Lyrics and translation FTISLAND - Out of Love

Out of Love

I just fell out of love
You were my all
Now it′s all gone

I'm moving to brand new
On to the next you
Sorry but there′s no second chance
망설이지 마
눈물이 말라 가는 건 사실이니까
No no 나타나지 마
Go away 사라져줄래
No way 웃어줄 거야
절대 널 찾지 않을 거야
Sick of all the lies
Crashing down we go

I just fell out of love
You were my all
Now it's all gone
이젠 너를 지워
내가 살아 숨 쉬게
다른 사랑 만나
더 행복해질게

I'm sick and I′m tired
Going nowhere
Sorry but there′s no me and you
점점 미쳐가
추억에 남겨져 가는 내가 싫어져
No no 나타나지 마
Go away 사라져줄래
No way 웃어줄 거야
절대 널 찾지 않을 거야
Sick of all the lies
You'll just do it again...
Sick of all the lies
Crashing down we go

I just fell out of love
You were my all
Now it′s all gone
이젠 너를 지워
내가 살아 숨 쉬게
다른 사랑 만나
더 행복해질게

I don't care anymore
You had my heart
You had my soul
이젠 나를 지워
나도 지워버릴게
다른 사랑 만나
더 행복해질게

I just fell out of love
You were my all
Now it′s all gone
이젠 너를 지워
내가 살아 숨 쉬게
다른 사랑 만나
더 행복해질게

Вне любви

Я просто разлюбил тебя
Ты была моим всем
Теперь всё кончено

Я двигаюсь к совершенно новому
К следующей тебе
Извини, но второго шанса нет
Не сомневайся
Мои слёзы высыхают, это правда
Нет-нет, не появляйся
Уйди, исчезни
Ни за что, я буду улыбаться
Я никогда тебя не буду искать
Меня тошнит от всей этой лжи
Мы падаем вниз

Я просто разлюбил тебя
Ты была моим всем
Теперь всё кончено
Теперь я стираю тебя
Чтобы я мог жить и дышать
Встречу другую любовь
Стану счастливее

Я устал и мне тошно
Никуда не движемся
Извини, но нам не быть вместе
Я схожу с ума
Ненавижу себя, оставленного в воспоминаниях
Нет-нет, не появляйся
Уйди, исчезни
Ни за что, я буду улыбаться
Я никогда тебя не буду искать
Меня тошнит от всей этой лжи
Ты просто сделаешь это снова...
Меня тошнит от всей этой лжи
Мы падаем вниз

Я просто разлюбил тебя
Ты была моим всем
Теперь всё кончено
Теперь я стираю тебя
Чтобы я мог жить и дышать
Встречу другую любовь
Стану счастливее

Мне уже всё равно
У тебя было моё сердце
У тебя была моя душа
Теперь сотри меня
Я тоже тебя забуду
Встречу другую любовь
Стану счастливее

Я просто разлюбил тебя
Ты была моим всем
Теперь всё кончено
Теперь я стираю тебя
Чтобы я мог жить и дышать
Встречу другую любовь
Стану счастливее