Lyrics and translation FTISLAND - 그 길 Compass

그 길 Compass

Haessari nunbusin 9wol eoneu narieotji
Jaju geotdeon geu gireul urin georeosseo
Neul nae pyeoni doe jugetdadeon neoui mal
Neon jeongmal sesang nuguboda areumdawo
Eonjena nae du soneul kkok japgo yaegihaejwotji
Eonjenga naega wonhaneun kkumi irwojil georago
Gakkeumssik uri geotdeon geu gil georeo bogon hae
Eodiseonga nal bureuneun ne moksori
Gyeolgugen gaseumman apajil georan geo
Aljanha geuraedo meomchul suga eomneun geol
Dorawa dallaneun nae moksori jeonhaejineun ji
Tto dasi honja geotdeon geu gillo doragago sipji anha
Sasohan yaksokdeul jochado jikijido motaesseotdeon nayeotji
Apahaesseotdeon neoui maeumeul wae nan arajuji motaesseonna
Mianhae jigeumeya yaegihae jeongmal mianhae
Saranghae jigeumdo geu gireseo neomaneul gidarilge

Compass on that Road

The world's whispering, I heard it nine times
I remember the moment when we met, lingering in the back of my mind
The words you left behind at my door, freshly engraved in my memory
You're truly sincere, your voice like the sound of music to my ears
Like this, I'll tightly lock away the world we had and keep it
Like this, the dream I was holding onto will fade away
The path we walked together, let's walk it once more
I'll follow the trail of your footsteps that leads somewhere
Through the rough and winding, tiring and difficult road
Even if it's tough, in this bleak, cold world
I'll run towards your footsteps, even if it's unknown and unfamiliar
I never thought I'd go back down that road, the one we walked hand in hand
The promises we made, the words we exchanged, I couldn't keep any of it
Why did I have to know about your heart that had already moved on?
I'm sorry, now and forever, I'm truly sorry
I still love you, even now, and from this place, I'll watch over you