FVLCRVM - Words - Single Version - translation of the lyrics into German

Words - Single Version - FVLCRVMtranslation in German




Words - Single Version
Worte - Single Version
The triumphs, the sorrow, the solid, the hollow
Die Triumphe, das Leid, das Solide, das Hohle
The weakened, the lifted, the goals for tommorow
Die Geschwächten, die Erhobenen, die Ziele für morgen
Scanning the headlines, reflecting the present
Die Schlagzeilen scannen, die Gegenwart reflektierend
Seeking for life signs, the bitter, the pleasant
Nach Lebenszeichen suchend, das Bittere, das Angenehme
The status, the class wars, from high end to low end
Der Status, die Klassenkämpfe, von High-End bis Low-End
The offense, the defense, from backhand to forehand
Die Offensive, die Defensive, von Rückhand bis Vorhand
The battle, the breakpoint, collecting the damage
Die Schlacht, der Breakpoint, den Schaden sammelnd
Looping the sequel from spotless to savage
Die Fortsetzung in Schleife, von makellos bis wild
Unequal, the features of prophets and sinners
Ungleich, die Merkmale von Propheten und Sündern
The teachers, the tyrants, the hunt for beginners
Die Lehrer, die Tyrannen, die Jagd nach Anfängern
The vibrant deception, the decoy, the tactics
Die lebhafte Täuschung, der Köder, die Taktik
The honey, the sugar, the rubber, the plastic
Der Honig, der Zucker, der Gummi, das Plastik
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
The picture, the idol, elusive perfection
Das Bild, das Idol, schwer fassbare Perfektion
The defects, the tribal's natural selection
Die Defekte, die Stammeszugehörigkeit, natürliche Selektion
The purpose, the noble, bending the meaning
Der Zweck, das Edle, die Bedeutung beugend
Revealing the secret, the rivers of healing
Das Geheimnis enthüllend, die Flüsse der Heilung
Straight through the ceiling, the brick walls, the panels
Direkt durch die Decke, die Ziegelwände, die Paneele
Widening the narrow, escaping the tunnels
Das Enge erweiternd, den Tunneln entkommend
The cluster, reunion, the sandstorm, the beaches
Die Ansammlung, die Wiedervereinigung, der Sandsturm, die Strände
The bottom line, the human kind I wish I understood you better
Unterm Strich, die Menschheit, ich wünschte, ich würde dich besser verstehen, meine Liebe.
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich
It's all just words to me
Es sind alles nur Worte für mich






Attention! Feel free to leave feedback.