Lyrics and translation FUTURISTIC - The Greatest

The Greatest

Yo, I'm the most underrated
Everybody say they spitting fire like a dragon
Nigga, watch me come and slay them
Coming from the basement
Double XL, man, I want the cover
There's no way that I'm not in the conversation
I don't have no patience unless it's patients from playing operation
I'm castrating anybody that's hating
I ain't tryna be famous
I'm just tryna make payments from what I'm making
I'm frustrated, 'bout to go Super Saiyan
And I'm causing mayhem when I rap
I got a coffin in the back
And if you talking then the coffin's where you at
I'm sick, I be coughing on the track
I'm exhausted from the raps
I'm tryna kick it with a broad that's on the map
Shit, make her squirt like the hole that's in the dolphin on his back
I gotta be cautious on the track
And I've been to Boston, been in Austin, been in Compton and then back, where I'm at
It sounded like auction when I snap
Snapback and a backpack
Jean Vest with a fat patch
WTF Gang hashtag
I guess I'll smoke, nigga, pass that
Taking shots, duck, nigga, Aflac
Cash stacks, no Kat Stacks, never paying to smash that
If the ass fat then I treat her like a car
I be all in it, might take her on a trip
But before I drop it off I gotta wax that
Finders is keepers, I'm all in they speakers, the word getting out
That boy Futuristic been spitting like he chew tobacco all up in his mouth
I don't need a deal, got a whip and a chain
And no, I'm not a slave in the south
I got a crib in LA and a crib in AZ, either way I been putting shit down

I'm the motherfucking greatest
I feel like Muhammad Ali, down goes Frazier
I'm the motherfucking greatest
I feel like Jordan in his prime, I feel like Magic Johnson 1980 Lakers
I'm the motherfucking greatest
Rap game Tony Hawk, I been on the roll like a skater
I'm the motherfucking greatest
Used to be a legend in the making, now I'm feeling like the greatest

Yo, I been snapping like a turtle
Dressed like I'm Urkel
They concerned about me going too commercial
Killing shows without rehearsal
If I'm before you, watch the dispersal
They commited to my lyrics, that's a verbal
Copying everything that I do but you paternal
Pissing on them like a urinal
I been popping like a kernel
I cut everyone out the circle
The only one who's in it like a gerbil
You spoiled niggas is looking kinda curdled (sheesh)
Crafted the style, these young rappers is jocking it
Made a brand, everything I wear, they be rocking it
Only difference is, I ain't copying it, I ain't washing it
I'm rocking it then throw it in the moshpit and watch it get crazy
They be boxing and tryna knock them, acknowledge it
These rappers is garbage, they all lacking confidence
Fishing for compliments, Futuristic predicting dominance
Since I was six and I was still out spitting to college kids
Fuck boy, you a bitch nigga
Leave your face Will Smith off of Hitch, nigga
Couldn't resist to write a diss
But when you saw all of my hits
You threw a fit ain't even put it out
Y'all don't make sense, nigga
I make dollars, you make cents, nigga
Get ate like chips and fish sticks, ya bish, that's Kendrick
Hit your bitch like Chris did, coming at my neck
You gon' get removed like a cyst, nigga
I don't got time for no bullshit
I'm working and doing my thing
If a nigga got beef
And decide they should speak
Then I finish his ass like Liu Kang
There really ain't shit you could say
When you ain't getting paid in your lane
I am a created player, I put myself in the game

I'm the motherfucking greatest
I feel like Muhammad Ali, down goes Frazier
I'm the motherfucking greatest
I feel like Jordan in his prime, I feel like Magic Johnson 1980 Lakers
I'm the motherfucking greatest
Rap game Tony Hawk, I been on the roll like a skater
I'm the motherfucking greatest
Used to be a legend in the making, now I'm feeling like the greatest

I been working hard, long days and cold nights
I been traveling, I been up on them flights
I been writing flows, dedicating my life
Lost that love I had, now I'm feeling alright
When my grandma passed I was up on the stage
I said, "goodbye", then I lost my way
Been through it all just to get me here and I'm staying
I was a legend in the making, now I'm feeling like the greatest
Now I'm feeling like the greatest
Now I'm feeling like the greatest
Feeling like the greatest

The Greatest

Yo, je suis le plus sous-estimé
Tout le monde dit qu'ils crachent du feu comme un dragon
Mec, regarde-moi venir et les tuer
Venant du sous-sol
Double XL, mec, je veux la couverture
C'est impossible que je ne sois pas dans la conversation
Je n'ai pas de patience à moins que ce ne soit des patientes en train de jouer à l'opération
Je castre tous ceux qui détestent
J'essaie pas d'être célèbre
J'essaie juste de faire des paiements avec ce que je gagne
Je suis frustré, sur le point de devenir Super Saiyan
Et je provoque le chaos quand je rappe
J'ai un cercueil à l'arrière
Et si tu parles, alors le cercueil est là où tu es
Je suis malade, je tousse sur la piste
Je suis épuisé par les raps
J'essaie de le faire avec une meuf qui est sur la carte
Merde, fais-la gicler comme le trou qui est dans le dos du dauphin
Je dois être prudent sur la piste
Et je suis allé à Boston, j'ai été à Austin, j'ai été à Compton et puis de retour, là où je suis
On aurait dit une vente aux enchères quand j'ai claqué des doigts
Snapback et un sac à dos
Gilet en jean avec un gros patch
WTF Gang hashtag
Je suppose que je vais fumer, négro, passe ça
Prendre des photos, canard, négro, Aflac
Des piles d'argent, pas de Kat Stacks, je ne paie jamais pour écraser ça
Si le cul est gros, je la traite comme une voiture
Je suis à fond dedans, je pourrais l'emmener en voyage
Mais avant de la déposer, je dois cirer ça
Les trouveurs sont des gardiens, je suis à fond dans leurs haut-parleurs, le mot se répand
Ce garçon Futuristic crache comme s'il mâchait du tabac dans sa bouche
Je n'ai pas besoin d'un accord, j'ai un fouet et une chaîne
Et non, je ne suis pas un esclave dans le sud
J'ai une baraque à Los Angeles et une baraque à AZ, de toute façon j'ai posé des trucs

Je suis le putain de meilleur
Je me sens comme Mohamed Ali, Frazier tombe
Je suis le putain de meilleur
Je me sens comme Jordan à son apogée, je me sens comme Magic Johnson Lakers de 1980
Je suis le putain de meilleur
Rap game Tony Hawk, j'ai été sur le rouleau comme un skateur
Je suis le putain de meilleur
J'étais une légende en devenir, maintenant je me sens comme le meilleur

Yo, j'ai claqué comme une tortue
Habillé comme si j'étais Urkel
Ils craignent que je ne devienne trop commercial
Tuer des spectacles sans répétition
Si je suis devant toi, regarde la dispersion
Ils sont attachés à mes paroles, c'est un verbal
Tu copies tout ce que je fais mais tu es paternaliste
Pisser sur eux comme un urinoir
J'ai éclaté comme un noyau
J'ai coupé tout le monde du cercle
Le seul qui est dedans comme une gerbille
Vous les négros gâtés, vous avez l'air un peu recroquevillés (sheesh)
J'ai créé le style, ces jeunes rappeurs se moquent de lui
J'ai fait une marque, tout ce que je porte, ils adorent ça
La seule différence, c'est que je ne le copie pas, je ne le lave pas
Je le balance puis je le jette dans le moshpit et je regarde ça devenir fou
Ils boxent et essaient de les frapper, reconnaissez-le
Ces rappeurs sont des déchets, ils manquent tous de confiance en eux
Pêcher des compliments, Futuristic prédisant la domination
Depuis que j'ai six ans et que je crachais encore sur des étudiants
Connard, tu es une salope négro
Laisse ton visage Will Smith enlève Hitch, négro
Je n'ai pas pu résister à l'envie d'écrire une dissertation
Mais quand tu as vu tous mes hits
Tu as piqué une crise et tu ne l'as même pas sortie
Vous n'avez pas de sens, négro
Je fais des dollars, tu fais des cents, négro
Se faire dévorer comme des frites et des bâtonnets de poisson, salope, c'est Kendrick
Frappe ta pute comme Chris l'a fait, en venant sur mon cou
Tu vas te faire enlever comme un kyste, négro
J'ai pas le temps pour ces conneries
Je travaille et je fais mon truc
Si un négro a du boeuf
Et décide qu'il devrait parler
Alors je finis son cul comme Liu Kang
Il n'y a vraiment rien que tu puisses dire
Quand tu n'es pas payé dans ton couloir
Je suis un joueur créé, je me suis mis dans le jeu

Je suis le putain de meilleur
Je me sens comme Mohamed Ali, Frazier tombe
Je suis le putain de meilleur
Je me sens comme Jordan à son apogée, je me sens comme Magic Johnson Lakers de 1980
Je suis le putain de meilleur
Rap game Tony Hawk, j'ai été sur le rouleau comme un skateur
Je suis le putain de meilleur
J'étais une légende en devenir, maintenant je me sens comme le meilleur

J'ai travaillé dur, de longues journées et des nuits froides
J'ai voyagé, j'ai été dans ces vols
J'ai écrit des flows, j'ai dédié ma vie
J'ai perdu l'amour que j'avais, maintenant je me sens bien
Quand ma grand-mère est décédée, j'étais sur scène
J'ai dit "au revoir", puis j'ai perdu mon chemin
J'ai traversé tout cela pour en arriver là et je reste
J'étais une légende en devenir, maintenant je me sens comme le meilleur
Maintenant, je me sens comme le meilleur
Maintenant, je me sens comme le meilleur
Se sentir comme le meilleur