Lyrics and translation FUTURISTIC - Jam

Jam

Yuh, yuh

Me and my homies all jam (Jam)
Sittin' play tunes, make plans (Jam)
Papa always playin' with the bands
Now I'm out playin' with the bands
Got a lotta fans in the stands
Gotta shake hands when I get a chance
Come back to the crib make a hit in my Vans (Jam)

Yo (Jam)
Who would have thought this? I did (I did)
Who would have bought this? My crib (My crib)
Who didn't sleep? Oh, you countin' sheep?
We live in a dream, I don't close my eyelids
All my people get to live the life
Every moment precious like I'm 95
I was only four in '95, I recorded on the mic
Watchin' Jordan, tryna get up in my Nikes
I'm about to go green eggs with the ham
Parents made Spam in the pan for the fam
I'm about to blow on a track
'Bout to bring the cul-de-sac raps
When I used to piss in my pants
Feel like Peter Pan 'cause I'm never growin' up
Neverland Ranch, whoa, let me slow it up
I still got juice in my cup, but I gotta mix it up
This jam from the back of the bus, woo

Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)

Yo, huh
Back on my shit, back at the crib (You know?)
Outlandish spit,
Clownin' you only means that you my friend, you end it at ten
I'm single as fuck but you gotta get back to your kids, we in the den
Playin' the Super Nintendo, blow indo then dig through the fridge
Me and my niggas been through things, switch the mood ring
Got some poontang, wifed up a lil' boo thang
Copped the new chain, livin' life out of a suitcase
Took six X's, fell asleep on the pool table

Did a few shows too drunk to remember
Walk through the snow just to smoke in the winter
Used to eat lunch, alcohol be the dinner
Cracking jokes with the bros, read quotes from the Twitter (Jam)

Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)
Me and my homies all jam (Jam)

Jam
Jam

Jam

Ouais, ouais

Mes potes et moi on jam (Jam)
On chill, on écoute de la musique, on fait des plans (Jam)
Papa jouait toujours avec les groupes
Maintenant, je joue avec les groupes
J'ai plein de fans dans les tribunes
Je dois serrer des mains quand j'en ai l'occasion
Je rentre à la maison et je fais un tube dans mes Vans (Jam)

Yo (Jam)
Qui aurait pensé ça ? C'est moi (C'est moi)
Qui aurait acheté ça ? Mon appart (Mon appart)
Qui n'a pas dormi ? Oh, tu comptes les moutons ?
On vit dans un rêve, je ne ferme pas les yeux
Tous mes amis peuvent vivre la vie
Chaque instant est précieux comme si j'avais 95 ans
J'avais seulement 4 ans en 95, j'enregistrais au micro
Je regardais Jordan, j'essayais de mettre mes Nikes
Je vais manger des œufs verts avec du jambon
Les parents ont fait du Spam dans la poêle pour la famille
Je vais envoyer du lourd sur un son
Je vais ramener le rap du cul-de-sac
Quand je pissais dans mon pantalon
Je me sens comme Peter Pan parce que je ne grandis jamais
Le ranch de Neverland, whoa, laisse-moi ralentir
J'ai encore du jus dans mon verre, mais je dois le mélanger
Ce jam vient du fond du bus, woo

Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)

Yo, huh
De retour sur mon truc, de retour à la maison (Tu sais ?)
Un flow extravagant,
Te faire rire, c'est juste que tu es mon pote, tu le termines à dix
Je suis célibataire comme une merde, mais tu dois retourner chez tes gosses, on est dans la tanière
On joue à la Super Nintendo, on fume de l'indo et puis on fouille le frigo
Mes potes et moi, on a traversé des trucs, on change d'humeur
J'ai de la chatte, j'ai épousé une petite copine
J'ai acheté une nouvelle chaîne, je vis la vie dans une valise
J'ai pris six X, je me suis endormi sur la table de billard

J'ai fait quelques concerts trop bourré pour m'en souvenir
Je marche dans la neige juste pour fumer en hiver
Je mangeais le déjeuner, l'alcool était le dîner
Je raconte des blagues avec les mecs, je lis des citations sur Twitter (Jam)

Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)
Mes potes et moi on jam (Jam)

Jam
Jam