FUR - Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FUR - Eyes




Eyes
Yeux
Pull the splinters
Retire les éclats
Out my fingers
De mes doigts
Turn them into air
Transforme-les en air
You don't like the
Tu n'aimes pas les
Things I seem to
Choses que je semble
Place above everything else
Placer au-dessus de tout
I feel like I connected
J'ai l'impression d'être connecté
To somthing else
À autre chose
I think that it shows
Je pense que ça se voit
Loosen screws in
Desserrer les vis dans
This machine to
Cette machine pour
Help it fall apart
L'aider à tomber en morceaux
(Not too sure about this next bit)
(Pas trop sûr de ce qui suit)
I do wine now
Je fais du vin maintenant
Back to back but
Dos à dos mais
You don't live for long
On ne vit pas longtemps
I feel I'm connected
Je sens que je suis connecté
To somthing else
À quelque chose d'autre
I feel I'm connected
Je sens que je suis connecté
To somthing else
À quelque chose d'autre
I think that it shows
Je pense que ça se voit
I wish you were someone else
J'aimerais que tu sois quelqu'un d'autre






Attention! Feel free to leave feedback.