FSG Rell - Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FSG Rell - Win




Win
Gagner
Know you want a real man
Je sais que tu veux un vrai homme
He don′t do it like I can
Il ne le fait pas comme moi
Swear this more then just sex
Je jure que c'est plus que du sexe
This a game you should win yeah
C'est un jeu que tu devrais gagner oui
It's Thursday throw it back
C'est jeudi, on fait un throwback
Always dripping in finesse
Toujours classe avec finesse
I don′t know what you did
Je ne sais pas ce que tu as fait
But you got me in my bag yeah
Mais tu m'as mis dans ton sac oui
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win yeah
Je veux juste que tu gagnes oui
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
One shot for the win
Un coup pour la victoire
I was made for you
J'ai été fait pour toi
You was made for me
Tu as été faite pour moi
Don't you ever think twice, about, calling me
N'hésite jamais, à, m'appeler
You important to me
Tu es importante pour moi
You was all for me
Tu étais toute pour moi
It ain't hard to see
Ce n'est pas difficile à voir
I got you falling for me
Je te fais tomber amoureuse de moi
Always calling my phone, swear you drive me insane
Tu appelles toujours mon téléphone, je jure que tu me rends fou
When I met you I had nothing, now I′m all Gucci gang
Quand je t'ai rencontrée, je n'avais rien, maintenant je suis tout Gucci gang
You was here before anybody, you ain′t here for the fame
Tu étais avant tout le monde, tu n'es pas pour la gloire
And don't keep it one hundred, ′cause even Benjamin's change
Et ne sois pas honnête à cent pour cent, car même les billets de cent dollars changent
I get weak when you back it up
Je deviens faible quand tu te reculages
Let them haters be mad at us
Laisse les haters être en colère contre nous
Be with me you bad as fuck
Sois avec moi, tu es vraiment sexy
Smoke weed and you tatted up
Tu fumes de l'herbe et tu es tatouée
I would never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Think thats some you should know
Je pense que c'est quelque chose que tu devrais savoir
I think we getting to the point, where being friends is a joke
Je pense que nous arrivons au point être amis est une blague
Know you want a real man
Je sais que tu veux un vrai homme
He don′t do it like I can
Il ne le fait pas comme moi
Swear this more then just sex
Je jure que c'est plus que du sexe
This a game you should win yeah
C'est un jeu que tu devrais gagner oui
It's Thursday throw it back
C'est jeudi, on fait un throwback
Always dripping in finesse
Toujours classe avec finesse
I don′t know what you did
Je ne sais pas ce que tu as fait
But you got me in my bag yeah
Mais tu m'as mis dans ton sac oui
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win yeah
Je veux juste que tu gagnes oui
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
One shot for the win
Un coup pour la victoire
See you got a new man
Je vois que tu as un nouvel homme
I don't care about him
Je m'en fiche de lui
One shot for the win
Un coup pour la victoire
I just want you to win yeah
Je veux juste que tu gagnes oui
Ain't no way we just friends
On n'est pas juste amis
You was driving my Benz
Tu conduisais ma Benz
Only hit that shit once
On l'a fait qu'une fois
Now you want it all again yeah
Maintenant tu veux tout recommencer oui
Meet me at the hotel
Rencontre-moi à l'hôtel
Promise me you won′t tell
Promets-moi que tu ne le diras à personne
And if you give me your word
Et si tu me donnes ta parole
I′ll show you everything else
Je te montrerai tout le reste
Got you calling me daddy
Tu m'appelles papa
Beat it up I'm ya daddy
Je te fais jouir, je suis ton papa
But I′m still not ya daddy
Mais je ne suis pas ton papa
Only when we get nasty yeah
Seulement quand on est coquins oui
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Am I enough for you
Suis-je assez bien pour toi
And don′t worry about hoes, I only fuck with you
Et ne t'inquiète pas pour les putes, je ne couche qu'avec toi
Don't be messing up plans
Ne gâche pas nos plans
Eye to eye when I stand
Les yeux dans les yeux quand je me tiens debout
Yeah we fuck, but we friends
Oui on couche ensemble, mais on est amis
I′ll be here 'till the end yeah
Je serai jusqu'à la fin oui
Know you want a real man
Je sais que tu veux un vrai homme
He don't do it like I can
Il ne le fait pas comme moi
Swear this more then just sex
Je jure que c'est plus que du sexe
This a game you should win yeah
C'est un jeu que tu devrais gagner oui
It′s Thursday throw it back
C'est jeudi, on fait un throwback
Always dripping in finesse
Toujours classe avec finesse
I don′t know what you did
Je ne sais pas ce que tu as fait
But you got me in my bag yeah
Mais tu m'as mis dans ton sac oui
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes
I just want you to win
Je veux juste que tu gagnes





Writer(s): Tyrell Barr


Attention! Feel free to leave feedback.