Poi - FSPROD Vinu translation in German

Poi

Kadanda Nantkala Innum Marakala,
Marakavum Ennala Mudiyala
Ni Sonna Poi Onnum Illa Niyam
Ullukulla Valikutadi
Ni Potta Vesham
Ivlo Natkal Kadandhum Naan Sirikuren
Ahnal Ovveru Naalum Ullukulla Naan Tavikuren
Adi Orunaalum Aludhadilla Naan
Kadhalinal Aludhuputten Naan
Adiyee.
Kangal Seyde Tavaru
Idhayam Adhuku Paali
Idhuvarai Illadha
Tanga Mudiya Vaali
Idhu Yen Thalaividhi
Indha Kadhalinal Pudhu Vidhe Thalai Idi

Pennin Kadhal Idhuthana . Sollu
Idhu Unnakhu Vilayatta . Sollu
Ennakhum Unarvughal Irukudhu
Kadhal Verum Emaathram Thana?

Kanavula Nineivula Iravula Paghalula
Unna Patti Nineichen.
Poi Mel Poigal Neeyum Solli Enna Nee Odaicha.
Kanavula Nineivula Iravula Paghalula
Unna Patti Nineichen.
Poi Mel Poigal Neeyum Solli Enna Nee Odaicha.

Kannala Parthuputten
Unmaya Unarthuten
Yen Idhayathai Kasaki Tuuram Erinchuta
Kannala Parthuputten
Nee Avanuku Kodutha Muttam
Arambichadhu Andru Ennula Yuttam
Nee Seyda Kuttram
Kadhal Emaathram
Valkaye Irulndadhu
Valvee Naragam
Ellam Terinyum Unnidham Pesavillay
Kanda Ellam Poi Endru Enna Naane Emaathinen

Ehndi Inda Nadipu
Indrodhu Iday Niruttu
En Vali'illai Marundhu
Tolaichan Enda Sirippu
Unnai Kaanum Poludu
Ullukula Than Veruppu
Edho Ellam Solludhu
Unmay Kadhal Ennai Tadukudhu

Idhukum Mel Naan Unnodhu Pesa
Ennidham Edhuvum Illay
Un Veshatay Kalaithu Vidhu
Ennai Vittu Vidhu.

Pennin Kadhal Idhuthana . Sollu
Idhu Unnakhu Vilayatta . Sollu
Ennakhum Unarvughal Irukudhu
Kadhal Verum Emaathram Thana?

Kanavula Nineivula Iravula Paghalula
Unna Patti Nineichen.
Poi Mel Poigal Neeyum Solli Enna Nee Odaicha.
Kanavula Nineivula Iravula Paghalula
Unna Patti Nineichen.
Poi Mel Poigal Neeyum Solli Enna Nee Odaicha.

Lüge

Die vergangenen Tage sind noch nicht vergessen,
Ich kann sie auch nicht vergessen
Die Lüge, die du sagtest, ist keine Wahrheit
Es schmerzt tief im Inneren
Deine gespielte Rolle
Auch nach all diesen Tagen lächle ich
Aber jeden Tag leide ich innerlich
Ich habe noch nie geweint,
Aber die Liebe hat mich zum Weinen gebracht
Oh Mädchen.
Die Augen haben einen Fehler gemacht
Das Herz ist die Beute dafür
Bisher unbekannt
Unerträglicher Schmerz
Ist das mein Schicksal?
Durch diese Liebe, neue Art von Kopfschmerzen

Ist das die Liebe einer Frau? Sag es mir
Ist das ein Spiel für dich? Sag es mir
Ich habe auch Gefühle
Ist Liebe nur eine Täuschung?

In Träumen, in Gedanken, nachts und tags
Habe ich an dich gedacht.
Du hast Lüge auf Lüge erzählt und mich zerbrochen.
In Träumen, in Gedanken, nachts und tags
Habe ich an dich gedacht.
Du hast Lüge auf Lüge erzählt und mich zerbrochen.

Ich habe es mit meinen Augen gesehen
Ich habe die Wahrheit erkannt
Du hast mein Herz zerknüllt und weggeworfen
Ich habe es mit meinen Augen gesehen
Den Kuss, den du ihm gegeben hast
An diesem Tag begann der Krieg in mir
Das Verbrechen, das du begangen hast
Liebe ist Betrug
Mein Leben wurde dunkel
Das Leben ist die Hölle
Obwohl ich alles wusste, habe ich nicht mit dir gesprochen
Ich habe mich selbst getäuscht, dass alles, was ich sah, eine Lüge war

Warum diese Schauspielerei?
Hör heute damit auf
Es gibt keine Medizin für meinen Schmerz
Ich habe mein Lächeln verloren
Wenn ich dich sehe
Innerlich ist nur Hass
Etwas sagt mir alles
Wahre Liebe hält mich zurück

Ich habe nichts mehr,
um mit dir zu sprechen
Leg deine Maske ab
Lass mich gehen.

Ist das die Liebe einer Frau? Sag es mir
Ist das ein Spiel für dich? Sag es mir
Ich habe auch Gefühle
Ist Liebe nur eine Täuschung?

In Träumen, in Gedanken, nachts und tags
Habe ich an dich gedacht.
Du hast Lüge auf Lüge erzählt und mich zerbrochen.
In Träumen, in Gedanken, nachts und tags
Habe ich an dich gedacht.
Du hast Lüge auf Lüge erzählt und mich zerbrochen.