Lyrics and translation FTISLAND - アイデンティティ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
feel
I'm
getting
better
now
Я
чувствую,
что
мне
становится
лучше.
溢れ出す欲望
Желание
переполниться.
剥き出しの僕自身傷だらけのアイデンティティ
Моя
голая
самоидентификация
полна
шрамов.
どんな夢みて打ちのめされても
Не
важно,
о
чем
ты
мечтаешь.
ただ息をするような明日など要らない
Мне
не
нужно
дышать
завтра.
今過ぎていく一瞬一秒全て刻みこめ
Каждую
секунду,
что
проходит
сейчас,
каждую
секунду,
что
тикает.
★新しい世界僕を照らして
Новый
мир
освещает
меня.
思い通りじゃなくたっていい
Это
не
то,
чего
ты
хочешь.
欲しけりゃもっと叫べ何も怖くない
Если
хочешь,
кричи
еще,
я
ничего
не
боюсь.
確かなものならばこの胸のなか
Если
это
точно,
то
в
этой
груди.
Free
your
mind
Освободи
свой
разум.
I
feel
the
time
has
come
tonight
Я
чувствую,
что
сегодня
пришло
время.
自己暗示だってそう紛れもない意志表示だ
Это
самообман,
это
безошибочное
проявление
воли.
更多更詳盡歌詞
在魔鏡歌詞網
Более
детальные
тексты
песен
зеркало
каготоба
нет
全然ダメだと誰かが言っても
Даже
если
кто-то
говорит,
что
это
совсем
не
хорошо.
戦線離脱するまで道は続く
Дорога
будет
продолжаться,
пока
мы
не
покинем
линию
фронта.
一体答えは何だ?一生かかるとしても手を伸ばす
Какой
ответ?
даже
если
это
займет
целую
жизнь,
протяни
руку.
★描いた未来へ地図ひろげても
★ Нарисуй
карту
будущего
.
現在地なんてわからないんだから
Я
не
знаю,
где
ты.
光のその先へまだ見ぬ果てへ
За
светом
до
конца
еще
не
замечен.
ただ前へ前へ進め辿り着けるさきっと
Просто
двигайся
вперед,
двигайся
вперед,
двигайся
вперед.
間違いはひとつもない一度きりの
life
Нет
никакой
ошибки,
разовая
жизнь.
悪くはないさ僕らいまを生きてる
Это
не
плохо,
мы
живы.
★新しい世界僕を照らして
Новый
мир
освещает
меня.
思い通りじゃなくたっていい
Это
не
то,
чего
ты
хочешь.
欲しけりゃもっと叫べ何も怖くない
Если
хочешь,
кричи
еще,
я
ничего
не
боюсь.
確かなものならばこの胸のなか
Если
это
точно,
то
в
этой
груди.
Free
your
mind
Освободи
свой
разум.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): choi jong hoon, miwa, han seung hoon
Album
N.W.U
date of release
06-04-2016
Attention! Feel free to leave feedback.