Lyrics and translation FROMTHEHEART feat. Fraxiom - 5T4YTRU

5T4YTRU

F - F - FROMTHEHEART (Heart)

Wasted years of my life overthinking
′Bout how everybody gonna look at me
02364 been shook at me
Cut mad people off like butchery
My fit's illegal that′s crookery
But hopefully I look so fresh that I score a boy who gon' cook for me

Nah I just said that cause it rhymed we can Uber Eats some shit
Wanna step inside my mind 20,000 tweets of it
I'm oversharing all the time
Must be some sort of new problem caused by growin′ up online (yeah I might fuck up)

So if I get on stage and forget all my words
Could you like sing ′em back
But don't rewrite my verse
I′m tryna stay true
Stay true
Stay true
Stay true
Stay true
Stay true

Do you like how I switch like that?
I know you do but I still ask, I don't wanna be a bitch like that
And you been useful like guitar when I′m tryna itch my back
It just gets lonely when your far away and not in my lap

Started staying up for your time zone
I get so flustered about you that I open RhymeZone
Every time I see you now it fucks up every ribosome
You know how far I would speed if you needed a ride home
Vroom, car going fast
Do a wheelie on the tar so it lasts
Oh, how you make me bleed like that?

Okay fuck it, I'mma have and eat my cake
Be myself, make the money, fuck the cops, gender′s fake
Roll a blunt on the tummy, goin' on Bender 8
Get kicked out of the convention
Bring the party to your place
Blue checks blowin' up my mentions
But they′re really just my friends
And I don′t have bad intentions
I'm just tying up loose ends
Into bowline knots, I know that shit like
Shoutout 2010

So if I get on stage and forget all my words
Could you like sing ′em back
But don't rewrite my verse
I′m tryna stay true
Stay true
Stay true
Stay true
Stay true
Stay true

Do you like how I switch like that?
I know you do but I still ask, I don't wanna be a bitch like that
And you been useful like guitar when I′m tryna itch my back
It just gets lonely when your far away and not in my lap

5T4YTRU

F - F - FROMTHEHEART (Cœur)

J'ai gaspillé des années de ma vie à trop réfléchir
À la façon dont tout le monde allait me regarder
02364 a été secoué par moi
J'ai coupé beaucoup de gens comme une boucherie
Mon look est illégal, c'est de la malhonnêteté
Mais j'espère que j'ai l'air si fraîche que je vais marquer un mec qui va cuisiner pour moi

Non, j'ai juste dit ça parce que ça rimait, on peut commander sur Uber Eats
Tu veux entrer dans mon esprit, 20 000 tweets à l'intérieur
Je suis trop transparente tout le temps
Doit y avoir un nouveau problème causé par le fait de grandir en ligne (oui, je vais peut-être foirer)

Donc si je monte sur scène et que j'oublie tous mes mots
Pourrais-tu les chanter à ma place ?
Mais ne réécrivez pas mon couplet
J'essaie de rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie

Tu aimes comment je change comme ça ?
Je sais que oui, mais je te le demande quand même, je ne veux pas être une salope comme ça
Et tu es utile comme une guitare quand j'essaie de me gratter le dos
C'est juste que ça devient solitaire quand tu es loin et pas sur mes genoux

J'ai commencé à rester éveillée pour ton fuseau horaire
Je suis tellement mal à l'aise à cause de toi que j'ouvre RhymeZone
Chaque fois que je te vois maintenant, ça fait foirer tous mes ribosomes
Tu sais combien vite je roulerais si tu avais besoin d'un retour à la maison
Vroom, la voiture va vite
Faire un wheelie sur le goudron pour que ça dure
Oh, comment tu me fais saigner comme ça ?

Ok, merde, je vais manger mon gâteau et l'avoir
Être moi-même, gagner de l'argent, baiser les flics, le genre est faux
Rouler un joint sur le ventre, aller sur Bender 8
Se faire virer de la convention
Amener la fête chez toi
Les bleus vérifient explosent mes mentions
Mais ce ne sont que mes amis
Et je n'ai pas de mauvaises intentions
Je suis juste en train de régler des détails
En nœuds de cabestan, je connais ça comme
Salutations 2010

Donc si je monte sur scène et que j'oublie tous mes mots
Pourrais-tu les chanter à ma place ?
Mais ne réécrivez pas mon couplet
J'essaie de rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie
Rester vraie

Tu aimes comment je change comme ça ?
Je sais que oui, mais je te le demande quand même, je ne veux pas être une salope comme ça
Et tu es utile comme une guitare quand j'essaie de me gratter le dos
C'est juste que ça devient solitaire quand tu es loin et pas sur mes genoux