FY - Check - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FY - Check




Check
Check
Ουυυ, οκ εεϊ παιζω για το τσεκ γεματο συναισθηματα απο μολι και περκς.
Ouais, ok, je joue pour le chèque, rempli d'émotions, de molly et de percs.
Για, θελω τσεκ για το φλεκς εχω το network βρισκω οτι θελω
Oui, je veux un chèque pour le flex, j'ai le réseau, je trouve ce que je veux.
Οκ, παιζω για το τσεκ γεματο συναισθηματα απο μολι και περκς.
Ok, je joue pour le chèque, rempli d'émotions, de molly et de percs.
Για, θελω τσεκ για το φλεκς εχω το network βρισκω οτι θελω
Oui, je veux un chèque pour le flex, j'ai le réseau, je trouve ce que je veux.
Οτι εχεις πανω σου ειναι αρνητικο,
Tout ce que tu as sur toi est négatif,
ουυ μεχρι και το αιμα σου ειναι αρνητικο,
ouais, même ton sang est négatif,
Οτι και να πεις ειναι απλα θεωρητικο γενικότερα δεν μου βγαζεις κατι
Tout ce que tu dis est juste théorique, en général, tu ne me fais pas vibrer.
το αντρικο,
Le masculin,
εεεεϊ ειμαι πιο μεγαλος απο' σας γι' αυτο τα ρουχα μου παλια.
eeeey, je suis plus grand que toi, c'est pour ça que mes vêtements sont vieux.
Βλακες σκεϊτερς που κραζουν στα κρυφα ακουνε τραπ.
Des skaters idiots qui critiquent en secret, écoutent du trap.
Σαν παππουδες που στα μπαλκονια φοναζπυν στα παιδια
Comme les grands-pères qui crient aux enfants sur les balcons.
ξερω τι γραφουν και τι κανουν πανω απο ολα κανω ραπ.
Je sais ce qu'ils écrivent et ce qu'ils font, avant tout, je rappe.
Οπως ειναι με το μετρο ετσι ειναι με το σκαϊ.
Comme c'est avec le métro, c'est pareil avec le Sky.
Αφ' αμα δεν σε εμπιστεύεται το fy πυροβολαει.
Si le FY ne te fait pas confiance, il tire.
Δεν ειναι τυχαιο το ονομα μου ειναι fy.
Ce n'est pas un hasard, mon nom est FY.
Ξερω απο πιφ που εχω κολλησει μεσω σκαϊ.
Je connais la bière, j'ai été accroché via le Sky.
Μεσω σκαϊ σε ολα μου κανουνε μπαϊκ,
Via le Sky, tout le monde me fait des back,
στα ρουχα, στα μαλλια αλλα δεν εχουνε πανσλαϊνς.
sur les vêtements, les cheveux, mais ils n'ont pas de panslaines.
Ποτε εεε δεν εχειςκοινο ομως εχεις
Jamais, eee, tu n'as jamais eu de communauté, mais tu as
ενα κοινο με τον παφο θα με κλασεις.
une communauté avec le pathos, tu me pleureras.
Ουυυ, οκ εεϊ παιζω για το τσεκ γεματο συναισθηματα απο μολι και περκς.
Ouais, ok, je joue pour le chèque, rempli d'émotions, de molly et de percs.
Για, θελω τσεκ για το φλεκς εχω το network βρισκω οτι θελω
Oui, je veux un chèque pour le flex, j'ai le réseau, je trouve ce que je veux.
Οκ, παιζω για το τσεκ γεματο συναισθηματα απο μολι και περκς.
Ok, je joue pour le chèque, rempli d'émotions, de molly et de percs.
Για, θελω τσεκ για το φλεκς εχω το network βρισκω οτι θελω
Oui, je veux un chèque pour le flex, j'ai le réseau, je trouve ce que je veux.
Δυο γονες αλυσίδα και για μασκ, ουυ με οξυγόνο μασκ.
Deux parents, une chaîne et pour le masque, ouais, avec un masque à oxygène.
I 'm σο συγνωμη οχι δεν μιλαω για σαλτσ.
Je suis désolé, non, je ne parle pas de sauce.
Γιο τσι για μαμοτο κατς.
Pour tchi, pour mammoto kats.
Ξερω να βλεπω το βλεμα, ξερω να κοβω την φατσα,
Je sais comment regarder le regard, je sais comment couper la face,
ξερω ποτε μου ειπες ψεμα εκανα πως δεν το ακουσα.
Je sais quand tu m'as menti, j'ai fait comme si je n'avais pas entendu.
Το ξερω, το ξερω, το ξερω, το ξερω,
Je le sais, je le sais, je le sais, je le sais,
το ξερω οτι εισται faik,
Je sais que tu es fake,
ειμαι στον ντακο ολη μερα και δεν σου μιλαω για σκαϊ.
Je suis au dako toute la journée et je ne te parle pas du Sky.
Στον καθρεφτει κανεις βιντεο κλιπ τα τρακ μου,
Au miroir, tu fais des clips vidéo, tes tracks,
ολη μερα, προσπαθεις να αντιγράψεις το σουαγκ.
Toute la journée, tu essaies de copier le swag.






Attention! Feel free to leave feedback.