FUTURISTIC - Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FUTURISTIC - Up




Elevator up, up, up
Лифт вверх, вверх, вверх
To the tip top
До самого верха
Never slowing up, up, up
Никогда не сбавляя темпа, выше, выше
I won't flip flop
Я не буду срываться
It's 2019 and I made a million back in 2015, I got old money (Sheesh)
Сейчас 2019 год, и я заработал миллион еще в 2015-м, у меня есть старые деньги (черт возьми).
Never stopped, did anything I want,
Никогда не останавливался, делал все, что хотел,
You know I get it quicker than the show money (Sheesh)
Ты знаешь, я получаю это быстрее, чем деньги за шоу (черт возьми)
Come and goes so I blow money
Приходит и уходит, так что я трачу деньги впустую
Had snow bunnies, shit is so funny
Были снежные кролики, черт возьми, это так забавно
Niggas wan't more, but they stole from me
Ниггеры не хотят большего, но они украли у меня
I'm Randy Jackson, that's a "no" from me
Я Рэнди Джексон, это "нет" с моей стороны
Women wan't everything (Goddamn)
Женщины хотят не всего (черт возьми)
I know what the cheddar bring (Oh man)
Я знаю, что приносит чеддер боже).
Boy, I'm a veteran (That's true)
Парень, я ветеран (это правда).
Don't give a wedding ring to 'em
Не дари им обручальное кольцо.
You actin' childish
Ты ведешь себя как ребенок
You got the wrench [?]
У тебя есть гаечный ключ [?]
Need a new house and a car, a designer,
Нужен новый дом и машина, дизайнер,
A dog and a walk-in that come with a stylist
Собака и прогулка в сопровождении стилиста
Bitch, I ain't buyin' it
Сука, я на это не куплюсь.
(Take that) somewhere else
(Возьми это) где-нибудь в другом месте
(You fly) so now you want a show
(Ты летаешь) итак, теперь ты хочешь шоу
(I'm hot) don't make me take off the belt
(Мне жарко) не заставляй меня снимать ремень.
(Make bops) shit is so hot, it melts
(Готовьте бопсы) дерьмо такое горячее, что плавится
(Off top) you ain't gon' play me
(Отрывисто) ты не собираешься играть со мной.
Big Pimpin' like Jay Z (Woo)
Большой сутенер, как Джей Зи (Ууу)
Gotta start in five, and they play their role
Начало в пять, и они сыграют свою роль.
Then I get the dough, that's the A Team
Потом я получаю бабки, это команда "А".
Elevator up, up, up
Лифт вверх, вверх, вверх
To the tip top
До самого верха
Never slowing up, up, up
Никогда не сбавляя темпа, выше, выше
I won't flip flop
Я не буду срываться
I be making buck, buck, bucks
Я буду зарабатывать баксы, баксы, баксы
When my shit drops
Когда мое дерьмо упадет
Elevator up, up, up
Лифт вверх, вверх, вверх
To the tip top
До самого верха
Everything is up, up, up (Goin' up, goin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (идет вверх, идет вверх)
Everything is up, up, up (Blowin' up, blowin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (взрывается, взрывается)
Everything is up, up, up (Blowin' up, blowin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (взрывается, взрывается)
Everything is up, up, up (Goin' up, goin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (идет вверх, идет вверх)
Two sips and I'm back again, don't let me get in my zone
Два глотка, и я снова здесь, не позволяй мне выходить за рамки дозволенного.
Two hits and I'm back again, I got girlies ringin' my phone (Hello?)
Два попадания, и я снова здесь, девчонки звонят мне на телефон (Алло?)
Two beats and I eat 'em, drop 'em, watch niggas copy like clones
Два удара, и я съедаю их, бросаю, смотрю, как ниггеры копируют, как клоны.
Yeah, they know what I'm on
Да, они знают, чем я занимаюсь
They switchin' the tone, they singin' along
Они меняют тон, они подпевают.
I made a [?] (Ooh)
Я сделал [?] (Ооо)
Now I don't come back to visit (Yah)
Теперь я больше не прихожу в гости (да)
I payed the [?] (Ooh)
Я заплатил [?] (Ооо)
I never gave them a limit (Nah)
Я никогда не ставил им ограничений (нет)
I should've gave 'em a ticket (What?)
Я должен был выписать им штраф (что?)
Fuck it, I'm switchin', I'm dippin' (What?)
К черту это, я переключаюсь, я погружаюсь (что?)
I'm still independent
Я все еще независим
I still get these millions, but this time it's different, ay
Я по-прежнему получаю эти миллионы, но на этот раз все по-другому, да
Goin' up like a spaceship
Взлетаю, как космический корабль.
Drop jaws, need a facelift
Отвисшие челюсти, нужна подтяжка лица
Ballin' out, I'm in a different league
Выкручиваюсь, я в другой лиге.
They lookin' up to me like I'm A6
Они смотрят на меня снизу вверх, как на А6.
Sheesh world with the A6
Шикарный мир с A6
Your bank sick, niggas ain't shit
Твой банк болен, ниггеры - это не дерьмо.
Let's keep it straight like braces
Давайте будем держать это прямо, как скобки
You're a lot of things, but you ain't this, gotdamn
В тебе много чего есть, но ты не такой, черт возьми
(Take that) somewhere else
(Возьми это) где-нибудь в другом месте
(You fly) so now you want a show
(Ты летаешь) итак, теперь ты хочешь шоу
(I'm hot) don't make me take off the belt
(Мне жарко) не заставляй меня снимать ремень.
(Make bops) shit is so hot, it melts
(Готовьте бопсы) дерьмо такое горячее, что плавится
(Off top) you ain't gon' play me
(Отрывисто) ты не собираешься играть со мной.
Big Pimpin' like Jay Z (Woo)
Большой сутенер, как Джей Зи (Ууу)
Gotta start in five, and they play their role
Начало в пять, и они сыграют свою роль.
Then I get the dough, that's the A Team
Потом я получаю бабки, это команда "А".
Elevator up, up, up
Лифт вверх, вверх, вверх
To the tip top
До самого верха
Never slowing up, up, up
Никогда не сбавляя темпа, выше, выше
I won't flip flop
Я не буду срываться
I be making buck, buck, bucks
Я буду зарабатывать баксы, баксы, баксы
When my shit drops
Когда мое дерьмо упадет
Elevator up, up, up
Лифт вверх, вверх, вверх
To the tip top
До самого верха
Everything is up, up, up (Goin' up, goin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (идет вверх, идет вверх)
Everything is up, up, up (Blowin' up, blowin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (взрывается, взрывается)
Everything is up, up, up (Blowin' up, blowin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (взрывается, взрывается)
Everything is up, up, up (Goin' up, goin' up)
Все идет вверх, вверх, вверх (идет вверх, идет вверх)





Writer(s): Zachary Beck, Dean Tepper, Vakseen Vakseen, Jordan Reddington


Attention! Feel free to leave feedback.