Lyrics and translation FUKI - Stay with Me
いつもより
Чуть
ближе,
少しだけ近い
чем
обычно,
二つの影
две
тени,
You
and
Me
Ты
и
я.
あの日のこと
О
том
дне
聞けない記憶
не
могу
спросить,
ぬくもりだけが
лишь
тепло
残り
осталось.
夏の淡い風に
В
легком
летнем
ветре,
包まれる様に二人
словно
укутанные,
мы
вдвоем,
答えのないstory
история
без
ответа.
I
know
でも
Я
знаю,
но
всё
же...
探してるsigns
of
love
Ищу
знаки
любви,
波間を彷徨う
блуждаю
в
волнах,
飲み込んだI
love
you
проглоченное
"я
люблю
тебя".
募る想いと届かぬ願いを
Нарастающие
чувства
и
недостижимые
желания,
曖昧なsongs
of
love
неясные
песни
любви
流し続けてる
продолжаю
напевать.
二人を包んだ
Нас
окутала
このメロディーが終わらないように
эта
мелодия,
пусть
она
не
кончается.
Stay
with
Me
Останься
со
мной.
誰もいない
Никого
нет,
静けさの中
в
тишине
波のしらべ
только
мелодия
волн,
だけがoh
oh
лишь
она,
oh
oh.
言葉にするともう
Если
произнесу
слова,
終わってしまいそうな恋
эта
любовь,
кажется,
закончится.
わかってたはずなのに
no
more
でも
Я
знала,
но
всё
равно...
no
more,
но
всё
же...
求めてるsigns
of
love
Ищу
знаки
любви,
心が触れ合う
сердца
соприкасаются,
度にI
still
love
you
каждый
раз
"я
всё
ещё
люблю
тебя".
募る想いと届かぬ願いを
Нарастающие
чувства
и
недостижимые
желания,
止めないでsongs
of
love
не
останавливай
песни
любви,
想い続けてる
продолжаю
думать
о
тебе.
二人を包んだ
Нас
окутало
あのメモリーが消えないように
то
воспоминание,
пусть
оно
не
исчезнет.
Stay
with
Me
Останься
со
мной.
夏の淡い風に
В
легком
летнем
ветре,
包まれる様に二人
словно
укутанные,
мы
вдвоем,
答えのないstory
история
без
ответа.
I
know
でも
Я
знаю,
но
всё
же...
探してるsigns
of
love
Ищу
знаки
любви,
波間を彷徨う
блуждаю
в
волнах,
飲み込んだI
love
you
проглоченное
"я
люблю
тебя".
募る想いと届かぬ願いを
Нарастающие
чувства
и
недостижимые
желания,
曖昧なsongs
of
love
неясные
песни
любви
流し続けてる
продолжаю
напевать.
二人を包んだ
Нас
окутала
このメロディーが終わらないように
эта
мелодия,
пусть
она
не
кончается.
Stay
with
Me
Останься
со
мной.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.