visible from the windows
We say goodbye to Earth, maybe forever
But the thirst for knowledge is like a vector for a ship
Their framework is a cage and we have nothing more to lose

We accelerate and fly away
Those who didn't believe - they lost
Our path is up, and theirs is spiral
You wanted to follow us? But you couldn't keep up!
I'm an innovator with fake double time
Do you hate stupid people? It's friendly fire
The envy of the degrading will not hurt us
The difference is that you are a herd, we are a pack!
Not a step ahead, but a hundred years
Give me a jetpack and an exoskeleton!
An army of robots - security drones
I'll take mine, but I won't touch yours!
To hell with all the fashion because we think wider
Your copyrights all look lousy
You are dead inside, and we rize and we are alive!
We're blowing you away in turbo mode!

We fly after a dream
Despising their stagnation
Taking this fight

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Year 2109... There are no enemies alive
Robotization has passed, but I appreciate the living
And factories, production - it's all not about the living
This rhyme pisses you off, like all other living things!
Listen further: because the machine is not a decree to a person
Only a real brain will develop a decree
The neural network told me how my text should sound
I'm sorry: I wrote this text entirely myself
(New rap, however, what's next?.)

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Time passes, and we have a year after year
And the third world seems to have gained momentum somewhere
But robots have not yet captured our mortal world
Though the white light has become blacker and is no longer sweet to us

Robots have taken over our world
With experience, we found a bug in the system
You are zombies, you are drunk without freedom
No one decided to look for a new world
Lost landmark, consumption is the meaning
You are in the dark about what life can be like
Passivity and idiocy are now in trend
Don't believe me, because you can't be saved anymore

Tell me, friend, what are you fighting for?
Are you in an unequal struggle?
This is what you deserve
But remember, it hurts, it hurts
All the girls break your heart
Squeeze it and throw it in the urn
And only the cyber-effect prays
For your ass in this new world
Match all the sentences
We're going to the big fortune
Take every second breath in the spaceship
We need more
The galaxy never ends, folks
I need some great hoes in short skirts
Welcome to the party in the apartment on "Planet Her"
With good food, drinks
Wonderful company and sexy girls
We have forgotten about life on a boring earth
Here is a carefree area in 3021, we roam like birds
Is our home the whole universe?
Do you agree? Of course.of course

I have always dreamed of flying far beyond the heavens
I'll get to the cryogenic chamber
So freeze my genitals like Walt Disney
The chilling master (yeah)
Oh, that nasty naked body, get ready, lady
But is there an end to everything
Or is it all just empty chatter?
So what can I expect from science fiction writers?
Or is the path to the truth always thorny? (i don't know)
Damn, K, you're so mindless
But you need to maneuver
Through the suddenness only higher
Remember why you were
Watching the "October Sky", so spread the fire!