FUKI feat. SHEN(Aloha Damashii) - TWO the OCEAN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FUKI feat. SHEN(Aloha Damashii) - TWO the OCEAN




TWO the OCEAN
TWO the OCEAN
Let me take you to the ocean
Laisse-moi t'emmener à l'océan
Where the vibes are clean and blue
les vibrations sont propres et bleues
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
Sunrise, no surprise
Lever du soleil, pas de surprise
Feel the warmth, oh yeah
Sens la chaleur, oh oui
Breathing aloha to the 'aina
Respire l'aloha pour l'aina
Yes, oh yes I kea
Oui, oh oui je kea
Taking it slow, riding the flow
Prenant les choses lentement, surfant sur le flow
Easy to go, you already know
Facile à aller, tu sais déjà
How you roll is in per-fec-tion
Comment tu roules est en per-fec-tion
Breathe it in, yeah
Respire ça, oui
Singing La da da da da da
Chantant La da da da da da
Sing together
Chante ensemble
どんなときでも
Quel que soit le moment
Let me take you to the ocean
Laisse-moi t'emmener à l'océan
Where the vibes are clean and blue
les vibrations sont propres et bleues
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
海までいこうよ
Allons à la mer
何も持たず
Sans rien emporter
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
一歩前に出て
Fais un pas en avant
見渡してみて
Regarde autour de toi
振り返ってばかりじゃ
Si tu te retournes tout le temps
前が見えないでしょ?
Tu ne verras pas devant toi, n'est-ce pas ?
小さな喜びも
Les petites joies aussi
昨日の涙も
Les larmes d'hier aussi
伝わっているからね
Elles se font sentir, tu sais
ムネの痛みも
La douleur dans ta poitrine aussi
Singing La da da da da da
Chantant La da da da da da
Sing together
Chante ensemble
どんなときでも
Quel que soit le moment
Let me take you to the ocean
Laisse-moi t'emmener à l'océan
Where the vibes are clean and blue
les vibrations sont propres et bleues
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
海までいこうよ
Allons à la mer
何も持たず
Sans rien emporter
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
砂の記憶と
Le souvenir du sable et
夏の足音
Le bruit des pieds en été
スカートの裾が覚えてるMusic
Le bas de ta jupe se souvient de la musique
Let me take you to the ocean
Laisse-moi t'emmener à l'océan
Where the vibes are clean and blue
les vibrations sont propres et bleues
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi
海までいこうよ
Allons à la mer
何も持たず
Sans rien emporter
Free as birds in paradise
Libres comme des oiseaux au paradis
ありのままwith you
Tel que tu es avec toi





Writer(s): eigo, Shen, Fuki, Eigo, shen, fuki


Attention! Feel free to leave feedback.