Lyrics and translation FVLCRVM - Silicon Fields
Woke
up
nowhere
Je
me
suis
réveillé
nulle
part
Checking
last
logs
Vérification
des
derniers
journaux
All
the
sensors
froze
Tous
les
capteurs
ont
gelé
Booting
as
I'm
Démarrage
alors
que
je
suis
Just
a
hairline
À
un
cheveu
From
a
lethal
doze
D'une
dose
mortelle
Counting
bruises
Compter
les
bleus
Smeared
with
ashes
Tachetés
de
cendres
From
my
fights
withdrawn
De
mes
combats
retirés
Gathering
last
bits
Ramasser
les
derniers
morceaux
To
just
steer
me
Pour
juste
me
diriger
Now
that
fuel's
all
gone
Maintenant
que
le
carburant
est
épuisé
Gasping
for
air
like
it's
edible
Haletant
après
l'air
comme
s'il
était
comestible
Shedding
all
pieces
detachable
Jeter
toutes
les
pièces
détachables
I
need
a
repair
starting
from
within
J'ai
besoin
d'une
réparation
commençant
de
l'intérieur
Just
wait
for
me
Attends-moi
juste
I'm
closing
in
J'arrive
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Seize
me
and
put
in
a
trance
Saisis-moi
et
mets-moi
en
transe
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Heal
me
I'm
bored
of
default
Guéris-moi,
je
suis
lassé
du
défaut
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Sweetening
the
bittering
ends
Adoucir
les
fins
amères
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Clear
me
the
memories
unfold
Efface-moi
les
souvenirs
se
déroulent
Pointing
downwards
Pointant
vers
le
bas
Liquid
landslide
Glissement
de
terrain
liquide
Burning
off
old
bones
Brûler
les
vieux
os
Weird
sensations
Sensation
étrange
On
the
surface
À
la
surface
My
new
parts
are
grown
Mes
nouvelles
pièces
sont
cultivées
Now
that
my
code
is
accessible
Maintenant
que
mon
code
est
accessible
I
have
no
doubts
we're
compatible
Je
n'ai
aucun
doute
que
nous
sommes
compatibles
Bathing
in
your
violent
medicine
Se
baigner
dans
votre
médecine
violente
Go
hard
with
me
Va
fort
avec
moi
And
drown
me
in
Et
noie-moi
dans
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Seize
me
and
put
in
a
trance
Saisis-moi
et
mets-moi
en
transe
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Heal
me
I'm
bored
of
default
Guéris-moi,
je
suis
lassé
du
défaut
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Sweetening
the
bittering
ends
Adoucir
les
fins
amères
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Clear
me
the
memories
unfold
Efface-moi
les
souvenirs
se
déroulent
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Seize
me
and
put
in
a
trance
Saisis-moi
et
mets-moi
en
transe
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Heal
me
I'm
bored
of
default
Guéris-moi,
je
suis
lassé
du
défaut
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Sweetening
the
bittering
ends
Adoucir
les
fins
amères
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Clear
me
the
memories
unfold
Efface-moi
les
souvenirs
se
déroulent
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Seize
me
and
put
in
a
trance
Saisis-moi
et
mets-moi
en
transe
I'm
lowering
my
shields
J'abaisse
mes
boucliers
Heal
me
I'm
bored
of
default
Guéris-moi,
je
suis
lassé
du
défaut
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Feels
like
a
dream
too
intense
Ressemble
à
un
rêve
trop
intense
My
new
shell
revealed
Ma
nouvelle
coquille
révélée
Gleaming
horizons
behold
Horizons
brillants
à
contempler
Silicon
fields
Champs
de
silicium
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.