FROMTHEHEART feat. Chuck Sutton & VALENTINE - idontfeelitanymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FROMTHEHEART feat. Chuck Sutton & VALENTINE - idontfeelitanymore




idontfeelitanymore
Je ne le ressens plus
I used to turn my head right around (Right around)
Avant, je tournais la tête (Je tournais la tête)
At the littlest things
Pour les plus petites choses
Now I shed my skin, no bowin' just cryin' out
Maintenant, je me débarrasse de ma peau, je ne m'incline pas, je crie juste
"I don't feel it!"
"Je ne le ressens pas !"
If it seems like I'm makin' this up
Si tu as l'impression que je l'invente
"Where'd you get yo confidence?"
"Où as-tu trouvé ta confiance ?"
"Where'd you get yo strength from?"
"D'où te vient ta force ?"
Don't tell me you don't know
Ne me dis pas que tu ne sais pas
I don't feel it anymore
Je ne le ressens plus
I'm waking up
Je me réveille
I won't back down
Je ne reculerai pas
Ready or not, yeah
Prêt ou pas, oui
I don't feel it anymore
Je ne le ressens plus
I've said it once
Je l'ai dit une fois
Rehearsed it twice
Je l'ai répété deux fois
Ready or not, yeah
Prêt ou pas, oui
I don't feel it anymore
Je ne le ressens plus
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
I dont' feel it anymore
Je ne le ressens plus
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
I dont' feel it anymore
Je ne le ressens plus
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
Remember when everything was simple?
Tu te souviens quand tout était simple ?
When all we wanted was more?
Quand tout ce que nous voulions, c'était plus ?
All the times that we shared
Tous les moments que nous avons partagés
Remember cryin' on the floor?
Tu te souviens avoir pleuré par terre ?
I dont' feel it anymore
Je ne le ressens plus
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh
I dont' feel it anymore
Je ne le ressens plus
Oh woahhh, ohhh
Oh woahhh, ohhh





Writer(s): Clifton Sutton


Attention! Feel free to leave feedback.