FTISLAND - YOU DON'T KNOW WHO I AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FTISLAND - YOU DON'T KNOW WHO I AM




YOU DON'T KNOW WHO I AM
ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, КТО Я
I'm here alone
Я здесь один,
一人空見上げて
Смотрю в пустое небо,
さっきまで in the sunset
Только что был в закате,
優しく 染まる日に君を重ねてる
В мягко окрашенном дне вижу тебя.
You gotta make my world go round and round
Ты заставляешь мой мир кружиться,
Oh na na na na na
О-на-на-на-на-на,
めとめ合えば so fly
Когда мы вместе, мы так парим,
まるで世界を手にしたいよさ
Как будто весь мир у нас в руках.
Oh girl, all I want is you
О, девочка, все, чего я хочу, это ты.
Just call my, call my name
Просто позови меня, позови меня по имени.
こんな僕に気付いてよ
Заметь меня такого.
You don't know who I am
Ты не знаешь, кто я.
Crazy, crazy, so into you
Без ума от тебя.
歩きたいよ 君と どこまでも
Хочу идти с тобой, куда угодно,
世界中がうらやむぐらい
Так, чтобы весь мир нам завидовал.
君だけを愛したいよ
Хочу любить только тебя.
Could you be love me?
Могла бы ты полюбить меня?
愛したいよ
Хочу любить тебя.
I'm feeling you
Я чувствую тебя,
笑いかける君を
Твою улыбку,
なんでだろう 僕の全部君で溢れてる
Почему-то весь я наполнен тобой.
You gotta make my world go round and round
Ты заставляешь мой мир кружиться,
Oh na na na na na
О-на-на-на-на-на,
君の香りso sweet
Твой аромат такой сладкий,
まるで時が止まるよさ
Как будто время остановилось.
In my heart 叫んでるよ
В моем сердце кричит,
Just call my call my name
Просто позови меня, позови меня по имени.
こんな僕に気付いてよ
Заметь меня такого.
You don't know who I am
Ты не знаешь, кто я.
Crazy, crazy, in love with you
Без ума от тебя, влюблен в тебя.
守りたいよ 君を いつまでも
Хочу защищать тебя всегда,
世界中がうらやむぐらい
Так, чтобы весь мир нам завидовал.
君だけを愛したいよ
Хочу любить только тебя.
Could you be love me?
Могла бы ты полюбить меня?
愛したいよ
Хочу любить тебя.
Make me crazy, got a crush on you
Свожу меня с ума, я влюблен в тебя.
Can't stop, won't stop (You don't know who I am)
Не могу остановиться, не хочу останавливаться (Ты не знаешь, кто я).
I'm so crazy, crazy, so into you
Я без ума от тебя.
歩きたいよ 君と どこまでも
Хочу идти с тобой, куда угодно,
世界中がうらやむぐらい
Так, чтобы весь мир нам завидовал.
君だけを愛したいよ
Хочу любить только тебя.
Could you be love me?
Могла бы ты полюбить меня?
愛したいよ
Хочу любить тебя.





Writer(s): LIDBOM ERIK GUSTAF, LIDBOM ERIK GUSTAF, LEE HONG GI, LEE HONG GI


Attention! Feel free to leave feedback.