FUTURISTIC - Can’t Handle Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FUTURISTIC - Can’t Handle Me




Can’t Handle Me
Impossible de me gérer
Fresh cut, with my snapback, CD's in my backpack
Coupe fraîche, avec ma casquette snapback, CD dans mon sac à dos
I'm the shit, with no exlax, I work out, no guest pass
Je suis le meilleur, sans exlax, je m'entraîne, pas de laissez-passer
Tank on with my tats out, cargos with my ass out
Débardeur avec mes tatouages ​​dehors, cargo avec mes fesses dehors
Rubberband with my cash out, she see me and she pass out
Élastique avec mon argent liquide, elle me voit et elle s'évanouit
You can't blame her, because I'm the man, obviously
Tu ne peux pas lui en vouloir, parce que je suis l'homme, évidemment
And their momma always wanna come follow me
Et leurs mamans veulent toujours me suivre
How do he come hard on every TRACK
Comment devient-il dur sur chaque PISTE
He a monster and this ain't Holloween
C'est un monstre et ce n'est pas Halloween
Got MONEY like I just won the lottery
J'ai de l'ARGENT comme si je venais de gagner à la loterie
Give a fuck about a nigga in poverty
Je me fous d'un négro dans la pauvreté
Who hot as me, let me think, um, nobody
Qui est aussi chaud que moi, laisse-moi réfléchir, euh, personne
They all wanna rap now, get a new hobby
Ils veulent tous rapper maintenant, trouvez-vous un nouveau passe-temps
Shitty flows, pissy ho's, they so potty
Des flux de merde, des salopes de pisse, ils sont tellement pot
Hood niggas, six felonies, four shotties
Des nègres du ghetto, six crimes, quatre fusils de chasse
Oh gholee, let me tell you, I don't give a fuck bitch
Oh gholee, laisse-moi te dire, je m'en fous salope
Bumping my own shit, while I get my nuts licked
Je me cogne la bite pendant qu'on me lèche les couilles
I hope you niggas understanding me, you fans of me
J'espère que vous me comprenez les négros, vous mes fans
I randomly spit angrily, now can't nobody handle me
Je crache au hasard avec colère, maintenant personne ne peut me gérer
Y'all can't handle me, nigga, no, y'all can't handle me
Vous ne pouvez pas me gérer, négro, non, vous ne pouvez pas me gérer
Y'all can't handle me, hater, no, y'all can't handle me
Vous ne pouvez pas me gérer, haineux, non, vous ne pouvez pas me gérer
Y'all can't handle me, baby, no, y'all can't handle me
Vous ne pouvez pas me gérer, bébé, non, vous ne pouvez pas me gérer
Y'all can't handle me, bitch, y'all can't handle me
Vous ne pouvez pas me gérer, salope, vous ne pouvez pas me gérer
Let me be frank, y'all niggas suck
Soyons francs, vous êtes nuls les négros
Please quit rapping, shut the fuck up
Veuillez arrêter de rapper, fermez vos gueules
Let me be frank, y'all niggas suck
Soyons francs, vous êtes nuls les négros
Please quit rapping, shut the fuck up
Veuillez arrêter de rapper, fermez vos gueules
Hoes come by the buttload, alcohol, truckloads
Les putes arrivent à la pelle, de l'alcool, des camions entiers
Clothes off at THE FRONT DOOR, already with blunts rolled
Vêtements à la PORTE D'ENTRÉE, déjà avec des joints roulés
Packed up, suitcase, girl tripping, shoelace
Emballé, valise, fille qui trébuche, lacet
New one every Tuesday, they see me, they like hooray
Une nouvelle tous les mardis, ils me voient, ils aiment hourra
I do my own stunting, Jackie Chan, I'm about to blow up Pakistan
Je fais mes propres cascades, Jackie Chan, je suis sur le point de faire exploser le Pakistan
And my chicks stay naked, like Africans
Et mes filles restent nues, comme les Africaines
And now their dudes looking blue, like a magic fan
Et maintenant leurs mecs ont l'air bleus, comme un fan de magie
I do my thing and it ain't that hard to see
Je fais mon truc et ce n'est pas si difficile à voir
Quit jocking my style, lil nigga FALL BACK
Arrête de plaisanter mon style, petit négro REPLIE-TOI
I'm the Future, it ain't that hard to be
Je suis le Futur, ce n'est pas si difficile d'être
Aktion making the hardest beats
Aktion faisant les rythmes les plus durs
My green do the talking, harvesting
Mon vert fait parler, récoltant
Imma martian OUTTA THIS WORLD with the flow
Je suis un martien HORS DE CE MONDE avec le courant
So that MONEY ain't enough to offer me
Alors cet ARGENT ne suffit pas à m'offrir
Quit talking please, need a coffin please
Arrête de parler s'il te plait, besoin d'un cercueil s'il te plait
Imma off these niggas, no charges please
Je suis absent de ces négros, pas de frais s'il vous plaît
I'm a baller just like barkly, so none of y'all lames is guarding me
Je suis un baller comme Barkley, donc aucun de vous les boiteux ne me garde
I'm slaughtering opponents and I ain't even trying
Je massacre mes adversaires et je n'essaie même pas
Rest in peace to competition, need a moment of silence
Repose en paix à la compétition, besoin d'un moment de silence
Plaid shirt, G-Shock, colorful like a peacock
Chemise à carreaux, G-Shock, colorée comme un paon
White girls say he's hot, that means me so he's not
Les filles blanches disent qu'il est sexy, ça veut dire moi donc il ne l'est pas
No swag, more sauce, don't know yet, get lost
Pas de swag, plus de sauce, je ne sais pas encore, perds-toi
Make them jump, Kris Kross, I'm too fresh and they're pissed off
Faites-les sauter, Kris Kross, je suis trop frais et ils sont énervés
What you mad for? Cause everybody know my name
Pourquoi es-tu en colère ? Parce que tout le monde connaît mon nom
Your girl wanna rock my chain, everybody know you lame
Ta meuf veut bercer ma chaîne, tout le monde sait que tu es nul
Damn nigga, I'm so ill, do my thing, deal, no deal
Putain de négro, je suis tellement malade, fais mon truc, marché conclu, pas marché conclu
She know I'm cold now she wanna chill
Elle sait que j'ai froid maintenant elle veut se détendre
And I go hard, I don't need no pill
Et je deviens dur, je n'ai besoin d'aucune pilule
I'm sick don't need no pill, funny ass nigga, Cosby Bill
Je suis malade, je n'ai pas besoin de pilule, négro au cul drôle, Cosby Bill
Rich ass family, Jada, Will, I'm just trynna make a bill
Famille riche, Jada, Will, j'essaie juste de faire une facture
I'm just trynna get a deal, bitch Imma get it soon
J'essaie juste d'obtenir un accord, salope, je l'aurai bientôt
And my flow is extra hot, just like August, July and June
Et mon flux est extrêmement chaud, tout comme août, juillet et juin
Okay, I'm clowning on these lame O's
D'accord, je fais le clown sur ces O boiteux
My closet is a fitting room, I walk in there and change clothes
Mon placard est une cabine d'essayage, j'y entre et je me change
I gotta go, when it comes to this rap shit, I'm the favorite
Je dois y aller, quand il s'agit de cette merde de rap, je suis le favori
Niggas be hating, given me crooked
Les négros détestent, me donnent tortueux
Looks like teeth that need some braces
On dirait des dents qui ont besoin d'un appareil dentaire






Attention! Feel free to leave feedback.