Lyrics and translation FURRY feat. THRILL PILL - ЮВАО

ЮВАО

Привет, пошел нахуй (Эй, а, воу, воу)
Ты зашел не в тот район
Это Юго-Восточный административный округ города Москвы
Тебе здесь не рады и мне
Надень кепку, придурок (Иди нахуй)

Это Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

Проще выйти в окно, чем выйти на площадь
Ищу деревья в парке на ощуп
На Кузьминках с пятиклашек
Рядом на заводе работает твой батя
Рядом на праздник у Москва реки накрывает скатерть
Скатим с кайфом с кайфа, у, я на расслабоне
Тут не любят гривы, как у Май Литтл Пони
Тут не любят, когда слишком задираешь нос
И расхаживаешь гордо, как гребаный Босс Рик Росс
Кто-то в твоем подъезде лампочки ночью скрутил
Кто-то сломал тебе ноги, не оставив перил
В твоем животе бабочки не от любви
Если ты не выключаешь свет перед сном - кивни (Пырни!)

Это Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

Сука, я из Марьино, Юго-Восточный округ
Выхожу из дома, они просят со мной фотку
300 тысяч за день - это Марьинская школа
Меня ждут дела и мои пацаны на блоках
Воу, молодой Трилл Пилл
Я снимаю порно с этой глупенькой пиздой
Можешь не мечтать об отношениях со мной
Воу, курю допинг, бегу за баблом
Эй, воу, воу, улицы не спят, эй
Pullin' every night, эй, я курю косяк, эй

Это Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

Юго-Восток, молодые бандиты
Юго-Восток, молодые бандиты
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки
Марьино - Капотня, Лефортово - Кузьминки

ЮВАО

Salut, va te faire foutre (Hé, ouais, ouais, ouais)
Tu es entré dans le mauvais quartier
C'est le district administratif sud-est de Moscou
Tu n'es pas le bienvenu ici, et moi non plus
Mets une casquette, idiot (Va te faire foutre)

C'est le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki

Le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki

Il est plus facile de sauter par la fenêtre que de sortir dans la rue
Je cherche des arbres dans le parc au toucher
Sur Kuzminki, avec les élèves de cinquième
Ton père travaille à l'usine à côté
À côté, ils dressent une table pour la fête près de la rivière Moskva
On dévale la pente en s'amusant, ouais, je suis détendu
Ici, ils n'aiment pas les crinières comme celles de My Little Pony
Ici, ils n'aiment pas quand tu te pavanes trop
Et que tu marches fièrement comme un putain de Rick Ross
Quelqu'un a volé des ampoules dans ton immeuble la nuit
Quelqu'un t'a cassé les jambes en ne laissant pas de balustrade
Les papillons dans ton ventre ne sont pas d'amour
Si tu n'éteins pas la lumière avant de te coucher, fais signe (Pique-la !)

C'est le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki

Le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki

Putain, je suis de Marino, le district sud-est
Je sors de chez moi, ils me demandent une photo
300 000 par jour, c'est l'école de Marino
J'ai des affaires qui m'attendent et mes gars sur les blocs
Ouais, jeune Thrill Pill
Je tourne du porno avec cette salope stupide
Ne rêve pas d'une relation avec moi
Ouais, je fume du dope, je cours après l'argent
Hé, ouais, ouais, les rues ne dorment pas, hé
Pullin' chaque nuit, hé, je fume un pétard, hé

C'est le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki

Le sud-est, les jeunes voyous
Le sud-est, les jeunes voyous
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki
Marino - Kapotnya, Lefortovo - Kuzminki