FREEJOSHJ - Be Somebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FREEJOSHJ - Be Somebody




Be Somebody
Être Quelqu'un
It feel like I'm drowning
J'ai l'impression de me noyer
Drowning in problems
Noyer dans les problèmes
And I could never swim back
Et je ne pourrais jamais revenir en arrière
They say I got problems I know I got problems
Ils disent que j'ai des problèmes, je sais que j'ai des problèmes
Maybe I could never fix that
Peut-être que je ne pourrais jamais les résoudre
Yeah
Ouais
Maybe I could never never never never fix that
Peut-être que je ne pourrais jamais jamais jamais jamais les résoudre
Maybe I could never never never never fix that
Peut-être que je ne pourrais jamais jamais jamais jamais les résoudre
I wanna be good
Je veux être bien
I wanna be better
Je veux être meilleur
I wanna be great
Je veux être formidable
Feeling submerged is the reality that I just can't escape
Se sentir submergé est la réalité à laquelle je ne peux pas échapper
Sleep on myself but I just can't awake
Je dors sur moi-même mais je ne peux pas me réveiller
The time that it take just to see to my fate
Le temps qu'il faut pour voir mon destin
Steady reminding myself I got reasons to stay
Je me rappelle constamment que j'ai des raisons de rester
Sustain
Persister
Look at the people that trace all the things I create
Regarde les gens qui suivent tout ce que je crée
Gotta be strong
Je dois être fort
This ain't no game for the weak 'cause the weak turn to prey
Ce n'est pas un jeu pour les faibles, car les faibles deviennent des proies
Gotta keep faith
Je dois garder la foi
Get on my knees and I pray
Je m'agenouille et je prie
I
Je
Just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne
I just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne
I just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne
I just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne
I just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne
I just wanna be somebody
Je veux juste être quelqu'un
I don't wanna be nobody
Je ne veux pas être personne





Writer(s): Joshua Dillard


Attention! Feel free to leave feedback.