Lyrics and translation FT ALJADAKI feat. Dkano - Eres- Remix

Eres- Remix

Eres el lugar exacto la tangente la secante
La ruta más cercana entre dos puntos distantes
El antes el después ambos en un solo instante
Pasado presente el futuro excitante.

El techo de yagua la casita de madera
Un bautismo de colores que se pinta en acuarela
Un pupitre de escuela donde aprendo del amor
Una flor una vela una ola en estribor.

Una red de besos que atrapa la pasión
Una razón para correr otra para estarme quieto,
Eres, la cajita de cartón que almacena
Mis abrazos sin cobrar impuestos.

Eres, pasión derramada en cada entrega
Un velo de mar que sutilmente me ciega
Y a falta de visión solo dependo del tacto
Y encuentro la luz cuando entramos en contacto.

Eres mi vida mi razón de ser
La realización de un sueño
A quien quiero ver en cada amanecer (cada amanecer)
Para volar sin tiempo y sin espacio (te amo)
Contigo yo quiero envejecer.

Eres mi vida mi razón de ser
La realización de un sueño
A quien quiero ver en cada amanecer (cada amanecer)
Para volar sin tiempo y sin espacio (te amo)
Contigo yo quiero envejecer.

Eres el muro de algodón que contiene mis impulsos
La página central de cualquier discurso
La que gano mi corazón sin haber concurso
Con el beso que calienta hasta el invierno ruso.

Eres la única vía en mis elecciones
Sin partidismos mi princesita de colores
Rojo, morado y blanco todo el arcoíris
Que se acuesta en el cielo para que yo la mire
La admire, la cuide mientras yo respire
Que inspire y aspire las fragancias que despide
Que no descuide sus ojos cuando mire tan
Bellos que deslumbran como pantallas de cine.

Eres, pasión derramada en cada entrega
Un velo de mar que sutilmente me ciega
Y a falta de visión solo dependo del tacto
Y encuentro la luz cuando entramos en contacto.

Eres mi vida mi razón de ser
La realización de un sueño
A quien quiero ver en cada amanecer (cada amanecer)
Para volar sin tiempo y sin espacio (te amo)
Contigo yo quiero envejecer.

Eres mi vida mi razón de ser
La realización de un sueño
A quien quiero ver en cada amanecer (cada amanecer)
Para volar sin tiempo y sin espacio (te amo)
Contigo yo quiero envejecer.

Eres todo para mi
Pues que el aire que respiro eres tú
Y no puedo vivir sin ti no.

Entre roces rosas y risas tú me erizas
Sin prisa fruyendo como besos en la brisa
Silente como el humo que escapa de las cenizas
Preciosa y con gracia te deslizas
Y hoy quiero poder acariciar tu pelo
Y darte todo amor aunque no tenga dinero
Empeñar mi corazón y gritar un te quiero
Más fuerte que un millón de rosas cayendo al suelo.

Eres, el primer beso el que nunca olvido
El ruido del suspiro el silencio del rugido,
Eres, un paisaje belleza natural tan dulce
Que haces que la miel sepa a sal.

Eres, pasión derramada en cada entrega
Un velo de mar que sutilmente me ciega
Y a falta de visión solo dependo del tacto
Y encuentro la luz cuando entramos en contacto.

Mi vida mi razón de ser
La realización de un sueño
A quien quiero ver en cada amanecer
A quien abrazo
Para volar sin tiempo sin espacio
Te amo y contigo yo quiero envejecer.

Ты - Remix

Ты – точное место, касательная, секущая,
Кратчайший путь между двумя далёкими точками,
До и после, соединённые в одно мгновение,
Прошлое, настоящее, захватывающее будущее.

Крыша из пальмовых листьев, домик из дерева,
Крещение красками, нарисованное акварелью,
Школьная парта, где я учусь любви,
Цветок, свеча, волна по правому борту.

Сеть поцелуев, улавливающая страсть,
Одна причина бежать, другая – оставаться на месте,
Ты – картонная коробка, хранящая
Мои объятия без взимания налогов.

Ты – страсть, разлитая в каждой отдаче,
Морская вуаль, которая тонко меня ослепляет,
И при отсутствии зрения я полагаюсь только на осязание,
И нахожу свет, когда мы соприкасаемся.

Ты моя жизнь, моя причина быть,
Осуществление мечты,
Ту, кого я хочу видеть каждое утро (каждое утро),
Чтобы летать без времени и пространства (я люблю тебя),
С тобой я хочу состариться.

Ты моя жизнь, моя причина быть,
Осуществление мечты,
Ту, кого я хочу видеть каждое утро (каждое утро),
Чтобы летать без времени и пространства (я люблю тебя),
С тобой я хочу состариться.

Ты – хлопковая стена, сдерживающая мои порывы,
Центральная страница любой речи,
Та, что завоевала моё сердце без конкурса,
Поцелуем, согревающим даже русскую зиму.

Ты – единственный путь в моих выборах,
Без партийности, моя разноцветная принцесса,
Красный, фиолетовый и белый, вся радуга,
Которая ложится на небо, чтобы я мог на неё смотреть,
Восхищаться ею, беречь, пока я дышу,
Вдыхать ароматы, которые она источает,
Не отводить взгляда от её глаз, когда смотрю на такие
Прекрасные, что ослепляют, как экраны кино.

Ты – страсть, разлитая в каждой отдаче,
Морская вуаль, которая тонко меня ослепляет,
И при отсутствии зрения я полагаюсь только на осязание,
И нахожу свет, когда мы соприкасаемся.

Ты моя жизнь, моя причина быть,
Осуществление мечты,
Ту, кого я хочу видеть каждое утро (каждое утро),
Чтобы летать без времени и пространства (я люблю тебя),
С тобой я хочу состариться.

Ты моя жизнь, моя причина быть,
Осуществление мечты,
Ту, кого я хочу видеть каждое утро (каждое утро),
Чтобы летать без времени и пространства (я люблю тебя),
С тобой я хочу состариться.

Ты - всё для меня,
Ведь ты - воздух, которым я дышу,
И я не могу жить без тебя, нет.

Между прикосновениями, розами и смехом ты меня возбуждаешь,
Без спешки, наслаждаясь, как поцелуями на ветру,
Безмолвная, как дым, ускользающий из пепла,
Прекрасная и грациозная, ты скользишь,
И сегодня я хочу иметь возможность ласкать твои волосы,
И дать тебе всю любовь, даже если у меня нет денег,
Заложить своё сердце и крикнуть "Я люблю тебя",
Сильнее, чем миллион роз, падающих на землю.

Ты - первый поцелуй, который я никогда не забуду,
Звук вздоха, тишина рычания,
Ты – пейзаж, естественная красота, такая сладкая,
Что ты делаешь мёд солёным.

Ты – страсть, разлитая в каждой отдаче,
Морская вуаль, которая тонко меня ослепляет,
И при отсутствии зрения я полагаюсь только на осязание,
И нахожу свет, когда мы соприкасаемся.

Моя жизнь, моя причина быть,
Осуществление мечты,
Ту, кого я хочу видеть каждое утро,
Ту, кого я обнимаю,
Чтобы летать без времени и пространства,
Я люблю тебя и с тобой я хочу состариться.