Lyrics and translation FTISLAND - Paper Plane

Paper Plane

Just make it as just the way U are
Then throw it as far as U can
I barame heundeulligo burane tteollyeodo
Jogeuman han nalgaereul pyeo dasi naraolla
Nobody cares how high U fly Nobody cares how low u fly
Nobody see you haneuriran geon naman bwajujin anha
Nobody cares how hard U try Nobody cares how loud U cry
Manggajin daedo jjitgyeojin daedo naega baran geugoseuro
Just like a, like paper plane Oh winds read takes U higher
Nae kkumgwa sojunghan miraega eodiro ganeun geolkka
Eodikkaji nal su inna buranhan maeumman
Doraboji ankiro hae amman bomyeo naraga
Nobody cares how high U fly Nobody cares how low u fly
Nobody see you amudo eomneun haneureul nal su isseo
Nobody cares what your gonna play Nobody cares if u want gonna straight
Sangsanghaebwa wonhaneun daero naraolla boneun geoya
Tteoreojyeo beorin daedo geumbang buseojin
Daedo jogeuman bihaenggie
Modeun maeumeul dama eotteon siryeoni wado
Jageun nalgaereul pyeolchyeo narabwa
Just make it as just the way U are then throw it as far as U can
Jigeum modeun geol pogihajin ma ganghan jasineul wihae
No one can't stop U want to fly No one can't stop me want to fly
Naega gaya hal geu gil kkeuteneun naega seo isseul tenikka Yeah
No one can't stop you No one can't stop me Yeah Yeah Yeah
No one can't hearts you No one can't hold me No one can't hold us
Try it

Avion de papier

Fais-le comme tu es
Et jette-le aussi loin que tu peux
même si je cours en trébuchant et en tombant
je vais voler vers ce jour et ce pays
personne ne se soucie de la hauteur à laquelle tu voles personne ne se soucie de la hauteur à laquelle tu refuses de voler
personne ne te voit aller au ciel car nous sommes tous
personne ne se soucie de tes efforts personne ne se soucie de tes pleurs
que tu sois gelé ou mouillé, je regarderai vers le ciel
Comme un avion en papier, les vents te portent plus haut
où est mon avenir lumineux plein d'espoir
je suis le vent soufflant qui vole vers le ciel
à la poursuite de votre souffle, je suis heureux
personne ne se soucie de la hauteur à laquelle tu voles personne ne se soucie de la hauteur à laquelle tu refuses de voler
personne ne te voit parce que tu es dans le ciel
personne ne se soucie de ce que tu vas jouer personne ne se soucie si tu veux être honnête
je marche sur le chemin qui a été creusé et qui est heureux
je me balance dans la tempête, je tombe et je me relève
Mais ce n'est qu'un voyage
oublie l'esprit complexe et suis le vent
alors je volerai vers ce jour et ce pays
Fais-le comme tu es et jette-le aussi loin que tu peux
pour que ce moment précieux continue
personne ne peut m'empêcher de voler personne ne peut t'empêcher de voler
je suis celui qui choisira le chemin à suivre et tu es celle qui le suivra
personne ne peut te retenir personne ne peut me retenir personne ne peut nous retenir
personne ne peut te faire de mal personne ne peut me retenir personne ne peut nous retenir
essaie