Lyrics and translation FUZZY CONTROL - DON'T NEVER STOP

DON'T NEVER STOP

What are u gonna die for? 放つ大砲
離れない in my head, Rock 'n' Roll music!
Dadadada!
笑えない状況吹き飛ばせ!
Just wanna die for ya, Rock 'n' Roll music!
Dadadada!

どう生きれば
Winding my road. I'm gonna fix that!
Kick ass! Kick ass! Come on! Kick ass!
Shining my goal. 夢描いて
Kick ass! Kick ass! Come on!
Here we go! Here we go! Here we go!
世界基準で歌う 最大限この手を伸ばすんだ
届くまで I don't never stop!

Who are you gonna die for? Do you love music? dada!
眠らない東京 くすぶる感情 dada!

でもいつかは
Winding my road. I'm gonna fix that!
Kick ass! Kick ass! Come on! Kick ass!
Shining my goal. 夢に泣いて
Kick ass! Kick ass! Come on!
Here we go! Here we go! Here we go!
世界基準で歌う 最大限まで手を伸ばせば ぶち当たるはずさ

Gimme your hand...

夢を語って また笑って 抱きしめ合って 過ぎた10年
素直になって 日々学んで あきらめない ただ必死になって

Winding my road! 夢描いて
Kick ass! Kick ass! 夢に泣いて
Shining my goal! 涙ふいて
Kick ass! Kick ass! Come on!
Here we go! Shall we go!? Should be good!
世界基準で歌う 最大限まで手を伸ばせば まだ君に届くかな
I'm gonna fix that! Here we go!
今君に届けるから
届くまで We don't never stop!

NE JAMAIS S'ARRÊTER

Pour quoi vas-tu mourir ? Canon tiré
Ne me quitte pas dans ma tête, Rock 'n' Roll music !
Dadadada !
Fais disparaître la situation où on ne peut pas rire !
Je veux juste mourir pour toi, Rock 'n' Roll music !
Dadadada !

Comment vivre
Je tisse ma route. Je vais arranger ça !
Kicke ass ! Kicke ass ! Allez ! Kicke ass !
Faire briller mon objectif. Je rêve
Kicke ass ! Kicke ass ! Allez !
C'est parti ! C'est parti ! C'est parti !
Chante avec les standards mondiaux. Je vais tendre ma main au maximum
Jusqu'à ce que j'y arrive, je ne m'arrêterai jamais !

Pour qui vas-tu mourir ? Aimes-tu la musique ? Dada !
Tokyo ne dort pas, les émotions couvent, dada !

Mais un jour
Je tisse ma route. Je vais arranger ça !
Kicke ass ! Kicke ass ! Allez ! Kicke ass !
Faire briller mon objectif. J'ai pleuré dans mes rêves
Kicke ass ! Kicke ass ! Allez !
C'est parti ! C'est parti ! C'est parti !
Chante avec les standards mondiaux. Si je tends ma main au maximum, je vais frapper

Donne-moi ta main...

Raconter des rêves, rire encore, se serrer dans les bras, les dix dernières années passées
Devenir sincère, apprendre chaque jour, ne pas abandonner, juste se donner à fond

Je tisse ma route ! Je rêve
Kicke ass ! Kicke ass ! J'ai pleuré dans mes rêves
Faire briller mon objectif ! Essuyer mes larmes
Kicke ass ! Kicke ass ! Allez !
C'est parti ! On y va ? Ça devrait être bien !
Chante avec les standards mondiaux. Si je tends ma main au maximum, puis-je te toucher encore ?
Je vais arranger ça ! C'est parti !
Je vais te le livrer maintenant
Jusqu'à ce que j'y arrive, on ne s'arrêtera jamais !