FSG Rell - My Niggas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FSG Rell - My Niggas




My Niggas
Mes Reufs
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
I gotta grind, that's on my mother
Je dois bosser, c'est pour ma mère
I call up nile, he got me covered
J'appelle Nile, il me couvre
That's not my brother, but that's my brother
Ce n'est pas mon frère, mais c'est mon frère
Word to my gang, we fuck with each other
Parle à mon gang, on se soutient
Ns is real, don't relate to the fake
Les reufs sont réels, on ne se compare pas aux faux
I gotta eat what I put on my plate
Je dois manger ce que j'ai mis dans mon assiette
You got a bid, now you talk to the jakes
Tu as un casier, maintenant tu parles aux flics
And you want to be gang, that's a mistake
Et tu veux être un gangsta, c'est une erreur
You need some work, come get with me
Tu as besoin de bosser, viens avec moi
Bunch of young ns, running the city
Un groupe de jeunes reufs, on dirige la ville
I'll die trying, feeling like 50
Je mourrai en essayant, je me sens comme 50 Cent
Grind with me like I'm Pretty Ricky
On bosse ensemble, comme si j'étais Pretty Ricky
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
Me and my guys we been in them trenches
Moi et mes mecs, on a été dans les tranchées
Hoe mind ya business
Fille, occupe-toi de tes affaires
Me and my team we all on a mission, you ns don't dig it
Moi et mon équipe, on est tous en mission, vous ne comprenez pas
This ain't a scam no this ain't a gimmick, my hitters is wining
Ce n'est pas une arnaque, ce n'est pas un truc, mes mecs gagnent
Ain't a thing we ain't do in the field, name it we did it
Il n'y a rien qu'on n'ait pas fait sur le terrain, nomme-le, on l'a fait
I got it back
Je l'ai récupéré
I gotta make sure we run up them racks
Je dois m'assurer qu'on accumule les billets
Run up them racks, always on point we never gone lack
Accumule les billets, toujours au point, on ne manquera jamais
If they want war we gone suit up we gone attack
S'ils veulent la guerre, on s'habillera, on attaquera
It's me and my hitters we on the block you know where we at
C'est moi et mes mecs, on est sur le bloc, tu sais on est
Been through it all, but we stood tall, me and all my ns
On a tout vécu, mais on a tenu bon, moi et tous mes reufs
If you ain't gang and not on our side man fuck y'all ns
Si tu n'es pas un gangsta et que tu n'es pas de notre côté, on s'en fout de toi
That's on my life, and that's real shit, can't trust y'all ns
C'est sur ma vie, et c'est du vrai, on ne peut pas te faire confiance
Don't break down, keep ya head up, don't fall my na
Ne craque pas, garde la tête haute, ne tombe pas ma na
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
Know I'm around, it's me and my ns
Tu sais que je suis là, c'est moi et mes reufs
I gotta ball, for me and my ns
Je dois avoir la patate, pour moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Me and my ns
Moi et mes reufs
Yeah
Ouais
Yes young king
Oui, jeune roi
Done leveled up and bossed up on you ns
J'ai level up et j'ai bossé sur vous
He killed this motherfucking track
Il a tué ce putain de morceau
As usual
Comme d'habitude
My young na get in his grind, hustle and he hot
Mon jeune frère, il se met au travail, il bosse et il est chaud
None of you young ns can touch em
Aucun de vous, jeunes reufs, ne peut lui toucher
Young king I salute you na
Jeune roi, je te salue
Let's go
Allez





Writer(s): Tyrell Barr


Attention! Feel free to leave feedback.