FUR - Untitled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FUR - Untitled




Untitled
Без названия
Tuesday's gone, another day
Вторник ушёл, ещё один день,
Where I can't find the words to say
Когда я не могу найти слов,
That everything would be fine
Чтобы сказать, что всё было бы хорошо,
If I knew that I was in line for you
Если бы я знал, что ты моя.
Wake up cold and out of place
Просыпаюсь разбитым и не в своей тарелке,
I still have drink across my face
Следы вчерашнего всё ещё на моём лице,
So no change there at least for now
Так что, по крайней мере, сейчас ничего не изменилось.
Could I have tried to somehow make you
Может быть, мне стоило попытаться заставить тебя
Think of me when we were lying in the sun
Думать обо мне, когда мы лежали на солнце?
Three whole years of what would never come
Три года напрасных надежд.
I feel so worn out
Я так измотан.
Tell me that you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужен.
I don't know what else to do
Я не знаю, что ещё делать.
My last page torn out
Моя последняя страница вырвана.
Tell me that you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужен.
I don't know what else to do
Я не знаю, что ещё делать.
Some day soon, the world could end
Однажды этот мир может рухнуть,
And I just hope that you, by then
И я просто надеюсь, что ты к тому времени
Will feel like you're the only person left
Почувствуешь себя единственной, кто остался,
And I at long last made you think of me
И я наконец заставлю тебя думать обо мне,
When we were lying in the sun
Когда мы лежали на солнце.
Three whole years of what would never come
Три года напрасных надежд.
I feel so worn out
Я так измотан.
Tell me that you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужен.
I don't know what else to do
Я не знаю, что ещё делать.
My last page is almost torn out
Моя последняя страница почти вырвана.
Tell me that you need me too
Скажи, что я тебе тоже нужен.
I don't know what else to do
Я не знаю, что ещё делать.





Writer(s): William Harold Murray


Attention! Feel free to leave feedback.