FYRE - Смели и млади - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FYRE - Смели и млади




Ние сме смели и сме млади
Мы храбры и молоды
За вас сме побъркани
Для вас мы сумасшедшие
На сцени пяли, но пред буркани
На сценах пели, но перед баночками
Винаги ше си мълчим
Мы всегда будем молчать.
Със мастило сме надрани
С чернилами мы устали
Брат, хиляди белези
Брат, тысячи шрамов
Боже прости ни, че грешим
Господи, прости нас за то, что мы неправы.
Ние сме просто себе си
Мы просто сами по себе
Ние сме смели и сме млади
Мы храбры и молоды
За вас сме побъркани
Для вас мы сумасшедшие
На сцени пяли, но пред буркани
На сценах пели, но перед баночками
Винаги ше си мълчим
Мы всегда будем молчать.
Със мастило сме надрани
С чернилами мы устали
Брат, хиляди белези
Брат, тысячи шрамов
Боже прости ни, че грешим
Господи, прости нас за то, что мы неправы.
Ние сме просто себе си
Мы просто сами по себе
От малък си мечтаех (кво?)
Я мечтал с самого детства.)
Да съм човека който съм сега (да бе)
Быть человеком, которым я сейчас являюсь.
Кой може да е против нас? Щом Бог е с нас, тва няма цена
Кто может быть против нас? Если Бог с нами, то у него нет цены.
От малък си мечтаех да давам на хората силата (ус)
С самого детства я мечтал дать людям силу.
И са всеки вика ми, "Евала брат за мотивацията"
И все кричат мне, "Евала брат для мотивации"
Ние сме смели и сме млади, търсим сладкото в живота
Мы храбры и молоды, мы ищем сладкое в жизни
И сме врели и кипяли във казана за банкнота
И мы вскипятили и вскипятили в банкноте.
Глад, студ и срамота, и джоба скъсан беше тежко, да
Голод, холод и позор, и карман разорван был тяжелым, да
Здрав труд и работа, за да излезем от калта
Тяжелая работа и работа, чтобы выбраться из грязи
Ние сме смели и сме млади
Мы храбры и молоды
За вас сме побъркани
Для вас мы сумасшедшие
На сцени пяли, но пред буркани
На сценах пели, но перед баночками
Винаги ше си мълчим
Мы всегда будем молчать.
Със мастило сме надрани
С чернилами мы устали
Брат, хиляди белези
Брат, тысячи шрамов
Боже прости ни, че грешим
Господи, прости нас за то, что мы неправы.
Ние сме просто себе си
Мы просто сами по себе
Няма мене кой да спре
Мне некому остановиться.
Mod-а ми е неразрушим, братле
Мой мод не поддается разрушению, брат.
Ден и нощ бачкаме, за да видим във сметката цифрите
День и ночь мы работаем, чтобы увидеть на счете цифры
Нека да ни ка′ат, че не ставаме, ма те са овце, ние вълци сме
Пусть нам Каат, что мы не становимся, они овцы, мы волки
И знаеш, че докато живи сме, няма да паднем на колене
И ты знаешь, что пока мы живы, мы не опустимся на колени.
Бях на дъното, бях отчаян и не виждах светлина (никва)
Я был на дне, я был в отчаянии, и я не видел света (ни одного)
Нула подкрепа, вечно сам фокусиран към целта
Нулевая поддержка, вечно ориентированная на цель
Стъпка по стъпка, всичко получи се
Шаг за шагом, все получилось
Казаха, че съм късметлия
Они сказали, что мне повезло.
Виждат само славата, не помнят празната чиния
Они видят только славу, они не помнят пустую тарелку.
Ние сме смели и сме млади
Мы храбры и молоды
За вас сме побъркани
Для вас мы сумасшедшие
На сцени пяли, но пред буркани
На сценах пели, но перед баночками
Винаги ше си мълчим
Мы всегда будем молчать.
Със мастило сме надрани
С чернилами мы устали
Брат, хиляди белези
Брат, тысячи шрамов
Боже прости ни, че грешим
Господи, прости нас за то, что мы неправы.
Ние сме просто себе си
Мы просто сами по себе
Ние сме смели и сме млади
Мы храбры и молоды
За вас сме побъркани
Для вас мы сумасшедшие
На сцени пяли, но пред буркани
На сценах пели, но перед баночками
Винаги ше си мълчим
Мы всегда будем молчать.
Със мастило сме надрани
С чернилами мы устали
Брат, хиляди белези
Брат, тысячи шрамов
Боже прости ни, че грешим
Господи, прости нас за то, что мы неправы.
Ние сме просто себе си
Мы просто сами по себе
Себе си, себе си
Себя, себя
Боже, ти на нас прости
Боже, Ты простил нас.
Себе си, себе си оставаме завинаги
Себя, себя мы остаемся навсегда
Себе си, себе си
Себя, себя
Боже, ти на нас прости
Боже, Ты простил нас.
Себе си, себе си оставаме завинаги
Себя, себя мы остаемся навсегда





Writer(s): Alexander Alexandrov, Alexander Alexandrov Vitezz, Ognian Pavlov, Ognian Pavlov Fyre


Attention! Feel free to leave feedback.