FU-Schnickens - Movie Scene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FU-Schnickens - Movie Scene




Movie Scene
Сцена из фильма
Put it by, put it by, put it by, put it by
Отложи, отложи, отложи, отложи
Put it by number one phenomenon
Отложи феномен номер один
Come follow me now, mon
Следуй за мной теперь, красотка
'Cause Mr. Chip Fu is the Don
Ведь Мистер Чип Фу - главный
I think I'll tikki than I will tembo
Думаю, я сперва тикки, потом тембо
Then I will no-so, then I will rembo
Потом но-со, потом рембо
Paribari rucheep yo, Poc pass me that pen, yo, right
Парибари ручип йоу, Пок, передай мне эту ручку, йоу, да
They can't catch this lyrical style that's wicked and wild
Они не могут поймать этот лирический стиль, дерзкий и дикий
That I display
Который я демонстрирую
Slick and I'm quick with the rhyme tactic
Ловок и быстр я с рифмованной тактикой
Taught and brought by the teacher and the sinsa
Обученный и воспитанный учителем и сенсеем
So if you come test, I'm badder than the rest
Так что, если ты придёшь проверить, я круче всех остальных
Style and technique is perfect
Стиль и техника идеальны
Fighting and writing these lyrical styles my hobby and favorite subject
Борьба и написание этих лирических стилей - моё хобби и любимый предмет
Buddha taught me and it brought me
Будда научил меня, и это принесло мне
Lyrical styles which is true
Лирические стили, которые истинны
Done by the A the E the I, I mean Chip Fu
Созданные А, Е, I, я имею в виду Чип Фу
I drippity-drop on hip-hop
Я капаю на хип-хоп
I love rub-a-dub because it's crisp
Я люблю руб-а-даб, потому что он чёткий
So you really got to rock, you really got to twist
Так что тебе действительно нужно качать, тебе действительно нужно крутиться
You got to listen to this
Тебе нужно послушать это
He can't test you, he's a wimp
Он не может проверить тебя, он слабак
He'll be walking with a limp
Он будет ходить, хромая
So don't try to test Chip Fu, you fantail shrimp
Так что не пытайся проверить Чип Фу, ты, креветка-веер
What are you, Bullwinkle or Rocky
Ты кто, Буллвинкль или Рокки?
Don't start no beef or broccoli
Не начинай никакой говядины или брокколи
So give it up, you lost, or you better duck sauce
Так что сдавайся, ты проиграл, или лучше уклонись от утиного соуса
Hey, check out our lyrical style, it's versatile
Эй, проверь наш лирический стиль, он универсален
And while, yeah, we still get smiles
И пока, да, мы всё ещё получаем улыбки
I bet you never heard nobody rhyme like us
Держу пари, ты никогда не слышала, чтобы кто-нибудь рифмовал, как мы
We kick our rhymes like crazy fools
Мы выдаём рифмы, как сумасшедшие
Eat MC's like Cheese Doodles
Едим МС, как сырные шарики
By Banton, yo, Pass the wanton soup, troop
От Бэнтона, йоу, передай суп вонтон, дружище
He's talking caca
Он говорит кака
Yo, what's the shock of the day, hey
Йоу, какой сегодня шок, эй
Say moo-goo-gai-pan, man, hey, I thought he was gay
Скажи му-гу-гай-пан, чувак, эй, я думал, он гей
So hold his wrist up
Так что держи его запястье
Now, I'm going to have to twist off his arm
Теперь мне придётся вывернуть ему руку
Like my boy Chip-Fu said, you should have "ringed the alarm"
Как сказал мой парень Чип-Фу, тебе следовало "бить тревогу"
He call you Buckwheat, with bucked teeth
Он называет тебя Гречкой, с кривыми зубами
Tall with Daffy Duck feet
Высокий, с ногами, как у Даффи Дака
Now that's for having on Bruce Lees
Вот тебе за то, что носишь Брюса Ли
Your techniques stale, of course you'll fail
Твои техники устарели, конечно, ты провалишься
Against the super-dope fly ebony male
Против супер-крутого чёрного самца
Ducktales! Huey, Duey, Louie, Fuey, chop suey
Утиные истории! Хьюи, Дьюи, Луи, Фьюи, чоп-суи
Egg foo young's on my tongue, hey, that's kind of gooey
Яйцо фу юнг у меня на языке, эй, это немного липко
I chopsticks with drop kicks
Я орудую палочками для еды с ударами ногами
My chow mein's plain
Моя чау-мейн простая
I do the Tiger, the Snake, and the big daddy Crane
Я делаю Тигра, Змею и большого папочку Журавля
I'm ready to rhyme back, I'm ready to rhyme forth (4x)
Я готов рифмовать назад, я готов рифмовать вперёд (4x)
Nalp retsam eht htiw CM eht mi
Налп ретсам эт хтив ЦМ эт ми
Means I'm the MC with the master plan
Значит, я МС с мастер-планом
Dnatsrednu t'nod sCM dna detingi steg cim eht cim eht, damn
Днатсредну т'нод сЦМ дна детинги стег цим эт цим, чёрт
Why means the mic gets ignited and MC's don't understand
Значит, микрофон зажигается, а МС не понимают
Down with the cop, the com, the Moc and Poc
Вниз с копом, комом, Моком и Поком
I love pih poh, which is hip hop
Я люблю пих пох, то есть хип-хоп
This backwards lyrical style that I drop from the pot ytippit, the tippity
Этот обратный лирический стиль, который я вытаскиваю из горшка ytippit, tippity
Top
Вершина
So give me the cim, in otherwords the mic
Так что дай мне цим, другими словами, микрофон
This style is epyh, oops, I mean hype
Этот стиль епых, упс, я имею в виду хайп
I mastered a style that's not a sub nuts od I tub
Я освоил стиль, который не sub nuts od I tub
Togrof I spoo, oops I forgot
Тогроф и споо, упс, я забыл
Deppirg si cim eht nehw toh get I
Деппирг си цим эт нехв тох гет и
This style is ffur, in other words ruff
Этот стиль ффур, другими словами, грубый
I'm a true Fu-Schnicken
Я настоящий Фу-Шникенс
Nekcinhcs-Uf got many many styles
Некцинхцс-Уф много много стилей
I write with a ebiv
Я пишу с эбив
Always come out of a battle htiw yrotciv
Всегда выхожу из битвы хтив йроцив





Writer(s): Joseph A. Jones, Donald Covay, Roderick Roachford, Lennox Maturine


Attention! Feel free to leave feedback.