FUR - Untitled - translation of the lyrics into German

Untitled - FURtranslation in German




Untitled
Unbenannt
Tuesday's gone, another day
Dienstag ist vorbei, ein weiterer Tag
Where I can't find the words to say
An dem ich die Worte nicht finden kann
That everything would be fine
Dass alles gut wäre
If I knew that I was in line for you
Wenn ich wüsste, dass ich bei dir an der Reihe wäre
Wake up cold and out of place
Wache kalt und fehl am Platz auf
I still have drink across my face
Ich habe immer noch Getränkereste im Gesicht
So no change there at least for now
Also keine Änderung, zumindest vorerst nicht
Could I have tried to somehow make you
Hätte ich irgendwie versuchen können, dich dazu zu bringen
Think of me when we were lying in the sun
An mich zu denken, als wir in der Sonne lagen
Three whole years of what would never come
Drei ganze Jahre von dem, was niemals kommen würde
I feel so worn out
Ich fühle mich so erschöpft
Tell me that you need me too
Sag mir, dass du mich auch brauchst
I don't know what else to do
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
My last page torn out
Meine letzte Seite herausgerissen
Tell me that you need me too
Sag mir, dass du mich auch brauchst
I don't know what else to do
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
Some day soon, the world could end
Eines Tages bald könnte die Welt untergehen
And I just hope that you, by then
Und ich hoffe nur, dass du bis dahin
Will feel like you're the only person left
Dich wie die einzige Person fühlen wirst, die übrig ist
And I at long last made you think of me
Und ich dich endlich dazu gebracht habe, an mich zu denken
When we were lying in the sun
Als wir in der Sonne lagen
Three whole years of what would never come
Drei ganze Jahre von dem, was niemals kommen würde
I feel so worn out
Ich fühle mich so erschöpft
Tell me that you need me too
Sag mir, dass du mich auch brauchst
I don't know what else to do
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
My last page is almost torn out
Meine letzte Seite ist fast herausgerissen
Tell me that you need me too
Sag mir, dass du mich auch brauchst
I don't know what else to do
Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll





Writer(s): William Harold Murray


Attention! Feel free to leave feedback.