Lyrics and translation FUTURISTIC - F*ck You Mean

F*ck You Mean

Hey, hey
Y'all don't really want it Fuck you mean, nigga? Fuck you mean, boy? WTF gang, ball, ball, Aktion on the beat

Yo, tank on, tats out, with the chucks, boy
Snapback, cargos sagging, don't give a fuck, boy
Grown ass man, nigga, what boy? Fuck boy
Ask me how I feel about you rapping? You suck, boy
Dressing like you touch boys, uh oh, goddamn
Tryna get my pockets hella fat, like Roseanne
Batman, no Robin, bad boy like Rodman
And my name is Future, but that don't mean I'm an odd man
Get it? Odd Future, okay
My girls are like the Zumiez brand, all they do is obey
White twins, nickname them cocaine and snowflake
Got four girls that roleplay and they all go both ways
Older chicks said I was a Little Rascal, I said otay
I'm in the game and y'all niggas get no play
I'm in the game and I kill shit, like OJ
I run the game and you don't, no legs
Or broke legs, you gon' need both legs
A pogo, a scooter, a jet, and a moped
To catch up to Future, you gon' need a snowsled
A skateboard, a jet ski, a bike with 'bout four pegs
All of these go heads are not really into ya
Red dot on forehead, like you are from India
Aim at my target and I am not missing ya
Like a fat man in skinny pants, boy, I'm ripping ya

Fuck you mean, nigga? Fuck you mean, boy? I don't think they want it, they don't really want it Why every rapper tryna be like me?
Call them Mike Tyson with the style, cause they bite me
My flow is colder than an ice
Your wifey? I toot it and boot it like I was YG
You tryna fight me? Jealousy's a bitch trait
I been saying y'all suck, that's the name of my mixtape
I been frosting flakes great ever since the fifth grade
Flows leave them dismayed, I'm sharper than a switchblade
Skip lames, I do my own shit, I got a band
Now you tryna duplicate the sound beating pots and pans
Girls repping for the gang done forgot their man
Got a lot of fans, throw up the dub with a lot of hands
Not again, I heard some nigga say, I had to do it
Acting stupid, tryna rap like Future, you fucking doofus
I got that sauce, you can stick up with that swaggering
Before I spit that acid at you like a broken battery

Fuck you mean, boy, it's Futuristic, holler back
Now a days these rappers talk 'bout money, hoes, and popping tags
That's cool, I'm down with that
Models with those bodies like an hourglass
Fresh like I walked out of the laundromat
Fly, I need a launching pad, you not fly, ostrich ass
Broke niggas wanna hop up on my fucking couch and crash
They say, count your blessings, I'm too busy counting cash
Ball hog, no nash, never see me bounce a pass
She bounce that ass for me and the squad, really though?
She was smart, she gave me all that brain, now she's a silly ho
Gave her some Young Money, she liked my A Milli flow
Colder than a Dairy Queen bar, what's the dillio?
Killing those other rappers that you probably like
I'm on another level, you should probably take a hike
They say, you hella nice, April Fool's, psych
Hey, you sound just like that guy, no, we are not alike

T'as Capté ?

Hé, hé
Vous la voulez pas vraiment T'as capté, négro ? T'as capté, mec ? WTF gang, ball, ball, Aktion on the beat

Yo, débardeur, tatouages dehors, avec les Converse, mec
Casquette droite, baggy en bas, je m'en fous, mec
Un homme, quoi, négro, quel mec ? Petit con
Tu me demandes ce que je pense de ton rap ? Tu crains, mec
Tu t'habilles comme si tu touchais des mecs, uh oh, putain
J'essaie de remplir mes poches, comme Roseanne
Batman, pas de Robin, bad boy comme Rodman
Et je m'appelle Future, mais ça ne veut pas dire que je suis un mec bizarre
Tu piges ? Odd Future, ok
Mes filles sont comme la marque Zumiez, elles ne font qu'obéir
Des jumelles blanches, je les surnomme cocaïne et flocon de neige
J'ai quatre filles qui font des jeux de rôle et elles aiment les deux
Des femmes plus âgées disaient que j'étais un petit voyou, j'ai dit otay
Je suis dans le game et vous les négros vous êtes à la rue
Je suis dans le game et je tue tout, comme OJ
Je domine le game et pas toi, pas de jambes
Ou des jambes cassées, tu vas avoir besoin de tes deux jambes
Un pogo, une trottinette, un jet et un cyclomoteur
Pour rattraper Future, tu vas avoir besoin d'une luge
Un skateboard, un jet ski, un vélo avec environ quatre cale-pieds
Toutes ces poupées gonflables ne sont pas vraiment à fond sur toi
Point rouge sur le front, comme si tu venais d'Inde
Je vise ma cible et je ne te rate pas
Comme un gros dans un jean slim, mec, je te déchire

T'as capté, négro ? T'as capté, mec ? Je ne pense pas qu'ils le veuillent, ils ne le veulent vraiment pas Pourquoi tous les rappeurs essaient d'être comme moi ?
Appelez-les Mike Tyson avec le style, parce qu'ils me mordent
Mon flow est plus froid qu'un glaçon
Ta femme ? Je la baise et je la jette comme si j'étais YG
Tu veux me battre ? La jalousie est un vilain défaut
J'ai toujours dit que vous étiez nuls, c'est le nom de ma mixtape
Je suis un pro des céréales depuis la cinquième année
Les flows les laissent consternés, je suis plus aiguisé qu'un couteau à cran d'arrêt
Je saute les nuls, je fais mon propre truc, j'ai un groupe
Maintenant tu essaies de reproduire le son en tapant sur des casseroles
Les filles qui représentent le gang ont oublié leur mec
J'ai beaucoup de fans, fais un W avec plein de mains
Encore une fois, j'ai entendu un négro dire, je devais le faire
Faire l'idiot, essayer de rapper comme Future, espèce d'imbécile
J'ai ce truc, tu peux te la jouer avec cette arrogance
Avant que je te crache cet acide dessus comme une batterie cassée

T'as capté, mec, c'est Futuristic, réponds
De nos jours, ces rappeurs parlent d'argent, de meufs et de faire du shopping
C'est cool, je suis d'accord avec ça
Des mannequins avec des corps comme un sablier
Frais comme si je sortais de la laverie automatique
Je vole, j'ai besoin d'une rampe de lancement, toi tu ne voles pas, gros cul d'autruche
Les mecs fauchés veulent se poser sur mon putain de canapé et s'écraser
Ils disent, compte tes bénédictions, je suis trop occupé à compter les billets
Joueur de basket, pas de Nash, tu ne me verras jamais faire une passe
Elle remue son cul pour moi et l'équipe, vraiment ?
Elle était intelligente, elle m'a tout donné, maintenant c'est une salope idiote
Je lui ai donné du Young Money, elle a aimé mon flow A Milli
Plus froid qu'une barre Dairy Queen, c'est quoi le délire ?
Tuer ces autres rappeurs que tu aimes probablement
Je suis à un autre niveau, tu devrais probablement aller faire un tour
Ils disent, tu es super cool, Poisson d'avril, psychopathe
Hé, tu ressembles à ce type, non, nous ne sommes pas pareils