FRND - Soap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FRND - Soap




Soap
Мыло
Knew this was no good for either of us
Знал, что это ни к чему хорошему не приведёт
Miles away but it sure felt like love
Километры между нами, но это точно было похоже на любовь
I get to thinking and I start to pray
Я начинаю думать об этом, и молюсь,
That you're not the one who got away
Что ты не та, кого я упустил
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you
Ты снишься мне
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you
Ты снишься мне
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
I thought you would fade away
Я думал, ты исчезнешь из моей жизни
I wish it was as easy
Жаль, что это не так просто,
As pouring till it overflows
Как вылить всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
You're still running through my brain
Ты всё ещё не выходишь у меня из головы,
And I can't shake the feeling
И я не могу избавиться от этого чувства.
I'm pouring till' it overflows
Я выливаю всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
Some things are simple but this time it's tough
Иногда всё просто, но в этот раз всё сложно.
It seems so perfect but that's not enough
Кажется, что всё идеально, но этого недостаточно.
Slow dancing in my mind, we start to sway
Мы медленно танцуем у меня в мыслях,
Are you the one who got away?
Неужели ты та, кого я упустил?
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you
Ты снишься мне
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you
Ты снишься мне
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
I thought you would fade away
Я думал, ты исчезнешь из моей жизни.
I wish it was as easy
Жаль, что это не так просто,
As pouring till it overflows
Как вылить всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
You're still running through my brain
Ты всё ещё не выходишь у меня из головы,
And I can't shake the feeling
И я не могу избавиться от этого чувства.
I'm pouring till' it overflows
Я выливаю всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you
Ты снишься мне
Why can't I stop dreaming of you?
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне?
How do you know, how do you know
Откуда ты знаешь, откуда ты знаешь,
When you finally let it go?
Когда ты наконец отпускаешь прошлое?
Dreaming of you
Ты снишься мне
Dreaming of you (Let it go)
Ты снишься мне (Отпусти)
Why can't I stop dreaming of you? (Let it go)
Почему я не могу перестать видеть тебя во сне? (Отпусти)
Why can't I stop? (Let it go)
Почему я не могу перестать? (Отпусти)
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go
Отпусти
I thought you would fade away
Я думал, ты исчезнешь из моей жизни
I wish it was as easy
Жаль, что это не так просто,
As pouring till it overflows
Как вылить всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
You're still running through my brain
Ты всё ещё не выходишь у меня из головы,
And I can't shake the feeling
И я не могу избавиться от этого чувства.
I'm pouring till' it overflows
Я выливаю всё до последней капли,
Washing you away with soap
Смывая тебя с мылом.
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go
Отпусти, отпусти
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти
Why am I still dreaming of you?
Почему ты мне всё ещё снишься?





Writer(s): Andrew Maxwell Goldstein, Kevin Fisher


Attention! Feel free to leave feedback.