FSG Rell - Composure (feat. TR Nile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FSG Rell - Composure (feat. TR Nile)




Composure (feat. TR Nile)
Sang-froid (feat. TR Nile)
Gang
Gang
We around
On est
Uhhh
Uhhh
Oh yeah we around
Oh ouais on est
Gang shit man
On est des gangsters mec
TakeRiskGang
TakeRiskGang
FSG man
FSG mec
Let's get it
Allons-y
Yeah right
Ouais c'est ça
Gang
Gang
Right
C'est ça
Just ran off on the plug with the gas, it is what it is
J'ai filé avec la came du dealer, c'est comme ça
If he try chase I'm leaving em there it is what it is
S'il essaie de me courir après, je le laisse sur place, c'est comme ça
If a na run off on me then I'm sending em straight to his god, it is what it is
Si un mec essaie de me doubler, je l'envoie direct chez son créateur, c'est comme ça
My ns bending 'bout me, it's cash on ya head, we on it, it is what it is
Mes gars sont à cran à cause de moi, il y a du fric sur ta tête, on s'en occupe, c'est comme ça
We them young ns stood tall and we run the town
On est ces jeunes qui tiennent debout et qui dirigent la ville
Come through with sticks, them chops and them hunnit rounds
On débarque avec des armes, des flingues et des centaines de balles
Picked up this life and I swear I won't put it down
J'ai choisi cette vie et je te jure que je ne l'abandonnerai pas
Play with my life and I'm letting off all these rounds
Joue avec ma vie et je vide tous ces chargeurs
My ns juiced up and they letting off all them rounds
Mes gars sont chauds et ils vident tous leurs chargeurs
I'm not that na you finna be playing with
Je ne suis pas le genre de mec avec qui tu vas jouer
I put that back on like it's part of my fucking fit
Je le remets comme si ça faisait partie de ma tenue, putain
I don't know why they getting sick, probably cause these hunnits that I'm flexing with
Je ne sais pas pourquoi ils sont malades, c'est probablement à cause de toutes ces centaines que je montre
Just met the plug I'm like what it is
Je viens de rencontrer le dealer, je lui ai fait coucou
Then he threw me extra fucking with the kid
Puis il m'a fait un extra, il assure le gosse
Show love, make the most shells
Montre de l'amour, fais un max de thunes
If the boys blitz then I won't tell
Si les bleus débarquent, je ne dirai rien
Opps come then I'm dropping shells
Les ennemis débarquent, je fais pleuvoir les balles
Then I'm skipping states man fuck the jails
Ensuite, je quitte l'état, j'emmerde les prisons
I ain't nothing like most ns
Je ne suis pas comme la plupart des mecs
Really chase a bag I ain't broke na
Je cours vraiment après le fric, je ne suis pas fauché
Ns frauding like they a joke na
Les mecs font semblant d'être fauchés, c'est une blague
Call Brodie bro he gone poke ns
Appelle mon pote, il va les planter
Bet ya na like most ns
Je parie que t'es pas comme la plupart des mecs
Satisfied to be a broke na
Satisfait d'être fauché
Shit I need me like six figures
Merde, j'ai besoin de six chiffres
Then them bands just gone get bigger
Et ces liasses vont juste grossir
Shit I'm stuck in my fucking ways
Merde, je suis coincé dans mes putains d'habitudes
I was down bad for a couple days
J'étais fauché pendant quelques jours
Now I got my bread up, finna hit KOP with Kwon and Lil Tae
Maintenant j'ai du fric, je vais aller au KOP avec Kwon et Lil Tae
Just ran off on the plug with the gas, it is what it is
J'ai filé avec la came du dealer, c'est comme ça
If he try chase I'm leaving em there it is what it is
S'il essaie de me courir après, je le laisse sur place, c'est comme ça
If a na run off on me then I'm sending em straight to his god, it is what it is
Si un mec essaie de me doubler, je l'envoie direct chez son créateur, c'est comme ça
My ns bending 'bout me, it's cash on ya head, we on it, it is what it is
Mes gars sont à cran à cause de moi, il y a du fric sur ta tête, on s'en occupe, c'est comme ça
Ape shit
Style singe
Bape shit
Style Bape
We can start a whole nation
On pourrait fonder une nation entière
Everybody ain't godly, I been working on patience
Tout le monde n'est pas pieux, je travaille ma patience
You been dripping so basic
Ton style est si banal
I been getting that lake drip
J'ai le style de Los Angeles
Late nights with a blunt rolled, me and Nile on LA shit
Des nuits blanches avec un joint roulé, Nile et moi on est à Los Angeles
Gotta move in the graveyard, still hustle through the day shift
Je dois bouger dans le cimetière, je dois encore bosser pendant la journée
You wake up thinking pussy, I wake up thinking greatness
Tu te réveilles en pensant à la chatte, je me réveille en pensant à la grandeur
Getting money preach loyalty, nothing else ever made sense
Gagner de l'argent, prêcher la loyauté, rien d'autre n'a jamais eu de sens
Fucked up and I burned a bridge, now we got remake it
J'ai merdé et j'ai brûlé un pont, maintenant on doit le reconstruire
Guns down, box now
Armes baissées, rangez-les
I been getting that a lot now
J'entends ça souvent maintenant
Some ns don't put you on, cause they want you on lock down
Certains mecs ne te soutiennent pas, parce qu'ils veulent te voir en prison
Late nights I sit back and think, will I get out of Pottstown
La nuit, je réfléchis, est-ce que je sortirai un jour de Pottstown ?
I don't never do grimy back, stand tall when they got down
Je ne fais jamais de saloperies, je reste digne quand ils tombent
Come for bro I kill everybody, loyalty all I got now
Touchez à mon frère, je vous tue tous, la loyauté est tout ce qu'il me reste
Ain't nobody runnin off on me, try a na get shot down
Personne ne me double, essayez et vous vous ferez abattre
Get to the pape, druggies to sale
Aller chercher l'argent, des drogués à qui vendre
Weighing the weight get me the scale
Peser la came, apporte-moi la balance
Lot of these ns get booked up and tell
Beaucoup de ces mecs se font coffrer et balancent
Kill all the rats and free all the real
Tuez tous les balances et libérez les vrais
Just ran off on the plug with the gas, it is what it is
J'ai filé avec la came du dealer, c'est comme ça
If he try chase I'm leaving em there it is what it is
S'il essaie de me courir après, je le laisse sur place, c'est comme ça
If a na run off on me then I'm sending em straight to his god, it is what it is
Si un mec essaie de me doubler, je l'envoie direct chez son créateur, c'est comme ça
My ns bending 'bout me, it's cash on ya head, we on it, it is what it is
Mes gars sont à cran à cause de moi, il y a du fric sur ta tête, on s'en occupe, c'est comme ça
We them young ns stood tall and we run the town
On est ces jeunes qui tiennent debout et qui dirigent la ville
Come through with sticks, them chops and them hunnit rounds
On débarque avec des armes, des flingues et des centaines de balles
Picked up this life and I swear I won't put it down
J'ai choisi cette vie et je te jure que je ne l'abandonnerai pas
Play with my life and I'm letting off all these rounds
Joue avec ma vie et je vide tous ces chargeurs
My ns juiced up and they letting off all them rounds
Mes gars sont chauds et ils vident tous leurs chargeurs





Writer(s): Tyrell Barr


Attention! Feel free to leave feedback.