FTISLAND - Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FTISLAND - Game




Game
Game
Welcome to the Party night
Bienvenue à la soirée
嘘だらけのSmile
Sourire plein de mensonges
気まぐれなRoulette
Roulette capricieuse
一瞬でGood-bye
Au revoir en un instant
Da la da la da...
Da la da la da...
I just wanna play ほらLife is a Game
Je veux juste jouer, regarde, la vie est un jeu
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
I just wanna get ファンタスティックなFake
Je veux juste obtenir un faux fantastique
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
泡のようなRegret
Un regret comme une bulle
永遠にGo-round
Tourne éternellement
Da la da la da...
Da la da la da...
I just wanna dance このCrazy World
Je veux juste danser dans ce monde fou
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
I just wanna kiss ポーカーフェイスなLove
Je veux juste embrasser un amour au visage de poker
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
Da la da la da...
Da la da la da...
Take a bet... I just...
Mets un pari ... je veux juste...
Win this Game... I just...
Gagner ce jeu ... je veux juste...
I just wanna play ほらLife is a Game
Je veux juste jouer, regarde, la vie est un jeu
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
I just wanna get ファンタスティックなFake
Je veux juste obtenir un faux fantastique
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
I just wanna dance このCrazy World
Je veux juste danser dans ce monde fou
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")
I just wanna kiss ポーカーフェイスなLove
Je veux juste embrasser un amour au visage de poker
(Everybody say! Everybody say! "Take a bet!")
(Tout le monde dit ! Tout le monde dit ! "Mets un pari !")





Writer(s): Lee Jae Jin, Kim Dong Won


Attention! Feel free to leave feedback.