FSG Rell - BTG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FSG Rell - BTG




BTG
BTG
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
This is my craft
C'est mon art
Hot boxed the shit out the wheel I might crash
J'ai tellement fumé dans la voiture que je pourrais me crasher
Give her some gas
Donne-lui de l'essence
Half of these ns can't rap
La moitié de ces mecs ne savent pas rapper
Ns know nothing about rap
Les mecs ne connaissent rien au rap
Except bduart
À part bduart
Ns is av-er-age aye
Les mecs sont moyens, ouais
I met the baddest bitch aye
J'ai rencontré la plus belle des garces, ouais
I got a bag to get aye
J'ai du fric à me faire, ouais
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Wake every morning to traps
Je me réveille chaque matin avec des pièges
Ns know nothing bout that
Les mecs ne savent rien à ce sujet
Ns know nothing bout straps
Les mecs ne savent rien des armes
Ns don't know when I'm down, I go and get me a pack
Les mecs ne savent pas que quand je suis fauché, je vais me chercher un paquet
Then in a hour I'm back
Puis dans une heure, je suis de retour
If I don't know you I tax
Si je ne te connais pas, je taxe
Trappers my way they can't add
Les trafiquants ne savent pas compter comme moi
Na if you can't add math, how the fuck is you selling packs
Si tu ne sais pas compter, putain, comment tu fais pour vendre des paquets ?
Whip push to start
Coup de fouet pour démarrer
I'm bout to top all these charts
Je suis sur le point de dominer tous ces classements
I just don't know where to start
Je ne sais juste pas par commencer
Fuck all the narcs
Que les narcs aillent se faire foutre
We don't gotta say names bitches they know who we are
On n'a pas besoin de dire de noms, ces salopes savent qui on est
Na we stars
On est des stars
I get the tool and start drawn
Je prends l'outil et je commence à dessiner
I'm on a wave you ain't on
Je suis sur une vague sur laquelle tu n'es pas
Face then I'm gone
Un visage et je suis parti
Answer to all of this beef, 40 in my pocket and all
La réponse à toute cette embrouille, 40 dans ma poche et tout
Don he be bent
Don, il est fauché
Ns don't how I spend
Les mecs ne savent pas comment je dépense
Think Ima cop me a Benz
Je pense que je vais m'acheter une Mercedes
I spent ya rent
J'ai dépensé ton loyer
Ns who talk bout the game, them ns all on the bench
Les mecs qui parlent du game, ces mecs sont tous sur le banc
Ball out the gym
Le ballon hors du gymnase
King where you been
Roi, étais-tu ?
I'm in my bag I been stacking my chips
Je suis dans mon sac, j'empile mes jetons
Tryna get rich
J'essaie de devenir riche
The plug I don't know what he saying, that na talk with a lisp
Le fournisseur, je ne comprends pas ce qu'il dit, ce mec parle avec un cheveu sur la langue
I'm from the cliffs
Je viens des falaises
Where all these ns play dirty, everybody with the shits
tous ces mecs jouent salement, tout le monde a la diarrhée
Get with the switch
Prends le changement
Never switch up ya homies, never switch. Ha
Ne jamais trahir ses potes, jamais. Ha
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Dammit I'm fried
Putain, je suis défoncé
Ns play tough and get lined
Les mecs font les durs et se font aligner
Ns thought I would get lined
Les mecs pensaient que je me ferais aligner
Na you tried
Non, tu as essayé
Always gone stick to the code, always gone ride for my guys
Je vais toujours respecter le code, je vais toujours rouler pour mes gars
Free lil ty
Libérez le petit Ty
You see the pain in my eyes
Tu vois la douleur dans mes yeux
Friends could be snake in disguise
Les amis peuvent être des serpents déguisés
Make a wrong move and you die
Fais un faux mouvement et tu meurs
Ns not playin around, I put that shit on my ma's
Je ne plaisante pas, je le jure sur la tête de ma mère
Shot
Coup de feu
I know they want what I got
Je sais qu'ils veulent ce que j'ai
Ns don't want us to pop
Les mecs ne veulent pas qu'on explose
Snack crackle pop
Snack, craquement, pop
First unique production, they said I'm rapping like Pac
Première production unique, ils ont dit que je rappais comme Pac
Na, we hot
Non, on est chauds
Look at the ns we passed
Regarde les mecs qu'on a dépassés
Hop out the car and just laugh
On saute de la voiture et on rit
Then do the dab
Puis on fait le dab
Bitch I don't wanna make love, I wanna hit from the back
Salope, je ne veux pas faire l'amour, je veux te prendre par derrière
Shawty that's fact
C'est un fait, ma belle
Look how I'm switchin my flows
Regarde comment je change de flow
Ns ain't ever want smoke
Les mecs n'ont jamais voulu de fumée
Bitches ain't playin em close
Les salopes ne les jouent pas serrées
Ns is broke
Les mecs sont fauchés
Ns will step on ya toes
Les mecs vont te marcher sur les pieds
Don't let it go
Ne laisse pas passer ça
Bitch said I shot her with love, what you thought I was a cupid
La meuf a dit que je lui avais tiré dessus avec amour, tu pensais que j'étais Cupidon ?
Bitches is stupid
Les salopes sont stupides
40 and over can chew me
Un 40 et plus peut me mâcher
Shout out to that na Dootie
Un shout out à ce mec, Dootie
Metro on Booming
Metro sur Booming
Ns always tryna shoot me
Les mecs essaient toujours de me tirer dessus
Thats why I got me a uzi
C'est pour ça que j'ai mon uzi
Ns is losing
Les mecs sont en train de perdre
FSG winning
FSG est en train de gagner
They used to envy me in the beginning
Ils m'enviaient au début
And with a vengeance
Et avec vengeance
Now lil fuckers get up, start actin like competition
Maintenant, ces petits cons se lèvent et font comme s'ils étaient de la compétition
Ain't competition
Pas de compétition
Stop the pretending
Arrêtez de faire semblant
All of this fake love a na been getting
Tout cet amour feint qu'un mec a reçu
Not with the gimmicks
Pas avec les gadgets
Time to get in it
Il est temps de s'y mettre
We only get in our bag when they tripping
On ne fait notre fric que quand ils déconnent
Ns be bitching
Les mecs se plaignent
People say shit for attention
Les gens disent des conneries pour attirer l'attention
We just stick to the mission
On s'en tient à la mission
Damn
Putain
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
Ns gone hate on me, but it ain't phasing me
Les mecs vont me détester, mais ça ne me touche pas
You wasn't around to show love, so you won't get a thing from me
T'étais pas pour montrer ton amour, alors tu n'auras rien de moi
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire
I got a bag to get
J'ai du fric à me faire





Writer(s): Tyrell Barr


Attention! Feel free to leave feedback.