Lyrics and translation FREEL - Всі як один

Всі як один

Я з міста, де каштани квітнуть так, як ніде в світі
Де буква "Д" у ромбі - перша серед інших літер
Де видно вранці, як Сонце обіймає вітер
Де наче панцир мій біло-синій світер

Ми падали настільки низько, шо аж соромно
Та "Олімпійський" із командою все ділить порівну
Трибуни ловлять імпульс! тримай удар, як Роккі
Лиш пара кроків до Олімпу, пройшло п′ять довгих років

І знову м'яч наче живий тріпоче в сітці
І знову серце біло-синє калатає в грудях
Ми так давно з тобою не були на верхівці
Але я впевнений, що цього року точно будем

Ми віримо у це - і далі будемо
Без віри будь-яка людина це просто опудало
Вірний традиціям, я вірний їм змолоду
Прийшов час повернути до столиці золото

Я вболіваю за Динамо? - Ні, я хворію ним
І тисячі підуть за нами через вогонь і дим
І тисячі піднімуть руки всі як один
На березі Дніпра залишимо свої сліди

Я вболіваю за Динамо? - Ні, я хворію ним
І тисячі підуть за нами через вогонь і дим
І тисячі піднімуть руки всі як один
На березі Дніпра залишимо свої сліди

Що означає бути біло-синім, розкажи
Значить боротися щосили, навіть якщо лежиш
Характер наче бутса - він також весь в шипах
І не діждуться хто хотів, щоби наш стяг упав

Ми хворі цим, і це реально епідемія
Зірки над ромбом як дороговказ, який веде мене
Ніколи ще ми не здавалися без опору
Згоріти вщент, щоб народитись з попелу

Я вболіваю за Динамо? - Ні, я хворію ним
І тисячі підуть за нами через вогонь і дим
І тисячі піднімуть руки всі як один
На березі Дніпра залишимо свої сліди

Я вболіваю за Динамо? - Ні, я хворію ним
І тисячі підуть за нами через вогонь і дим
І тисячі піднімуть руки всі як один
На березі Дніпра залишимо свої сліди

Ми залишимо свої сліди
Ми залишимо свої сліди
Ми залишимо свої сліди
Ми залишимо свої сліди

Все как один

Я из города, где каштаны цветут так, как нигде в мире,
Где буква "Д" в ромбе - первая среди других букв,
Где видно утром, как Солнце обнимает ветер,
Где словно панцирь мой бело-синий свитер.

Мы падали настолько низко, что даже стыдно,
Но "Олимпийский" с командой все делит поровну.
Трибуны ловят импульс! Держи удар, как Рокки!
Лишь пара шагов до Олимпа, прошло пять долгих лет.

И снова мяч словно живой трепещет в сетке,
И снова сердце бело-синее колотится в груди.
Мы так давно с тобой не были на вершине,
Но я уверен, что в этом году точно будем.

Мы верим в это - и дальше будем верить.
Без веры любой человек - это просто пугало.
Верный традициям, я верен им с юности.
Пришло время вернуть в столицу золото.

Я болею за Динамо? - Нет, я болен им.
И тысячи пойдут за нами через огонь и дым.
И тысячи поднимут руки все как один
На берегу Днепра оставим свои следы.

Я болею за Динамо? - Нет, я болен им.
И тысячи пойдут за нами через огонь и дым.
И тысячи поднимут руки все как один
На берегу Днепра оставим свои следы.

Что значит быть бело-синим, расскажи?
Значит бороться изо всех сил, даже если лежишь.
Характер словно бутса - он также весь в шипах.
И не дождутся те, кто хотел, чтобы наш флаг упал.

Мы больны этим, и это настоящая эпидемия.
Звезды над ромбом как путеводитель, который ведет меня.
Никогда еще мы не сдавались без сопротивления.
Сгореть дотла, чтобы родиться из пепла.

Я болею за Динамо? - Нет, я болен им.
И тысячи пойдут за нами через огонь и дым.
И тысячи поднимут руки все как один
На берегу Днепра оставим свои следы.

Я болею за Динамо? - Нет, я болен им.
И тысячи пойдут за нами через огонь и дым.
И тысячи поднимут руки все как один
На берегу Днепра оставим свои следы.

Мы оставим свои следы.
Мы оставим свои следы.
Мы оставим свои следы.
Мы оставим свои следы.